Penn’s Creek riddles

Photobucket - Video and Image Hosting

Last Friday, I accompanied my brother on a quest for the Appalachian tiger beetle (Cicindela ancocisconensis), which inhabits sandy river banks of wilderness-quality creeks and rivers, and is thus rare throughout its range, though locally common. We went to Penn’s Creek, a world-famous trout stream that winds through the Seven Mountains north of State College, Pennsylvania. It’s one of the few places in the state where C. ancocisconensis has been collected. We found one beetle within the first half-hour of searching, but it eluded Steve’s insect net. We spent the next hour and a half clambering over slippery rocks and around huge hemlock trees to search the few, small beaches in the Penn’s Creek canyon in the vicinity of Poe Paddy State Park.

While Steve concentrated on his quarry, I found myself composing riddles in my head about everything I saw. I don’t think these are especially difficult. I’ll post the answers tomorrow in the form of an update to this post Answers are at the end of the post.

*

A dark waterfall of fur
slipping down the rocks at
the river’s edge, soft yoke
no neck will ever wear.

*

Though green, I am no plant.
Two kingdoms live in me, but no ruler.
I’m a colonist of places
where nothing else can survive.

*

Death comes to the hemlock trees
in grayish white clots the size of pinheads.

*

Photobucket - Video and Image Hosting

We combed the banks of a rocky peninsula formed by a sinuous loop of the creek. The water was muddy from the rains the day before, and few fishermen were willing to try their luck in it, so we had the creek mostly to ourselves. The flowering dogwood appeared especially brilliant against the dark hemlocks, and wild geraniums, Virginia bluebells and white wood anemones bloomed among the rocks. Unfortunately, I knew we didn’t have the time or the proper vehicle to drive the rough road up to the view of the gorge, which is quite spectacular.

*

I have lived for two years, but this
is my first full day. I have a mouth,
but no stomach. I will die before dark.

*

Condemned to live outside
my true element, I curl up & hide
until the urge to hunt stretches me
to my full length, & I curve
into the current like an arrow
crossed with a bow.

*

Photobucket - Video and Image Hosting

The roof of one large fishing camp at Poe Paddy makes room for a tree in a manner reminiscent of Frank Lloyd Wright’s architectural masterpiece Fallingwater.

Temporary fishing camps were rising on poles at the state park campground, as well. Solemn-faced men got in and out of pickup trucks, or stood around in small knots by the shore, staring at the turbid water.

*

Rubber udders, two long nipples each,
for the cow called Land to offer its milk of men to the creek.

*

Nymph on a silk leash,
creature of knots,
deadly desire given angelic form.

*

Grain routed through fire, water & air
lands at last on ice: two temporary containers for light
resting in a third, which was once a handful of sand
but now offers smooth resistance to the fingers
& culminates in a screw where lip meets lip.

*

Photobucket - Video and Image Hosting

At last, Steve caught a single specimen in the front yard of the fishing camp pictured above, near where we parked. One of the owners of the camp, who was relaxing on a bench by the water, gave us permission to collect the beetle. Some better pictures of C. ancocisconensis are here. And by the way, in case you’re wondering about the Latin, Steve told me its intended meaning is a complete mystery.

__________

Answers: a wild mink; a green lichen (see here for factoids about lichens); hemlock woolly adelgid; mayfly (see “Ephemeral” at Chronicles from Hurricane Country); northern water snake; hip waders; an angler’s fly; whiskey in a jar (what the old fellow at the fishing camp appeared to be drinking)

On Target

CLOSED TEMPORALLY, says the sign on the door of an Abercromie & Fitch – “a prime example of how the wrong word can sometimes be so absolutely right,” Karrie Higgins notes.

But sometimes the right words can be wrong. Trying to leave a Target store the other day, I was confused by the set of doors marked ENTER | DO NOT ENTER. A little unintended koan, it probably captures the feelings many people have about shopping in big box stores. Or, heck, about shopping in general, mixed messages being so much a part of mass marketing culture. Drink beer – be athletic. Lose weight – feel good about yourself. Feel secure – buy a new burglar alarm system. Be uniquely yourself – or risk total unhipness. Like, whatever, you know?

I had stopped in to use the bathroom and get a drink at the water fountain. I was looking for a pay phone, too, but the near-ubiquity of cell phones has virtually eliminated phone booths from the American landscape. Given the new, inexplicable popularity of bottled water – often more contaminated than tap water – can public water fountains be far behind?

THERE IS NOTHING HERE WORTH YOUR LIFE, says the sign on a derelict building in an almost-ghost town in western Utah. Would these words seem as appropriate on the front door of a still-thriving Target store? Clearly, somebody’s life is at stake. Who’s wearing the bull’s-eye?

