Aging ungracefully

Up, and did a little business, Middleton and I, then; after drinking a little buttered ale, he and Huchinson and I took coach, and, exceeding merry in talk, to Dartford: Middleton finding stories of his own life at Barbadoes, and up and down at Venice, and elsewhere, that are mighty pretty, and worth hearing; and he is a strange good companion, and droll upon the road, more than ever I could have thought to have been in him. Here we dined and met Captain Allen of Rochester, who dined with us, and so went on his journey homeward, and we by and by took coach again and got home about six at night, it being all the morning as cold, snowy, windy, and rainy day, as any in the whole winter past, but pretty clear in the afternoon. I find all well, but my wife abroad with Jane, who was married yesterday, and I to the office busy, till by and by my wife comes home, and so home, and there hear how merry they were yesterday, and I glad at it, they being married, it seems, very handsomely, at Islington; and dined at the old house, and lay in our blue chamber, with much company, and wonderful merry. The Turner and Mary Batelier bridesmaids, and Talbot Pepys and W. Hewer bridesmen. Anon to supper and to bed, my head a little troubled with the muchness of the business I have upon me at present. So to bed.

after drinking
where are we

as windy as winter
but with married hands

in our blue
wonder bed

Erasure poem derived from The Diary of Samuel Pepys, Saturday 27 March 1669.

April Diary 6: freedom, haiku, and Roscoe Holcomb

river in November light between bare woods and mountain
This entry is part 6 of 31 in the series April Diary

 

Dear April to read Japanese haiku is to become enmeshed in a centuries-old matrix of allusions and traditions

as a modern free-verse poet i find the reliance on stereotyped images from the natural world somewhat stifling, and am glad we don’t have any equivalent tradition

it leaves us free to invent our own traditions, though who knows how stifling that might prove for future generations, should there be any kind of poetry in the far grimmer times that lie ahead


or so at least i wrote at 4:00 in the morning after reading Ozawa Minoru for a while, his Well-Versed: Exploring Modern Japanese Haiku which does present a very broad cross-section of styles and approaches

it’s an invaluable addition to the literature on haiku in English. i like the author’s down-to-earth style of literary analysis. I’ll share a couple of examples in a moment. i have two major frustrations with the book. one is that they included a literal translation and a Romanization of the Japanese but not the original. and this would’ve been a big help because my second frustration is that the main translations while workmanlike are sprawling messes. i usually end up attempting my own which is why i’m only halfway through despite having started it months ago.

i wrote down a couple of my efforts to share here. but first the translator Janine Beichman’s versions

after pondering this for a while i came up with

bindweed flower —
surely there must be
some electric current?

how about:

‘Stand up, bow,
take a seat!’ Green leaves
stirred by the wind

or even if we follow Beichman otherwise, surely “wind blowing” would’ve been a better second line

i don’t think it sounds stilted or excessively telegraphic to imitate in English the subject and verb tense indeterminacy, even if we can’t also for example leave it open whether we mean singular or plural nearly as easily. but this is all of a piece with the brevity: leaving as much to the reader’s imagination as possible after first drawing them into a particular time, place and mood

a haiku is an engine for reverie

from this perspective books like Ozawa’s might seem superfluous but of course in many cases the brevity can only work because of a shared cultural understanding which we lack, not to mention contextualizing with relevant natural history or literary information for a contemporary urban Japanese audience

(my photos don’t include the bio of each poet at the bottom of the page which collectively paint a scene of incredible richness and complexity)


Fay Aoyagi’s blog Blue Willow Haiku World is a much better way into modern Japanese haiku though. she’s an excellent bilingual haiku poet in her own right and I almost never have any thought of improving her translations. also she always shares the original text. here’s today’s haiku


listening to Roscoe Holcomb on the way home from my big biweekly shopping trip. that high lonesome sound. i love how on tracks like “Little Birdie” he sings at dirge speed against a fast banjo with an effect familiar from black metal, slow high-pitched vocals over blast beats. it’s the hillbilly way


o bookmark traveling from book to book — with most of my collection bought second hand what pages have you lain between and with whom


in today’s mail two books i’m really excited about but i’ll tell you about them tomorrow


DaveBonta.com tagline possibilities

  • mildly experimental poet
  • crow-botherer
  • poetry wallah
  • cock-eyed pessimist
  • game changer
  • troll farmer
  • non-fungible poet

Bones to pick

Up, and with Middleton all the morning at the Docke, looking over the storehouses and Commissioner Pett’s house, in order to Captain Cox’s coming to live there in his stead, as Commissioner. But it is a mighty pretty house; and pretty to see how every thing is said to be out of repair for this new man, though 10l. would put it into as good condition in every thing as it ever was in, so free every body is of the King’s money.
By and by to Mr. Wilson’s, and there drank, but did not see his wife, nor any woman in the yard, and so to dinner at the Hill-House; and after dinner, till eight at night, close, Middleton and I, examining the business of Mr. Pett, about selling a boat, and we find him a very knave; and some other quarrels of his, wherein, to justify himself, he hath made complaints of others. This being done, we to supper, and so to talk, Commissioner Middleton being mighty good company upon a journey, and so to bed, thinking how merry my people are at this time, putting Tom and Jane to bed, being to have been married this day, it being also my feast for my being cut of the stone, but how many years I do not remember, but I think it to be about ten or eleven.

over the body
of a hill

we quarrel
on a journey

think how people are
at a feast of stone

Erasure poem derived from The Diary of Samuel Pepys, Friday 26 March 1669.

