At home all the morning making up my private accounts, and this is the first time that I do find myself to be clearly worth 500l. in money, besides all my goods in my house, &c.
In the afternoon at the office late, and then I went to the Wardrobe, where I found my Lord at supper, and therefore I walked a good while till he had done, and I went in to him, and there he looked over my accounts. And they were committed to Mr. Moore to see me paid what remained due to me. Then down to the kitchen to eat a bit of bread and butter, which I did, and there I took one of the maids by the chin, thinking her to be Susan, but it proved to be her sister, who is very like her.
From thence home.
Morning is a clear house,
afternoon a wardrobe.
At supper, I looked over
what I took to be Susan,
but it proved to be me.
Erasure poem derived from The Diary of Samuel Pepys, Friday 24 May 1661.