There is nothing here… With our thinking so conditioned by decades of mass marketing, such straightforward assertions sound hopelessly outdated, derelict. I used to smoke Lucky Strike cigarettes, a once-popular brand with a red-and-white bull’s-eye logo virtually identical to Target’s and a slogan that betrayed its dinosaur status: “Lucky Strike Means Fine Tobacco.” The problem with that kind of claim is that it’s too easy to disprove – though perhaps if delivered with the appropriate level of apparent conviction, it might qualify as truthiness. From what I hear, none of the more sophisticated tricks of the marketer’s trade hit the mark anymore; nothing short of product placement seems to work with the youngest and most desirable demographic. So maybe advertising should follow the lead of political discourse and return to its origins in the bald-faced lie. It might have a certain retro chic.

People always tell pollsters they want straight-talking politicians, but then people never tell pollsters what they really think, only what they think they should think. Because in fact the rare political candidate who speaks the truth pleases no one. Who wants to be told that they can’t eat their cake and have it too? We want to hear that there will be enough of everything for everyone forever.

Truth is like water: necessary, yes, but bland, and nearly impossible to over-indulge in. A marketing challenge! And you know that the marketers are winning when you start to find discarded water bottles floating in the creek. True, the water in the creek probably isn’t safe to drink anyway. It’s most likely aswarm with giardia cysts, thanks to our favorite hoofed consumers of the forest. “Deer Park,” says the label on the bottle. Indeed.

O monks, there are two paths which seekers of Truth should not follow. One is the path of habitual devotion to passion and sensual pleasures, which is base, ordinary, leading to rebirth, ignoble and unprofitable. The other is the path of self-mortification and extreme asceticism which is also painful, ignoble and unprofitable. Thus the first words of the Buddha’s first sermon at the Deer Park in Varanasi. “Unprofitable”? Hardly!

Have Deer Park Brand Natural Spring Water delivered to your door from about $1 a day! IT’S NEVER BEEN EASIER! Thus the home page of the Deer Park Brand Natural Spring Water website. Believe that, and I have a municipal water privatization scheme to sell you. Change the shape of what kids drink… with the all new Aquapod bottle! It’s not just water, it’s differently shaped water.

What would a marketing campaign for truth look like? Not truthiness, but real, virtually tasteless, hard-to-get-a-handle-on truth. Could a crack marketing team make it palatable again? Given its current scarcity, creating demand shouldn’t be a problem. I’m guessing the words “pure” and/or “natural” would have to be featured; images of happy, healthy white people would be optional. Would this truth be “unvarnished”? Probably not. But whatever, you know?

Because with truth, you can have it your way. Truth: whatever works! Unknowable… naturally. Temporally closed.

Incoming

Photobucket - Video and Image Hosting
White crab spider on Dutchman’s breeches, clearly trying to disguise itself as just another blossom in order to net an unsuspecting pollinator. See here for an even better photo of a white crab spider, on a different kind of white flower, with a bee actually in its grip.

At last, comment spammers who don’t insult my intelligence!

Those of you who don’t blog may be surprised to learn that such a thing as comment spam exists. Can it really be worthwhile to leave comments at obscure, low-traffic blogs like this one, just on the off-chance that a few readers might click on the link to the website? It wouldn’t be worth it if real, live people were leaving the comments, but it’s all done automatically, by spam bots.

There are various ways to screen out spam bots. Haloscan – the independent outfit that provided the commenting service I used when Via Negativa was at Blogspot – seemed practically immune. So when I moved to the present location, I was taken aback by the volume of spam that began to pour in, following the incoming links. So far, it’s not been much trouble to screen it out by requiring all comments by first-time commenters to go wait for approval.

Photobucket - Video and Image Hosting
I saw this species of spider in a number of different places this spring – enough to persuade me that the web here, on the inflorescence of a smooth rock cress, is merely fortuitious.

But the thing that really annoyed me about the spam that began flooding in was the language it employed – a mixture of crude flattery and awkward English. How could anyone clever enough to unleash an army of spam bots not have the sense to at least comb through the English-language blogosphere and plagiarize some real comments? Instead, they employed lines such as “Your site is very cognitive. Thanks for author!” and “Best site I see! I make link, come back often, continue like that.” I’ve seen hundreds of variations on these, and worse.

Photobucket - Video and Image Hosting
The pink lady’s slipper orchid depends on bumblebees for pollination, but gives them nothing but frustration in return. The bees are lured in by the delicious aroma, but find no nectar. The shape of the flower forces them to exit through the top, preventing self-pollination.