April Diary 5: Dutchman’s breeches, sorcery, glutes

This entry is part 5 of 31 in the series April Diary

 

Dear April today a fat porcupine led me to an early-blooming patch of Dutchman’s breeches so it was a very good day

also i climbed a new-to-me mountain and met a lot of fantastic trees and rocks

(i’m not even kidding, i still get genuinely excited by cool-looking trees and rocks)

i’ve read maybe six poems today; mostly i was walking and snapping photos

the walk did generate some haiku but i thought maybe for once i’d hold them back and, i don’t know, maybe even submit them somewhere

as an inveterate online self-publisher i feel a little dirty even admitting that


during bouts of insomnia i’ve been reading a tome about Viking-age sorcery and last night I was struck by some of the translations of Sami magic specialists:

Types of Magic-Workers

according to Neil Price

  • one who harms by sorcery
  • one who harms and cures by sorcery
  • one who cures with the help of conjurations
  • one who performs wonders
  • one who bewitches people’s sight
  • one who knows a thing or two
  • one who creates illusions
  • one who whispers
  • one who dreams

The book by the way is The Viking Way: Religion and War in Late Iron Age Scandinavia

Neil Price is a brilliant historical anthropologist but if you’re not up on Viking studies this text wouldn’t be the best way in

you still have to just start with Egil’s Saga and have your mind blown

(Snorri’s Egil Skallagrimson is for my money the most compelling portrayal of a poet in all of world literature. poet and part-troll. but really more of a gangsta rapper, let’s be honest)


ever since I decided that boredom was no longer my enemy it simply vanished (tweet from yesterday)

can’t decide which sounds better, “gluteus maximus” or “butt muscle” (tweet from today)

Unequal access

Up, and by and by, about eight o’clock, come Rear-Admiral Kempthorne and seven Captains more, by the Duke of York’s order, as we expected, to hold the Court-martiall about the loss of “The Defyance;” and so presently we by boat to “The Charles,” which lies over against Upnor Castle, and there we fell to the business; and there I did manage the business, the Duke of York having, by special order, directed them to take the assistance of Commissioner Middleton and me, forasmuch as there might be need of advice in what relates to the government of the ships in harbour. And so I did lay the law open to them, and rattle the Master Attendants out of their wits almost; and made the trial last till seven at night, not eating a bit all the day; only when we had done examination, and I given my thoughts that the neglect of the Gunner of the ship was as great as I thought any neglect could be, which might by the law deserve death, but Commissioner Middleton did declare that he was against giving the sentence of death, we withdrew, as not being of the Court, and so left them to do what they pleased; and, while they were debating it, the Boatswain of the ship did bring us out of the kettle a piece of hot salt beef, and some brown bread and brandy; and there we did make a little meal, but so good as I never would desire to eat better meat while I live, only I would have cleaner dishes. By and by they had done, and called us down from the quarterdeck; and there we find they do sentence that the Gunner of “The Defyance” should stand upon “The Charles” three hours with his fault writ upon his breast, and with a halter about his neck, and so be made incapable of any office. The truth is, the man do seem, and is, I believe, a good man; but his neglect, in trusting a girl to carry fire into his cabin, is not to be pardoned. This being done, we took boat and home; and there a good supper was ready for us, which should have been our dinner. The Captains, desirous to be at London, went away presently for Gravesend, to get thither by this night’s tide; and so we to supper, it having been a great snowy and mighty cold, foul day; and so after supper to bed.

seven businessmen rattle out
their seven thoughts

death giving them
what they please

a piece of hot salt beef
some brown bread and brandy

and we make little
but desire better

live only an hour

carry fire into our graves

Erasure poem derived from The Diary of Samuel Pepys, Thursday 25 March 1669.

April Diary 4: immersion

This entry is part 4 of 31 in the series April Diary

 

Dear April where were you today it was inclement in a distinctly wintry fashion

i was mostly indoors on my day of rest immersed in poetry, writing it reading it reading about it

except for a lunch break on which i indulged another guiltier pleasure: some nihilistic comedy on YouTube

i find it oddly restorative

it occurred to me as i was assembling the Poetry Blog Digest that butchers get a hell of a bad rap

that’s a comedy thought rather than a poetry thought but could work in either

anyway after all that i felt nearly drained of words so i went for a walk in the woods

i stopped at the biggest of the ephemeral woodland pools at the top of the mountain as i usually do and stared into its murky shallows

i find it oddly restorative

the sun set with little fanfare between storm clouds and a rose of grief blossomed in my chest

i remembered this morning in the trash burner how the flames had danced together so deliriously and then… just embers and ashes

returning across the field I saw the new(ish) moon through a hole in the clouds

Poetry Blog Digest 2022, Week 13

Poetry Blogging Network

A personal selection of posts from the Poetry Blogging Network and beyond. Although I tend to quote my favorite bits, please do click through and read the whole posts. You can also browse the blog digest archive or subscribe to its RSS feed in your favorite feed reader. This week, with the start of Poetry Month in the US and Canada (and everywhere else that poets join in trying to write a poem a day), I’ve decided to highlight what people are reading and how we’re thinking about that, as well as sampling from the various writing projects that bloggers are taking on this month. (Me, I’m doing a diary of sorts, inspired by some of my favorite poetry bloggers. We’ll see how confessional I actually manage to get, though. Probably not very much.)

