Slight difference

Up, and ready, did find below Mr. Creed’s boy with a letter from his master for me. So I fell to reading it, and it is by way of stating the case between S. Pepys and J. Creed most excellently writ, both showing his stoutness and yet willingness to peace, reproaching me yet flattering me again, and in a word in as good a manner as I think the world could have wrote, and indeed put me to a greater stand than ever I thought I could have been in this matter. All the morning thinking how to behave myself in the business, and at noon to the Coffee-house; thence by his appointment met him upon the ‘Change, and with him back to the Coffee-house, where with great seriousness and strangeness on both sides he said his part and I mine, he sometimes owning my favour and assistance, yet endeavouring to lessen it, as that the success of his business was not wholly or very much to be imputed to that assistance: I to alledge the contrary, and plainly to tell him that from the beginning I never had it in my mind to do him all that kindnesse for nothing, but he gaining 5 or 600l., I did expect a share of it, at least a real and not a complimentary acknowledgment of it. In fine I said nothing all the while that I need fear he can do me more hurt with them than before I spoke them. The most I told him was after we were come to a peace, which he asked me whether he should answer the Board’s letter or no. I told him he might forbear it a while and no more. Then he asked how the letter could be signed by them without their much enquiry. I told him it was as I worded it and nothing at all else of any moment, whether my words be ever hereafter spoken of again or no. So that I have the same neither better nor worse force over him that I had before, if he should not do his part. And the peace between us was this: Says he after all, well, says he, I know you will expect, since there must be some condescension, that it do become me to begin it, and therefore, says he, I do propose (just like the interstice between the death of the old and the coming in of the present king, all the time is swallowed up as if it had never been) so our breach of friendship may be as if it had never been, that I should lay aside all misapprehensions of him or his first letter, and that he would reckon himself obliged to show the same ingenuous acknowledgment of my love and service to him as at the beginning he ought to have done, before by my first letter I did (as he well observed) put him out of a capacity of doing it, without seeming to do it servilely, and so it rests, and I shall expect how he will deal with me.
After that I began to be free, and both of us to discourse of other things, and he went home with me and dined with me and my wife and very pleasant, having a good dinner and the opening of my lampry (cutting a notch on one side), which proved very good.
After dinner he and I to Deptford, walking all the way, where we met Sir W. Petty and I took him back, and I got him to go with me to his vessel and discourse it over to me, which he did very well, and then walked back together to the waterside at Redriffe, with good discourse all the way. So Creed and I by boat to my house, and thence to coach with my wife and called at Alderman Backewell’s and there changed Mr. Falconer’s state-cup, that he did give us the other day, for a fair tankard. The cup weighed with the fashion 5l. 16s., and another little cup that Joyce Norton did give us 17s., both 6l. 13s.; for which we had the tankard, which came to 6l. 10s., at 5s. 7d. per oz., and 3s. in money, and with great content away thence to my brother’s, Creed going away there, and my brother bringing me the old silk standard that I lodged there long ago, and then back again home, and thence, hearing that my uncle Wight had been at my house, I went to him to the Miter, and there with him and Maes, Norbury, and Mr. Rawlinson till late eating some pot venison (where the Crowne earthen pot pleased me mightily), and then homewards and met Mr. Barrow, so back with him to the Miter and sat talking about his business of his discontent in the yard, wherein sometimes he was very foolish and pettish, till 12 at night, and so went away, and I home and up to my wife a-bed, with my mind ill at ease whether I should think that I had by this made myself a bad end by missing the certainty of 100l. which I proposed to myself so much, or a good one by easing myself of the uncertain good effect but the certain trouble and reflection which must have fallen on me if we had proceeded to a public dispute, ended besides embarking myself against my Lord, who (which I had forgot) had given him his hand for the value of the pieces of eight at his rates which were all false, which by the way I shall take heed to the giving of my Lord notice of it hereafter whenever he goes out again.

I read word as world
that ledge of a letter
like the interstice between
the swallow and the air


Erasure poem derived from The Diary of Samuel Pepys, Friday 12 February 1663/64.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.