So imagine my surprise this morning when I find 17 posts waiting for moderation that actually force me to pause and study whether they were made by human or robot-with-typewriter. The giveaway was that they all originated from the same website, despite having all different (presumably fictional) email addresses. But the messages were, well, cute. “William Safire has just been picked on by a blog with a name that keeps changing. Not too harshly, though. The comment is William Safire, you annoy me.” First out of the block, a meta-comment! “Frivolous bastardisation of our punctuation is one of the key witnesses to the current decline of our wonderful nation,” writes another. And that nation would be Great Britain, I’m guessing.

“God save the Sex Pistols
One means it, subjects
We love our boys
God bless”
A punk poem, employing irony! Nice to see some recently graduated English major gainfully employed, isn’t it? In my favorite non sequitor from the overnight crop, “EBONY” asks, “I wonder what the society for the advancement of formal structures would make of this site about natural language parsing?” This was a comment to my May Day post.

Photobucket - Video and Image Hosting
Oak apple gall on a red oak. Worldwide, over 700 different species of insects – most of them small wasps, as with the apple gall – have learned how to manipulate oaks into growing them a brood chamber from their own tissues.

*

In this morning’s email, someone who has just linked to Via Negativa had what I thought was a slightly unusual request: not for a direct reciprocal link on my Reciprocal Links page, but for a link to another, related site. “In this way we both get a one-way link which is better than a reciprocal link as far as search engine ratings go,” he wrote. Since both sites were non-commercial (and seemed to reflect quite lofty idealism), I was happy enough to comply. But in my response, I did include a brief and (I hope) friendly rant about the quest for search engine rankings.

Personally (I wrote), I’m not too concerned about search engine rankings, since I feel that traffic volume is not a real guarantee of attentive readers. The site statistics for my old blog seemed to bear this out. A couple hundred unique page views a day courtesy of the search engines had no perceptible impact on the 40 or so people (not counting subscribers to the feed) who stopped in every day or two for five minutes or more. In my view, the best way to find and retain the sort of readers I’m looking for is by leaving comments on other blogs, or by reading their comments and following the links back to their own blogs. Not that that’s my primary motivation in leaving a comment, though. When I read something that moves me, it’s wonderful to be able to respond and know that the author and other readers will see it, and can respond in turn if they so choose. It’s this kind of inter-linking – the building of real human relationships – that interests me.

Photobucket - Video and Image Hosting
Woolsower gall on scrub oak. Who is fleecing whom?

On re-reading my reply, though, I’m afraid it makes it sound as if my motives are more altruistic than they are. For me, it’s still all about the writing – though amateur photography has turned out to be a fun and complementary avocation. Read SB’s post about how and why she writes poetry (linked also from the Smorgasblog) if you want to know my own feelings about writing, too. “A poem is my way of discovering (dis-covering) what I feel; sometimes, what I think.” Precisely. And sometimes it’s galling what the world makes of us, what strange winged creatures ultimately emerge.

Medicine

The LPN believes in being firm. Her daughter is five, and she doesn’t allow her to meet her gaze; she always stares back until the daughter looks away. Give ’em an inch and they’ll take a mile, she likes to say.

*

The woman in the next bed
moans all night: Help me, help me,
somebody, nurse.
The nurse steals in on stockinged feet.

*

When her four-year-old son was an infant, she would sit on him, straddling his tiny torso while her husband changed the diaper. They’re never too young to learn to lie still, she said.

*

In the woods behind the hospital,
trilliums bob in the sun, a white mirage.
The moss cracks open from lack of rain.

*

The 88-year-old great-grandmother looks on with an aching heart. Her mild suggestions carry little weight with her daughter or son-in-law, with her grandson or his wife the nurse. “They all talk to me like a child,” she tells us. “You’re the first people I’ve had an adult conversation with in months.”

*

Those clouds could be anything:
dogwood, hawthorn,
some wild cherry wrapped in caterpillar webs.

*

Expected to look after her great-grandchildren half the week, she tries to make them understand that love need not be accompanied by threats or a smothering embrace. When the four-year-old kicks her, much to his outraged surprise, she hits back.

*

On the abandoned farm, a lawn chair
still sits out under the apple tree.
Petals drift down between the slats.

*

Back in Pennsylvania for a rare visit, she apologizes for not doing a better job of staying in touch. “I’ve been so exhausted. I can’t remember the last time I got a good night’s sleep.”

*

Toothwort,
spleenwort,
bleeding-heart,
hepatica:
we might fall forever if not
for that net of roots.

Dogwood

Photobucket - Video and Image Hosting

Though flowering dogwood (Cornus florida) is a New World tree, a widespread Appalachian legend links it with the crucifixion. The dogwood was once as tall as the oak, they say, but its wood was used to make the cross that Jesus was crucified on, and forever after it has grown small and crooked, and each of the four, white bracts surrounding the flower is stained with a drop of blood. Farther south, its blooming usually coincides with Easter.