It’s sometimes tricky to know whether or how much to excerpt from people’s NaPoWriMo exercises, since some will undoubtedly get unpublished, re-written, and submitted elsewhere. So please do let me know if you’d rather I not post excerpts from your poems this month. Regardless, enjoy the digest.


As we begin National Poetry Month’s twenty-sixth year, my thoughts turn to the tiny bit of extra attention poetry and poets receive during this time. In April, Poets Laureate revel in their brief moments in the sun, coming up with creative ways to force poetry into the attention of unsuspecting citizens. When I was Poet Laureate of Los Gatos, California, I asked local businesses to display poems on cardstock in their windows, and roped some volunteers into handing out poems printed on slips of paper to people on the street.

When I look back on those activities now, they seem less like fun and more like desperation. I’ll never forget the looks on people’s faces when I walked up to them and asked if they’d like a poem. Most were polite, a few enthusiastic, even touched, and one man backed away from me as if I’d tried to hand him a dead rat.

Erica Goss, Some thoughts as we begin National Poetry Month #26

Every April I challenge myself to read one poetry book per day—tackling all those books I’ve impulse-bought or been given by friends over the past year. Last year, I went all-out at the blog (see my post about Kathleen Flenniken for a great example), contacting many of the poets and asking questions about how their books were created. This year, I’m scaling down, but I still want to share with you what I’m reading, and at least a poem and some links for each poet. Rather than a review, you might think of these as “appreciations.”

Bethany Reid, It’s National Poetry Month!

This weekend we celebrate National Poetry Month at my church with Poetry Sunday, a sharing of favorite poems and original poems by members of the congregation. We’re a small progressive church, a safe place for all kinds of seekers, and a good bunch. We’re in between pastors right now, with guest speakers from all kinds of places, plus us, so, as one of our resident poets, I’m helping out and have chosen poems for all the readings, recitations, and prayers. Wendell Berry, Mary Oliver, Christina Rossetti,  James Wright, Louise Gluck. If I’m brave enough, I will also share a recent poem of my own, about the day my dad had a heart procedure.

I’m still writing a poem a day for Lent, and, now that April has begun, another for that, in an annual poem-a-day-in-April tradition. I’m glad I will have a jillion drafts to work on all year, plus the handwritten poems in a notebook that keep surprising me by even existing. Also reading a lot of poetry, as usual, most recently Self-Portrait with a Million Dollars, pictured above (cover art: Darn by Mary McDonnell) and available at Terrapin Books, here. Part way through Blood Weather by Alice Friman. These two poets will be reading at my local library, via YouTube Live, on Tuesday, May 17, 7-8 p.m. central time! Join us! And the library has acquired these two books. Perfect for our ongoing Adult Reading Challenge, as April’s challenge is to read a book of poetry. Beautiful array of them, along with April raindrops, on display on the main floor!

Kathleen Kirk, Poetry Sunday

When it first came out, I read Seamus Heaney’s Beowulf, but probably wasn’t in the right place for it at the time. I’ve just re-read it and have finally found myself in the right place to appreciate it. I’m still not in a position to argue over the merits of reading this ‘poetic translation’ over reading the original. Heaney covers this in his introduction (as well as the experience of students studying it at university – I was not alone.)

What I have done this time is loved the language and the story, and seen how the best works transcend time, and in the following passage, I think you’ll see what I mean

‘A Geat woman too sang out in grief;
with hair bound up, she unburdened herself
of her worst fears, a wild litany
of nightmare and lament: her nation invaded,
enemies on the rampage, bodies in piles,
slavery and abasement. Heaven swallowed the smoke.’

Sue Ibrahim, Beowulf today

Shakespeare collaborated, in this play, with an impecunious young playwright by the name of Thomas Painte: Shakespeare was to take a couple of the silliest romances of the age and write the poetic speeches for them, and Painte was to fill in some touches of continuity and plausibility. But poor Painte died of a sudden ague before the work had fairly begun, and — King James having hinted that he wanted something new — the play was rushed to the stage without Painte’s work. “Never mind,” said William. “The audience will never miss it. I’ve got some songs that will knock their socks off.” And so we have Cymbeline.

A ghostly Spring comes: faint clouds of new green appear, in some lights, around the bare branches; fruit trees and tulip trees lay out enormous sums on gorgeous designer outfits, which will be ruined by the first good rain. None of it seems real to me. Here, too, we miss the work of young Thomas Painte. One thing was supposed to be connected to another. One Spring was supposed to promise another. Winter was supposed to yield, not to vanish. At any moment Summer is going to stumble onto the stage with his wig askew, blurt out a few lines, and exit, pursued by wildfire. 

Dale Favier, The Death of Thomas Painte

The outlandish pink trees
shake their stiff crinolines
and the whole theater stirs.
The audience feels
loved like brides
in a world of divorces.
Too frilly,
too old-fashioned,
the critics huffed.
The management closed the show,
closed the whole theater.
Only the caretaker
sees the pink trees dance.
They still dance,
so out of hand,
so outlandishly beautiful,
to the wind’s applause.

