At the office all the morning; at noon the children are sent for by their mother my Lady Sandwich to dinner, and my wife goes along with them by coach, and she to my father’s and dines there, and from thence with them to see Mrs. Cordery, who do invite them before my father goes into the country, and thither I should have gone too but that I am sent for to the Privy Seal, and there I found a thing of my Lord Chancellor’s to be sealed this afternoon, and so I am forced to go to Worcester House, where severall Lords are met in Council this afternoon. And while I am waiting there, in comes the King in a plain common riding-suit and velvet cap, in which he seemed a very ordinary man to one that had not known him. Here I staid till at last, hearing that my Lord Privy Seal had not the seal here, Mr. Moore and I hired a coach and went to Chelsy, and there at an alehouse sat and drank and past the time till my Lord Privy Seal came to his house, and so we to him and examined and sealed the thing, and so homewards, but when we came to look for our coach we found it gone, so we were fain to walk home afoot and saved our money.
We met with a companion that walked with us, and coming among some trees near the Neate houses, he began to whistle, which did give us some suspicion, but it proved that he that answered him was Mr. Marsh (the Lutenist) and his wife, and so we all walked to Westminster together, in our way drinking a while at my cost, and had a song of him, but his voice is quite lost.
So walked home, and there I found that my Lady do keep the children at home, and lets them not come any more hither at present, which a little troubles me to lose their company. This day my aunt Fenner dyed.
O mother, O wife,
in the country of Chance I am king
in a velvet cap.
I had a mine and sealed the thing
and save our money in trees,
which cost a song and keep
the children company.
Erasure poem derived from The Diary of Samuel Pepys, Monday 19 August 1661.