The wood is uncommonly hard, and is still harvested to make spindles for weaving. In the past, it was favored for bearings and wagon wheels, and some people with the time to make things right still like to fashion tool handles from dogwood. One can see how the crucifixion legend got started: nothing but the best for our Lord and Savior! It didn’t hurt that the “flowers” were white and cross-shaped, and that the cluster of true flowers vaguely resembles a crown of thorns.

Photobucket - Video and Image Hosting

According to the new (and excellent) Trees of Pennsylvania: A Complete Reference Guide, by Ann Fowler Rhoads and Timothy A. Black (University of Pennsylvania Press, 2005), flowering dogwood

was used by Native Americans to treat children for worms and diarrhea, to counteract poisons, and as an antiseptic and astringent. The roots were also used as a tonic and the twigs were chewed as a sort of early toothbrush. The bark of dogwood roots was sold in apothecary shops in Philadelphia in the mid-1700s as a substitute for quinine for treating ague (malaria). […] Native Americans are reported to have relied on the appearance of the flowers of dogwood to signal the time to plant corn.

I think I like that last piece of folklore much better than crucifixion legend – for one thing, it’s much more likely to be true. Blooming times of native trees and wildflowers are excellent indicators of when to plant.

Photobucket - Video and Image Hosting

Besides, dogwood anthracnose is the real curse afflicting this species. I hear that flowering dogwoods have been virtually eliminated from many more southern forests as a result of this disease, which first appeared in North America in the early 1970s. Its origins are unknown, but chances are good that humans–not a vengeful deity–were responsible for its introduction.

Dogwood berries are sought out by many species of birds and mammals, which inadvertently spread the seeds throughout the woods. Rhoads and Black say that spring azure and red-spotted purple butterflies use dogwood as a source of nectar, but those are just two of many species one can fine on the flowers. But when I took my camera for a walk the other day, I found various species of bees, several small flower scarabs, and some kind of hemipteran (true bug), a pale-green creature that I never would have noticed if I hadn’t been intent on photographing the bower of joined bracts surrounding it.

Photobucket - Video and Image Hosting

This has been the best year for dogwood blossoms in many years. Someday, if and when the anthracnose has reduced our population to a few, widely scattered individuals as botanists predict, I’ll try and remember the spring of 2006, when clouds of dogwood blossoms dotted the hillsides, and each blossom was a revelation, distinct and irreducible.

New Enterprise Stone & Lime

Photobucket - Video and Image Hosting

The Tyrone Forge quarry, owned by New Enterprise Stone & Lime, Inc., supplies blacktop, concrete, lime and crushed stone. For us, the quarry is a bit of mixed blessing. Since it’s only a little over a mile away from our houses as the crow flies, we get noise and light pollution from it – though nothing like the folks living right next to it in the villages of Nealmont, Ironville and Tyrone Forge.

Photobucket - Video and Image Hosting

But it’s damned convenient having a source of 2RC gravel so close to the bottom of our lane. “Lane” perhaps fails to convey the reality of a mile-and-a-half-long, one-lane road up a northeast-facing, steep mountain ravine. Road maintenance has been a constant preoccupation for us in the 35 years we’ve lived here. There are always trees to be cleared, rocks to be pitched off, ditches to be dug out, cross-grates to be cleaned (picture half-culvert pipes topped with narrow versions of cattle guards), ruts to be raked out, and potholes to be filled. So they know us pretty well at the quarry. It’s a fairly friendly place, and the state Department of Economic and Community Development has listed New Enterprise as one of the 50 best companies of its size class to work for.

Photobucket - Video and Image Hosting

Up through the 1970s, the quarry was a small, family-owned operation. But when it was bought up by New Enterprise, it began to expand almost overnight, gobbling up hundreds of acres of valuable farmland. Though limestone quarries don’t produce anywhere near the kind of pollution that other forms of mining do, they can still produce a lot of silt runoff, which can have a devastating effect on aquatic life. And the Tyrone Forge quarry sits right on the banks of the Little Juniata River, a high-quality trout stream. According to FlyFishingConnection.com,

Little Juniata River, located in the Southern region of Central Pennsylvania, is a river that’s making a comeback with help from the Pennsylvania Fish and Boat Commission and environmental awareness. Throughout the 1960s, raw sewage and pollutants from local mills ran into the Little Juniata from towns above. Cleanup started in the early ’70s and today, the Little Juniata is a large river with large deep pools, moderate water, and prolific hatches supporting the thousands of fingerlings stocked by the Pennsylvania Fish and Boat Commission each year. This river is one of the finest in the State of Pennsylvania, running through two counties (Blair and Huntington).