Anne Higgins, Our college reunion is coming up this weekend

I remember being introduced to Charles Wright’s poetry in Intro to Creative Writing. Those enigmatic long lines, phrased in such a way that almost everything sounds so wise, like haiku.

I’m rereading A Short History of the Shadow, and I still enjoy his poetry. I think that there’s this kind of Tennessee drawl to the long lines, a pausing and repeating that you can hear in the dialect. Feels homey to me.

Two things I wonder about his writing though—1. Why does he bring Italy into everything, like a Hemingway expatriot, instead of just letting Tennessee be, with all its Tennesseeness. 2. Why the heavy repetition of syntax / lineation patterns in multiple poems throughout his work—is just style or a rut.

Obviously, Charles Wright’s writing works; else he wouldn’t be Charles Wright. If you haven’t read him, you should! (but be careful not to read one more than one of his books in a row—he’s one of those writers that stains your hands if you’re a poet too.)

Renee Emerson, Reading Charles Wright

The latest from poet Mikko Harvey, following the full-length debut, Unstable Neighbourhood Rabbit (Toronto ON: House of Anansi, 2018) [see my review of such here] and collaborative chapbooks Idaho Falls (with Jake Bauer; SurVision Books, 2019) and SkyMall (with Ashley Yang-Thompson; above/ground press, 2020), is the full-length Let The World Have You (House of Anansi, 2022). A Canadian poet living in Western Massachusetts, Harvey predominantly composes poems in first person lyric narratives that float across the boundaries of concrete image. “Wherever you are is a country.” he writes, at the mid-point of “Wind-Related Ripple in the Wheatfield,” “Touch it softly / to make it stand still. Your hair getting caught / in my mouth all the time, like a tiny piece / of you calling – like a tree trying to speak / to a rock by dropping a pinecone on it. / It is my intention to listen, but my hands / keep giggling while reminding me / I don’t get to be a human being / for very long, as if this were the punchline to a joke / whose first half I missed. I arrived too late.” There is an odd melancholy throughout, and Harvey’s is a lyric of held breath, and structurally echo a loose thread of lyric narratives I’ve seen over the past few years from American poets including Bianca Stone, Hailey Higdon, Hillary Gravendyk, Emily Kendal Freyand Emily Pettit: sharing a consideration for long, single stanzas, and their subversion of the short phrase. “I don’t / want you / to be / nervous.” He writes, to open the poem “For M,” “Maybe / thinking of / a walrus / would help.”

rob mclennan, Mikko Harvey, Let The World Have You

Mikko Harvey’s wry observations and surreal vignettes pose recognisable situations that ask indirect questions about what the reader notices and decides to take away. There are no wrong answers, but at its heart “Let the World Have You” is concerned with connections, how readers move and relate to each other and their environments, real, imagined and psychological.

Emma Lee, “Let the World have You” Mikko Harvey (House of Anansi Press) – book review

On a spring day as far from ‘late in dour October’ it would be harder to imagine, James Schuyler’s The Bluet surprises and delights. It’s the poem that has kept me going these last few desperate weeks, and not just because it features the bright blue of the Ukrainian flag.

At first glance it is a poem of escape, a wander through the woods to get away from it all. But as Carl Phillips has argued on the Poets House blog, there is more than enough in the poem’s manoeuvres to link it with Schuyler’s familiar presentation of the world as essentially social: the tiny bluet flower is a ‘Quaker lady’; ‘the air crisp as a/ Carr’s table water/ biscuit’; leaves that ‘are deep and oriental/ rug colors’.

But the word that catches my eye is ‘stamina’, placed at the end of the poem’s first line. Stamina seems so unlikely an epithet for a tiny blue flower.

Anthony Wilson, Lifesaving Lines: The Bluet, by James Schuyler

I’ve been turning over in my mind what it is I mean by ‘my kind of poetry’. Because there was a time when I wouldn’t have thought that today’s guest was ‘my kind of poet’. Indeed, there was a time, not all that long ago when I would have been puzzled by the idea that poems could be ‘life-saving. Bear with me.

For years and years poetry was always on the periphery for me. There were exceptions. When I was 16 it was the Metaphysicals….sardonic, clever, witty, sexy. Everything I wanted to be and wasn’t. At 18 the Augustans spoke to me. Clever, cool and witty. And I like the craft of couplets. At 20, briefly, it was Hopkins. What they all had in common was visible craft. At 22 I heard Robert Speaight’s recording of The Wasteland’ and it opened my ears and mind to TS Eliot. You can listen to it via YouTube in all its melancholy thespian RP musicality. It jars in a way that it didn’t, 57 years ago. Our ears become accustomed to different vowels and stresses. It occurs to me that it also opened my ears to Shakespeare, for which I shall be eternally grateful. […]

And so it went. As a teacher I liked the textures and evident emotion of Hughes and Heaney, but as  a reader it was mainly documentary and revisionist history that spoke to me: ballads and broadsheets, social realism. The 19thC Novel, Orwell. When I was asked to read Robert Lowell I fought it. I wasn’t interested in introspective, reflective late Romanticism (as I saw it). It wasn’t for me. I thought it was self-indulgent. Which is ironic, now I come to think. Anthony [Wilson] notes something in his post that chimes : 

“I have also been reminded of Seamus Heaney’s dictum in The Government of the Tongue that ‘no lyric ever stopped a tank’.”

I used to think that was an unanswerable argument to a question I never fully worked out. But now I say of course it can’t. And your point?  No tank ever made me happy or illuminated a mystery. A wren landed on the window sill earlier today, and just for a second it stopped my heart. So it goes. The thing was, what I wanted in poetry was stuff that could fill a room, like Shakespeare, that was memorisable and memorable. Most poetry was never ‘lifesaving’, and what I wanted was unlikely to be understated and quiet. We didn’t match. I didn’t miss it. I just didn’t get it..or it didn’t get me.

Something changed, about 15 years ago. Something shifted and if you wonder about ‘my kind of poetry’ it’s what the great fogginzo’s cobweb has been sharing for the last eight years. What strikes me is that while I’ll never have the apparently encyclopaedic knowledge of/familiarity with contemporary and 20thC that Anthony Wilson shares with you in his wonderful book Life-saving poems I’ve gradually being made more open to voices that one time I’d have dismissed. Life changes us.

John Foggin, My kind of poetry: Anthony Wilson’s “The Afterlife”

Alaska poet Keriann Gilson launched her brand, spankin-new collection of poetry today, places I never want to see again (Gnashing Teeth Publishing, 2022). It’s this beautiful road-rambling follow of a relationship’s ebbs and flows. I appreciate Keriann’s experimentation with haibun, especially its form and how it meanders down the page. She also explained today that the enjambment is a clue into the relationship. When lines flow and haiku are more elegant, the relationship is at its zenith. In contrast, the existence of short, choppy, stilted lines suggests there are problems afoot. It is a fine read, one that should land on a lot of bookshelves for a future reading once it’s been savored. Cheers to Keriann, and not only for this fine read, but also earning her MFA. Exciting news all around!

Kersten Christianson, You Gotta Get This One!

Karen Paul Holmes: I’ve dog-eared so many pages in this beautiful book, A Cartography of Home. Please tell us how this collection came about. I note a thread of homestead/weather/growing things that almost feels pioneer-like, but in a modern sense. And you do, after all, live on a farm. But there are other-located poems too: mini-market, hotel, church, for example. What can you tell us about the sectioning of the book into four parts? How much of the choosing and ordering of poems throughout the collection was purposeful and how much intuitive? Did you write any of the poems for this book specifically or did you assemble poems already written?

Hayden Saunier: I’ve been thinking about place for a long time. I’m a southerner who moved north into cities for theatre opportunities, but I grew up attached to a rural landscape and with an awareness of the innumerable lives that have inhabited a place long before me. Moving to the farm where my husband grew up reignited that deep connection to a particular landscape, but I also wanted to expand on the ideas of home and place to the those “other-locations” you mention (superstores, mini-markets, churches, press conferences, customer helplines) that have become our current and shared cultural landmarks. And when you walk the same fields and woods every day you are confronted by how time is stacked up in layers in a place, like tree rings and soil, so writing about place and home naturally becomes writing about time. That’s been given as an argument for art: It’s a means to stop time. Or a means to enter a single moment and that feels like stopping time.   

I love sectioning a book because I think a reader needs a place to rest between poems. I know I do. The way a bench is situated on a walking path to allow a moment to consider the view or tie your shoes or just sit. In A Cartography of Home, the first section begins with concrete considerations of home and habitation, and then those ideas ripple outward in the second and third sections, returning to the concrete and actual by the end. The way a walk works when the mind loosens and makes wider associations between the fixed points of beginning and end.

Diane Lockward, Terrapin Books Interview Series: Karen Paul Holmes Interviews Hayden Saunier

Yesterday morning, I went to a local library to attend a writing workshop on the theme of ‘home.’ […]

I found it hard to say where my home is. Maybe it’s imaginary? Portable? I used to daydream about living in an Airstream trailer. Though I’d need a second one just for books… […]

Which brings to mind something one of the workshop attendees said about feeling at home in a library. Several of us nodded in agreement, and he added that the library–the public library–functions as a kind of matrix. I would add that’s true for one’s private library, as well, books providing a kind of collage of interests and influences and teachings that can be seen as a kind of matrix to the book-collector’s consciousness, loves, and interests. Speaking strictly for me, in this case.

The house I have inhabited for nearly 25 years now, the house my Beloved and I designed, helped to build, inhabited, raised our children in: this is as close to a ‘true home’ as I have ever had. And yet: is it my home, my rooted place, my last place, the dwelling-in I must have to feel stable and secure and surrounded by love and nature? I’m not so certain about that.

It’s beautiful here, especially in springtime. Yet as I consider friends and students and strangers who have had to pick up and leave on short notice, possibly never to return–it would be hard, but I could leave home. And, for now at least, I still have a choice to go or stay.

Ann E. Michael, Home is where?

Visiting the Azores has a strange fusion of ‘Here I am’ and ‘Where am I?’.   Call it a confused familiarity.  Our host on the island of Terceira presented us with a golden loaf of sweet bread  — kissing cousin to the sweet round on Ives Street at the Silver Star Bakery!  Back home in Fox Point, Azores banners hang from car mirrors, fisherman sell me their silvery catch from the back of a truck.  Living in RI, we’ve been imprinted with the nostalgia of others, our largest immigrant population from Madeira and the Azores.   