Photobucket - Video and Image Hosting

In March, New Enterprise applied for a permit to expand further–

to deepen the quarry, add additional mining and support area, add an additional sediment pond, add a NPDES discharge point, and change the postmining land use on New Enterprise Stone & Lime Company’s property from forest and cropland to unmanaged natural habitat (251.4 acres) and permanent water impoundment (137.4 acres).

So if this is approved, they will become stewards of a small lake and over 250 acres of “natural” habitat.

Photobucket - Video and Image Hosting

Meanwhile, the parent company continues its active involvement in the permanent destruction and fragmentation of habitat through highway construction. In 2000, New Enterprise was the successful bidder for the construction of a ten-mile stretch of the newly christened Interstate 99 just north of here. Thus, it became the official executioner of a once-beautiful section of Bald Eagle Mountain – the very same ridge we live on – tearing a gash out of its wooded flank that in some places reaches all the way to the ridge crest. The quarry roars through the night to supply the stone and concrete for former Congressman Elmer Greinert “Bud” Shuster’s “Highway to Nowhere.” By sheer coincidence, New Enterprise was always a heavy contributor to Shuster’s campaign chest. (It has continued that pattern with Bud’s son and dynastic successor, Bill Shuster. In the current election cycle, Son of Bud is the second-largest recipient of campaign donations from the building materials industry in the U.S. Congress.)

Photobucket - Video and Image Hosting

Bud Shuster was no stranger to such amazing coincidences during his tenure in power. His highway-building zeal found its fullest expression in his chairmanship of the powerful Congressional Transportation and Infrastructure Committee, during which time he aided and abetted the most expensive road construction boondoggle in U.S. history, Boston’s Big Dig. If you live in Boston and have learned to appreciate the convenience and fine workmanship of this engineering marvel, you can thank his stalwart supporters at New Enterprise Stone & Lime – and you can thank us, the residents of Plummer’s Hollow, for helping to keep them in business. Have a nice day.

Band of gypsies

Photobucket - Video and Image Hosting

Eu amava o amor, essa lepra.
I was in love with love, that leprosy.
–Eugénio de Andrade, Matéria Solar

Photobucket - Video and Image Hosting

Thanks to your lightfoot genius
no Eighth Route Army
kept its lines more fluid,
traveled with less baggage,
so nibbled the advantage.
Even with your small bad heart
you made a dance of departures.

–Stanley Kunitz, “After the Last Dynasty”

Photobucket - Video and Image Hosting

The gypsy musician tells the interviewer that his favorite album growing up was by Jimi Hendrix, Band of Gypsies. He had a cassette copy that he listened to thousands of times. He liked it because it was so different from the traditional music his father played. He didn’t speak a word of English then, and had no idea what the title meant.

*

I don’t have a car. Lately, in my dreams, I have been running across train stations in the oddest places, all lit up and waiting for the railroads to come back. Some people are already buying tickets at the window. Homeless people are already moving in.

*

There were lilacs in the above photo, but I cropped them out. If you can’t smell them, what good does it do to see their image? The white in the background is the side of my parents’ house. If it weren’t out-of-focus, you’d see clapboard: about six inches wide near the ground, tapering to less than five near the roof – a trompe l’oiel effect designed to make the house look taller than it is.

*

You are all homeless – says the one god – with me. The thin whisper of a voice is lost in traffic.

A brief inquiry into the manners and customs of fools

I have been thinking about the fools, those anti-heroes of proverb and byword. A whole fool is half a prophet, they say, and A fool is his own informer. Which half of the future does he see – the half without hope, or the half without informers?

The fool is prolific: he grows without rain, they say. He takes liberties. He puts on airs. The fool’s world is a paradise, but better hell with a wise man than the heaven of fools. Don’t they sound jealous, these anonymous pimps for wisdom?

The fool tries patience, proves the rule. You can tell an ass by his long ears, a fool by his long tongue. His laughter resembles the crackling of thorns under a pot, they say: a loud and useless fuel, soon spent. And they say there’s no fool like an old fool, so it seems the elderly must be held in high esteem in the fools’ country. A dead man is mourned for seven days, a fool for a lifetime. What a wise custom, to mourn people while they are alive, so they may appreciate the tributes! For seventy years we learn wisdom – and die fools.

The language of fools – Folly – must be among the hardest to master, because it so easily masquerades as ordinary speech. Answer not a fool according to his folly, says the Book of Proverbs, lest you become like him. But Answer a fool according to his folly, lest he become wise in his own conceit. No foolish consistency at work there!

Clearly, not all proverbs are creations of the wise, though it’s hard to tell which are which. For example: In the country of the fools, a proverb walks with a limp. So what? Balance is where you find it. And why shouldn’t a dog return to his vomit? It’s the only way to discover what really happened! Everyone agrees that God looks after fools, so why should we shun their company?