But the encounter with the archipelago has its own suspended reality — nuit blanche, arriving without a night’s sleep in the middle of the Atlantic on an unknown island.  Under the airport roofs birds were singing.  A city called Angra do Heroísmo, low church bells intoning.  Misty bay, veils of rain.  Whatever I was expecting, (small villages, old men and women collecting vine cuttings, tending their fig trees) was superimposed on an impeccable, chromatic seaside capital.  White and pastel houses alternate, holding each other from tumbling into the sea.  Air playful, soft, doing little arabesques over the dashing Atlantic. A man was etching in the sand a giant heart with the words Ukraine atop.

Jill Pearlman, Azores, Déjà Vu and Olà

I don’t know myself, but it’s not the result of an unexamined life. On the contrary, it is a life so examined that the fabric has been teased apart. I am a collection of discrete elements. And I am trying not to panic.

I recognize something in the line above; I am a loose collection from a poem I wrote in 2016. From the book I wrote wherein the translator described the poetry as my “late style”. I read that as a curse.

How have I survived rattling around these past years? Wide-open, and pinched simultaneously. A sack of bones.

At 4 am yesterday I was focused: writing. At 4 pm I crashed and splattered like a water droplet. Every time this happens I wonder if I will walk away for a day or two. Or for a year or two. Or more.

Identity is a complex issue. Language. Nationality. What they call the “formative years”. The America that shaped my formative years is not the America of today. I have lived here for more than half my life. For more than thirty years. And yet when people meet me they still ask me where I am from. As though answering that tells them anything about me.

I am from roach clips, milk lines, and Stranger Danger
I am from paisleys and bean bags, tv dinners and moon pies
I am from fire & brimstone, and inappropriate touches
I am from kerosene lamps and cinderblock walls
I am from scholastic books order forms and second-hand clothes
I am from guns and gophers and bloody chickens
I am from photographs cut carefully around the shapes of bodies
I am from sudden disappearances, fresh starts, and new names

But I say something like, the West Coast mostly, I moved around a lot. Then they tell me about all the times they have visited America, or the relatives they have there, or how much they love or have much they hate the culture. “Americans are…” and they begin to shape me.

And I go home and dig a little more deeply into the ditch that separates me from the world. I am still too easily twisted by casual contact.

Ren Powell, A Loose Collection of Mixed Metaphors

It’s been one year since my cancer diagnosis and I had a checkup with my surgeon this week. He said everything is looking good but it might be another nine months to year before I see any results from the nerve graft in my face. There’s another procedure that could be done, which requires taking a length of muscle from my thigh and threading it through my face to help restore symmetry, but that sounds horrific. I might explore botox. The droop face really is depressing. 

My six month cancer scans in December were clear, but I’ll be having more in June. Fingers crossed for the continued “all clear.” I think I’ll feel and even bigger weight of my shoulders when those results come back.

I’m slowly but surely getting the new & selected together collection. Publication is planned for September 2023. 

Collin Kelley, A new poem and a health update

Tuesday morning, the moon startled me on my morning walk.  It was just before dawn, and the moon as it was rising looked huge in the very dark sky.  It’s at the end of a waning phase, so it looked hollowed out.  As I walked, I came up with some lines for a poem, and I repeated them throughout my walk, so that I could remember.

Wednesday morning, I wanted to see if I could see the moon again, but because it’s a day later, moonrise was later, 6:28 a.m.  So I headed to South Lake, where I thought I would have a better view of the moon as it rose.  South Lake looks out towards the part of the beach with fewer highrises.

I got there at 6:34, which I thought gave me a good chance of seeing it, but at first I didn’t see anything.  I walked slowly around the lake, and just when I was about to give up, I saw it, a narrow sliver of a moon in a red-orange sky, just before sunrise.  It looked much more apocalyptic than it did when it was in a darker sky.  

I stood and stared for a moment.  If I hadn’t been paying attention, I likely wouldn’t have noticed the moon–it was just too close to sunrise and too cloudy.  I walked to North Lake where I could still see the moon, but it was barely visible as the sky had gotten much lighter.

I have all but ceased sending out poems just now, so let me post the poem that I wrote after my moonwalk mornings.  Is it done?  My younger poet self would have put in a lot of references to social justice issues.  My younger poet self would have made every connection glaringly obvious.

Kristin Berkey-Abbott, Moonwalking

It looks like that,
the old monk said,

because that’s always
how you see it.

Tom Montag, TEN OLD MONK POEMS (61)

Speak to any writer and they will tell you that it is difficult to force creativity, especially poetry which is a medium of translation – events, pain, love, happiness – into art. I feel I have burned myself out through striving to get to a place that is perhaps non-existent and more about my need to be recognised as valuable, than about my need to create. All the striving has, though, allowed me to climb high enough that I am now on a platform that I can, to a certain extent, control. I can sit on this platform and grow into myself and my writing. Right now I am working on myself. I feel like I am undoing myself, peeling away long papery layers of habit and compulsion and sitting with each version of myself, asking her what she needs and what I need to do to validate her. I’m addressing all sorts of things, both personally and in my writing. I mentioned recently that my next collection has been put back a year, which feels like a terribly long time but, actually I feel this might be fate playing a hand for me. Without the pressure of the imminent end of year deadline, I have been able to allow the poems to come when they come. I’ve used the last of my Society of Author’s work-in-progress grant to take the time to write when I need to; a change from what I initially planned, which was to set a big chunk of time aside to write write write, which just didn’t work for me. I always felt I worked best under the pressure of a finite time scale, but it turns out that my procrastination is a lack of confidence, the ‘working well to a last minute deadline’ is a way of avoiding having confidence in myself and my work, a way to ‘trust the gods’ and have an excuse if I didn’t do as well as I wanted. The truth is, we don’t always do as well as we want, that’s just part of it. Some things work, some things don’t.

Wendy Pratt, Creativity and the Slow Life

I’m trying to write a poem a day, since I haven’t been writing as much lately, and seeking inspiration inside the world that’s still in a pandemic and a war. So I wanted to connect with some friends via phone and explore neighboring Kirkland, which has a beautiful waterfront with Lake Washington, and seems buzzing and friendly, at least when the sun shines.

I’m not healthy enough to travel or get in big crowds yet but I am, as you may see, making an attempt to get back into the world while covid levels here are low enough. As the UK and Asia struggle with another surge, I’m sure one is coming this way too, but for now, I’m getting out when it’s sunny (even when it’s not warm) and enjoying the flowers. I’ve enjoyed talking to friends this week about AWP as well as their travels and travel plans. Being immune compromised, I can’t be quite as adventurous, but I’m glad to get the news of the outside world, adventure by proxy. Meanwhile, I’m exploring different neighborhoods, capturing signs of spring.

Jeannine Hall Gailey, Happy April – National Poetry Month (and My Birthday Month,) and Seeking Inspiration

Everything feels unfinished. Every thought that comes to mind is a sentence half-spoken. I jot down one clause — “the death of a parent casts a long shadow” — and then I don’t know where to go from there. 

Pesach is coming sooner than I think. I start a seder menu, then my efforts trail off. I’ll have one vegetarian, one picky eater, and one diabetic. I can’t think of a good main course to suit all of us.

I open a book I’ve read before, Black Sea, by Caroline Eden. It’s a travelogue with recipes. She writes about how surprisingly Jewish the food of Odessa is. Tsimmes and forshmak are Ukrainian foods.

She describes sunny afternoons, the still air of quiet museums, pastel-colored architecture slowly decaying, literary stories of ice cream. Today the streets are filled with sandbags and barricades

At the end of the Odessa chapter she offers a recipe for black radishes and carrots with caraway and cider vinegar and honey. I have those things! But what to eat them with? I run out of steam again.

Rachel Barenblat, Unmoored

In 2017 I launched a collaborative performance practice called the Improv Poetry Orchestra (IPO). It’s a simple enough set-up – a poet writes improvisatory poetry on a laptop at a desk onstage, which is projected onto a screen behind her. Musicians onstage read the writing as it’s being generated, and they improvise in response to—and in tandem with—her. […]

Improvisatory writing—and any form of creative improvisation—can be a profoundly connective process. It draws disparate people and/or ideas together (connective), and it’s centered around the act of creation (process) rather than around artistic intentions or a final product. 

And unlike other skills which you must master from the ground up, you already have a lifetime of experience with improvising. Each day when you have a conversation with another person, you generate sensible, interesting statements spontaneously. Creative improvisation is similar—it just requires a little courage to be both nonsensical and unimpressive (yet occasionally amazing!), a few tools, and some practice. 

Improvisatory Poetry: Making it up as you go along – guest post by Elisabeth Blair (Trish Hopkinson’s blog)

Like most people I put up with Zoom readings and events when it was the only thing allowed, and I hadn’t realised how much I loathed it until I started to contemplate the horror of online poetry events becoming a permanent thing. The ‘Zoom factor’ is having a detrimental effect on my decision about whether to return to the University of York to finish my MA later this year: as long as there is any chance whatsoever that seminars will be moved online, I can’t honestly contemplate returning.

Ironic really: twenty-five years ago, as an internet newbie I was basking in the excitement of what the Web had to offer, online for hours every night (this was in the US, where it was free!) and making friends across the globe (yes, actual people – some of whom I got to know in real life). I then spent the best part of twenty years working in online marketing and speaking, teaching, advocating and writing books about the power (and brilliance) of the internet for business, for communities and for communication generally.

And now? After nearly three months ‘resting’ from Twitter, I’m wondering just how much I missed it, if at all

Robin Houghton, At last, some (a)live poetry events

I have always maintained that the raw material for poetry is all around us but that most of the time we don’t realise it. A poet is a person who sees the possibilities and who tries to respond to them. Last Saturday I had the idea that the air is teeming with poems, they circle like airplanes waiting to land. This is what I did with that idea:

Poems Are Everywhere

a complex holding pattern
keeps the free range poems airborne
invisible they circle the world
we are oblivious […]

Paul Tobin, FREE RANGE POEMS

On a day when engaging with the world feels too much like loving a damaged man, I stand underneath our willow’s blossoming canopy and look up. It is like being in another world, one with a sky made of flowers, and I remember that this is how it is:

There is only one world, and we stay because of moments such as this.