Proverbs are prickly things, full of acid and the taste of deja vu. Foolishness is bound in the heart of a child, but the rod of correction shall drive it from him, says the Book of Proverbs. What dangerous folly! But aren’t proverbs in general a little like fools? For a fool cannot be questioned or explained, as the Yiddish proverb has it.

If we can’t trust proverbs, what do we really know about these strange people, the fools? Like most tribes, their own name for themselves is doubtless much less derogatory – in fact, it probably means something like “the people.” But given the difficulty of finding reliable informants, this is sheer conjecture. That fools are fond of sweets is an invention of the wise.

One hears about holy fools, though not of late. Fools used to have their own pope, too, chosen by popular acclaim – and vox populi, vox dei, as they say. I don’t think the Pope of Fools did much beyond carrying around a shepherd’s crook with no sheep in sight and issuing bull. But when the festival was over, he went wisely home to his wife.

Some say the fools have a tortoise for a king; we know all about his contest with the too-clever hare. The Yoruba call him Ijapa, and quote his proverbs for laughs – the only safe way to wax proverbial, I suspect. One morsel for the mouth, one morsel for the pocket – the word of Ijapa. What the world calls corruption the corrupt call being prudent. If you’re going to question authority, be sure to ask permission first – the word of Ijapa. Aren’t the best revolutionaries always like the good soldier Schweik?

I think I have identified one authentic saying of fools in the Bible: It rains on the just and the unjust alike. Who but a fool would believe such seditious nonsense? As Ijapa arrived at his in-laws’ house he exposed his penis, saying, “Nobody knows who might like to have a look.”
__________

Sources: Yiddish Proverbs, edited and translated by Hanan J. Ayalti (Schocken, 1949); Holy Bible; A Treasury of African Folklore, by Harold Courlander (Marlowe, 1996).

Becoming animal

Photobucket - Video and Image Hosting
chipmunk among Canada mayflower leaves

The other evening, my fifteen-month-old niece Elanor gave utterance to her first distinct, undeniable series of English words. They were animal sounds.

I had already gone down to my own house, worn out from a day of visiting, so what follows is based on my parents’ account. Elanor loves books – all books, even the ones without pictures – and as the adults talked, it seemed nothing out of the ordinary for her to sit on the couch with one of her favorite books on her lap, slowly turning the pages. It was a picture book for small children called Animal Sounds, which has foldout, cardboard pages, and for novelty’s sake, apparently, she was looking at it upside-down. Her grandpa was the first to notice that Elanor was imitating his pronunciations of the onomatopoeia in a low voice. “Ribbet! Ribbet!” she said as she looked at the upside-down frog. Then she turned the page to the lion cub. “GrrrrrrOWL!”

Dad signaled Mom and Steve to shut up and watch. It was no fluke. “Squawk! Squawk!” said the parrot. Another turn and unfolding of the complicated pages, and the baby elephant was clearly saying “Baroooo!”

*

Photobucket - Video and Image Hosting
tent caterpillars on a wild sweet cherry

And God said, “Let the earth bring forth living creatures of each kind, cattle and crawling things and wild beasts of each kind.” And so it was. And God made wild beasts of each kind and cattle of each kind and all crawling things on the ground of each kind, and God saw that it was good. And God said, “Let us make a human in our image, by our likeness, to hold sway over the fish of the sea and the fowl of the heavens and the cattle and the wild beasts and all the crawling things that crawl upon the earth.”

And God created the human in his image,
in the image of God he created him,
male and female he created them.

(Robert Alter, trans.)

This is the notorious passage in Genesis leading up to God’s first commands: be fruitful and multiply, fill the earth and conquer it, hold sway (radah). About this last verb, Alter notes that it is “not the normal Hebrew word for ‘rule’ […] and in most of the contexts in which it occurs it seems to suggest an absolute or even fierce exercise of mastery.”

Could we ask for a more explicit expression of the kind of anthropocentrism that has fueled our current environmental malaise? And yet the passage is not without redeeming qualities. Notice, for example, that wild animals and creepy-crawlies are given equal standing with livestock. This is consistent with other parts of the Bible, such as the 104th Psalm and the last chapters of Job, which explicitly recognize the claims of untrammeled nature. One can also see some irony in the account of humanity’s separate creation. While all other earthly inhabitants were brought into being through the utterance of spells – or prayers, if you like – the human is fashioned by reference to an image, as idols are made. This is brought home by the parallel Creation myth that begins a few verses later, in which God literally fashions the man out of clay, and simultaneously gives birth to the world’s first bad pun (“‘adam, ‘human,’ from the soil, ‘adamah,” as Alter puts it).

Photobucket - Video and Image Hosting
yellow mandarin

These thoughts were sparked by an entry in a new (to me) blog called everydayandeverynight.com, by Rabbi Shai Gluskin. According to Rabbi Gluskin’s post Shade Under Sun, the word tzelim, “image” or “idol,” derives from the word for shade or shadow, tzel.

We are idols made of flesh and bone, mere shadows of God. Certainly we shouldn’t be worshiped. Though not the real thing, we do share some of God’s qualities.

Taking refuge in the shade, safe from God’s blinding light we can look up and see the canopy illuminated. This illumination is akin to our inspiration.

We can, however, forget to look up. We may, like Adam, delude ourselves into thinking we can hide from God. The shadow then is no longer a protector from God’s blinding light, but a vice to run away [into].

I like the way Rabbi Gluskin grounds his interpretation in the arboreal imagery of spring. Elsewhere in the Hebrew Bible, trees are explicitly recognized as a potential focus of idolatry, reflecting the historical competition of the Yahwist cult with the cult of the Asherim. In fact, in the second chapter of Genesis, the humans’ first openly idolatrous behavior is toward a tree.

Photobucket - Video and Image Hosting
a Baltimore oriole harvesting insects from young black walnut leaves

Let’s step back a few verses, though. In the first Creation account, as I mentioned, non-human animals are not shaped, but merely spoken into being. Given the primacy accorded to mindful prayer in Jewish tradition, wouldn’t this actually threaten to raise their ontological status above that of humans? Perhaps the original compilers of the Bible thought so, too, because in the second story, we see the order of (male) human and animal creation reversed – and this time, God fashions all creatures from the soil, and subcontracts out to Adam the job of giving them names.

But were these creatures, too, fashioned after pre-existing prototypes – are they “made in the image of God”? If God works the way a sculptor does, shouldn’t we expect him to project some element of his own identity into his work, like any artist?

Photobucket - Video and Image Hosting
gaywings, or fringed polygala

Of course, it would be absurd to accuse God Himself of idolatry. But he does seem to be actively encouraging Adam’s own tendencies in that direction, fashioning the animals one by one not only “to see what he would call it,” but also to see if any of them would appeal to him as a “sustainer.” When none seem to fit the bill, the female human is created while the male sleeps, almost like a sexual fantasy given flesh. The stage is set for idolatry, loss of innocence, fear and exile. Alter says,

The Hebrew ‘ezer kenegdo (King James Version “help meet”) is notoriously difficult to translate. The second term means “alongside him,” “a counterpart to him.” “Help” is too weak because it suggests a merely auxiliary function, whereas ‘ezer elsewhere connotes active intervention on behalf of someone, especially in military contexts, as often in Psalms.

But the Psalms are directed toward God, are they not? Did the authors of this myth mean to suggest that in his yearning for a flesh-and-bone sustainer, Adam was already drawing away from God? His first recorded utterance is no psalm, but an impassioned poem to the woman – a naming-poem, a spell.

The language used for Eve’s creation, says Alter, is architectural rather than sculptural: the verb means “to build” rather than “to shape,” and “the Hebrew for ‘rib,’ tsela’, is also used elsewhere to designate an architectural element.” (This imagery helps set the stage for the Tower of Babel story, perhaps. Or at least suggests that we should see the Tower as anthropomorphic, if not theomorphic.) The idolatrous impulse here is quickly realized with the entrance of the first non-human animal a few verses later. No sooner have we been told that the man and woman “become one flesh” and that “the two of them were naked … and they were not ashamed,” then the serpent appears to set them against each other. And the main descriptor used for the serpent, ‘arum, “cunning,” is a play on ‘arumim, “naked.”

Thus, guided by the active intervention of one of the animals Adam named, Eve “saw that the tree was good for eating and that it was lust to the eyes and the tree was lovely to look at, and she took of its fruit and ate, and she also gave to her man, and he ate.” The word translated as “lust” will appear often in the exhortations of the prophets, for whom lust and idolatry seem to have been closely linked.

Photobucket - Video and Image Hosting
blue-gray gnatcatcher on scarlet oak sapling

Eve’s first act is to look for her own ‘ezer kenegdo, it seems. Forget for a moment the millennia of moralistic and sexist interpretations based on the premise that the rightful place for righteous humans is back in some otherworldly version of that paradise. Forget the quintessentially priestly assumption that ignorance – unthinking obedience – is bliss. What the Genesis Creation stories really suggest is that rebellion is somehow intrinsic to created beings. A thing is no sooner named, fashioned, or dreamed up – a child is no sooner birthed – than it acquires its own personality, as every artist or parent knows. Self becomes Other, and Other then returns to open the eyes of the Self. The pivotal importance of the serpent in the Genesis story (the devil is nowhere in sight) almost bridges the gap between this and other tribal Creation myths, where animal tricksters also play central roles. By the time we get to Abraham and Sarah – let alone Jacob, Job and the Prophets – we find human beings capable of telling God a thing or two.