We stay because leaving means leaving all of it, not just its barrage of bad news, and we cannot give up spring afternoons when the sun is the right kind of warm and tulips are leaning toward us as if we are the light and passing strangers smile and tell us how lovely our corner of it is. We stay because we see how it might be, how it could be, how, for brief moments, it is, and we let ourselves believe that–if only we love it carefully enough–it can be (it will be) like this all the time.

That we are wrong doesn’t make the moments any less beautiful or true.

*****

This week my students and I read Naomi Shihab Nye’s “Making a Fist” together, from which I borrowed a line to use as the title of this post. I turned away from much of the news this week, but I made myself stay with “Inside Mariupol,” which also contributed to this micro-essay.

Rita Ott Ramstad, Clenching and opening one small hand

I have almost forgotten childhood now. Sometimes I’ll remember something that happened when I was a boy, but I am not sure if I really remember it, or if I have told the story of it enough times that it is really only the story I remember, and not the thing itself. What happens next? Will I also forget how it was to be a man? And then when I die, will I have had a life at all? Memories of memories. Perhaps I was never a boy. Perhaps I was never a man. I could just be a random thought in time and space. Friend, what a wretched thing it is to be getting old and not even know what is real and what is not. 

James Lee Jobe, the forgotten childhood

or how at certain times in my life parts
of my body went numb in spring the black
tailed deer chewed honeycrisp apples in the snow
in front of my house her body
the color of elephant tusks

on Shrove Tuesday I ate the cake purple
and gold straight through to the plastic baby
clack clack on my tooth and kayakers
dotted the Stillaguamish River 
like swift primary flags like standards
bright narrow countries
yet to be discovered

Rebecca Loudon, April 2.

Euridice’s footfalls so quiet on the rocky path. We should have sung together. I could have listened. What singer needs sight to know?

My Euridice. Dew on early morning lawn. Sandwich meat in the ancient world’s most beloved deli. Lips like an asp bite. Joke maker. It was she who charmed them, though I was a good opener, with my lyre, sweet rhymes, my boy pretty face.

Her ironic bright-light grace. Even when alive she seemed a beam, glinting, as if she’d passed between Lucretius’s atoms as through a beaded curtain or the rain. Euridice, bioluminescent in the dark deep sea.

Gary Barwin, over-the-shoulder beholder: SOMETHING ORPHEUS SAID

Have you seen the dancers who talk while they
dance, no, who talk with their hands, oh, so loud,
in unison, dancing deaf Greek chorus?
How goes the war? Did they clear the streets

of the dead? How many did they silence?
What are the words that stab, cut, slice, fillet?
What are the words soft as the edge of feathers
of steel […]

PF Anderson, Questions

I gather together all the foolish words I’ve uttered.

Give them baths, scrub away the grime, wash their hair, clean away the dirt behind their ears.

I brush their teeth, check their eyes, bandage wounds, provide blood transfusions when needed.

Then I dress them in cleaner clothes, offer each a pat on the head and send them back out into the world—

hoping my words will serve me better next time.

Rich Ferguson, Second Skin

You could open
many things
with a fragment

How easily
it slips into
your hand

Beautiful
detritus
Vascular

scoria
of tiny hidden
cavities

In each one
a constellate
a branching

Luisa A. Igloria, Bricolage

You sense the famine in the empty veins of leaves. Bone-birds summon you from frozen wires. Your restless need for banquets may not be logical, but you understand the hollow tuck in their frail and downy wings. You carry smoke and bells with grace. When faced with complex factors, you draw down mica and paint spirals on all locked gates in sight. Your friends call you ghost orchid, amethyst, cleric of water wheels and bright fat plums. Some are puzzled by your sprawl of bread and lilacs, but still consume your bounty. It’s your nature to know the genus of every hunger, to shimmer in the distance without effort. For you starvation is abstract. If necessary, you will grind the hulls yourself.

Kristen McHenry, Poem of the Month: Themes

a sunbeam
sliding down a cobweb
coffee time

Jim Young [no title]

The author was born in a rainstorm, the sky raven dark. The clouds thick and winged over the midwest. The author couldn’t sleep, at first, for all the thunder. but under the author, the forest writhed in moss and peat. Tethered itself to the author like ship. At night, she’d sail it through and the trees. The author, at first had no mother, no father, only the thin lip of daylight at the horizon. Only a slip of wind to guide her. She’d stack the broken limbs and build a fire and the ghosts would gather.  The author would rest, but only in the heart of of an immense, hollowed out oak, where she’d play house with the dark and marry it again and again.  Would carry its children up and down the ladder each morning. Would hush them to sleep, each night.

Kristy Bowen, napowrimo #1

A woman is killed as she tries to feed starving dogs.
I try to shake myself free but the image
and my imagination growl and tighten their jaws.
This is not about me, I say, it’s about the dead woman.
The woman is dead, says the image.
You can do nothing for her now.
Her death has invaded your life.
You must live with it.

We pass the cottage where the old couple lived.
In winter they came out one at a time
for they shared the same pair of shoes.

Now it’s home to a woman with winter-coloured skin
who paints a poem called Still Life With Anger.

In the distance we see the towers of the city.
The Government buildings, grey as rain-clouds
where people stand in line in the hope of leaving.

Bob Mee, THE REUNION AND OTHER POEMS

if i return to rest in a seed :: won’t my fields come searching for me

Grant Hackett [no title]