What could we possibly know that an omniscient God does not? Humility: the dawning recognition that we are not, in fact, the center of the universe. A sense of wonder. Without some measure of selflessness, is true empathy possible? The infant, godlike in her egotism, can hardly begin to imagine herself as another being; her squawks and chirps and cries are solely her own. Only with the growth of other-consciousness can she become capable of the imagination necessary for anthropomorphizing empathy. If – as eco-philosopher Paul Shepard asserted – it is the animals that made us human, could we not also say without any impiety that it is humans who taught a violent and amoral god how to be Good?

Image Hosted by ImageShack.us
Photo from last year’s trip to the reptile zoo. See here and here.

__________

UPDATE: Steve tells me that Elanor had actually been saying “Woof, woof!” now and then for a month or so, and that the evening before her “reading” of the animal sounds book, she had added a second element to her vocabulary: “Tickle, tickle!” Make of that what you will.

&

Dave,

I’d like to use your poem Grace in the upcoming issue of _____. It’s a beautiful piece, but I would much prefer to spell out the word “and” throughout rather than using the “&.” How do you feel about this? We’re going to run it in either case, and we will, of course, respect your decision.
[…]

C.

Photobucket - Video and Image Hosting

C.,

[…]
Ampersands: I love ’em! I know that poems with ampersands are looked down on by the mainstream poetry establishment these days, and some readers may find them off-putting. But I like “&” because it is an ideograph, one of the few permitted in our otherwise alphabetic language, and so connects us more viscerally to the world of signs and tracks and omens.

In addition, “and” is one of my favorite words, because of the way it can bring disparate things together and lead the mind off in new directions, so I don’t mind calling attention to it.

That said, however, I’m very curious about your reasons for wanting to spell out all the “and”s in this poem. I’m not completely inflexible on this point.
[…]

Dave

Photobucket - Video and Image Hosting

Dave,

[…]
As for ampersands, I guess I’m just one of those people that are put off by them in formal text. I find that they interrupt my concentration–and that I end up paying attention to the &, rather than focusing on the word it represents.

That said, your argument for using them was very nicely stated. And in the end, I’ll be fine with whatever decision you make.
[…]

C.

Photobucket - Video and Image Hosting

What do you think? Is anyone else out there put off by ampersands in poems, or other text?

I find them curvy and sensuous – little women, almost. “&” could be a pictograph of a woman holding a child – not an inappropriate image, considering the fecundity of the word it represents, often replaced by a mere pause, a catch in the breath represented by a spermatozoal comma. To me, ampersands make a printed poem a bit more tactile, subconsciously recalling the link with calligraphy – and with my childhood, when I taught myself poetry and calligraphy together. I don’t remember when and I why I picked up the habit of using the ampersand for every “and” in my poems except at the beginnings of sentences, but it has become deeply engrained.

And being suspicious of any and all habits, I’m grateful to C. for making me question it. Does it really make sense to risk distracting the reader with this anachronism?

Some time ago, the redoubtable Languagehat gave his imprimatur to a page from Adobe that traces the history of the ampersand. I had known it came from a ligature for the Latin et (“and”). But I hadn’t realized that it still serves as a sort of touchstone for modern type designers, the one character where they can really let their imaginations roam.

There are many interesting variations of the ampersand, such as those created by the talented Ludovico degli Arrighi, the Renaissance writing master (fig. 8 ), and Robert Granjon, the gifted 16th century French type designer (fig. 9). The new Poetica typeface family, which was designed by Robert Slimbach of Adobe and based on Cancelleresca, the commercial writing hand used during the Italian Renaissance, offers a rich collection of 58 different ampersand characters (fig. 12).

Ampersand usage varies from language to language. In English and French text, the ampersand may be substituted for the words and and et, and both versions may be used in the same text. The German rule is to use the ampersand within formal or corporate titles made up of two separate names; according to present German composition rules, the ampersand may not be used in running text. In any language, the ampersand’s calligraphic qualities make it a compelling design element that can add visual appeal and personality to any page.

Some version of the ampersand appears in most languages that use a Roman script, so it gives any text that employs it a sort of window into the wider, polylingual universe. It is also an important element in many computer languages. Character entity references in HTML all begin with an ampersand, which further reinforces – in my mind at least – the connection between ampersands and the dream of a common language.

__________

Ampersand image of “Humanist minuscule, 1453 A.D.” borrowed from the above-linked Adobe page.