Usage du temps

Follain’s concern is finally with the mystery of the present.
–W. S. Merwin

The aging transport ship
floats motionless
as the Newtonian surface of what
they still sometimes call outer space
dissolves around it.
The smallest of shudders
passes through the hull
& into the sleeping bodies
of the convicts,
the constellations change
in the monitor at the far end
of the almost-deserted lounge
where the chief engineer,
himself a convict, is reading
in an almost inaudible whisper
from Jean Follain’s
Transparence of the World.
__________

Amazon link. See review here. “Usage du temps” is the title of the 1943 collection which included the original “Transparence du monde.”

Fred Waring and other Pennsylvanians

The first four photos in this post were taken with the kind permission of the curator of the Fred Waring collection at Penn State, Fred Waring’s America, which I visited on a sudden whim yesterday morning. Fred Waring and His Pennsylvanians “taught America how to sing,” they say; I can’t begin to imagine what that means. All I know is that this golfing buddy of Bing Crosby and Bob Hope, this once-renowned purveyor of bland, inoffensive, beautifully choreographed arrangements of big band music grew up in Tyrone, Pennsylvania, the only genuine celebrity my home town has ever produced. I went to grade school in the former high school that had been built on the site of Waring’s childhood home.

But it seems Fred Waring had his wild and crazy side, too. He devoured the comics, and his archives include hundreds of original graphic artworks drawn for or about him by the cartoonists he befriended. He was apparently also fond of wearing “distinctive and original, sometimes ‘wild-looking’, jackets,” as one display put it.

I grew up listening to the five-string banjo. My older brother started learning the melodic clawhammer style when he was ten, after a few lessons from my banjo-playing uncle, who was part of the New York City folk revival in the 60s and 70s. I love the sound of this most African and most stigmatized of American instruments.

The music Waring got his start with wasn’t Appalachian string band music, however, but the kind of post-minstrel proto-jazz then popular among the hipper white folks. It makes perfect sense that Waring would go on to become the Pat Boone of the swing era. Someone had to do it, and who better than a genial, slightly funky, nice-looking white boy from smack in the middle of a state which was synonymous, then as now, with middle America?

It must be said that Pennsylvanians come in all stripes, however. Later in the day I attended a function at Shaver’s Creek Environmental Center — also part of Penn State — and took the opportunity to visit the birds at the raptor center.

The birds on display are permanent residents, too badly injured to survive in the wild — less shadows of their former selves than living ghosts, some of them. They may never again rise on thermals over farm fields or ride the wind currents along a Pennsylvania ridge, but they and their handlers regularly tour the state, visiting classrooms, county fairs, and the like. I’ve seen them in action, and I think it’s fair to say that these birds, however diminished, are celebrities everywhere they go.

I can’t help wondering whether some such diminishment might not be a prerequisite for achieving celebrity status, in fact. We crave an encounter with wildness, with what we dimly sense to be a more authentic reality than our own, but without the danger and disorientation full contact might entail.

Shaver’s Creek also includes several miles of trails, a boardwalk over a wetland, and a beautiful little herb garden with a lily pond. Yesterday, the water lilies were in full bloom, and when I bent down to snap a photo of one of them, I realized that a green frog (Rana clamitans melonota) was sitting in meditation right next to it, like a Buddha that had just decamped from his lotus. I circled the pond, snapping photos. He never moved.

Blues and yellows

iris shed

Yesterday morning I found myself listening, quite by accident, to some old piano blues. The cassette was mislabled; I’d been looking for something else, but what I found was exactly what I needed to hear. Not because I had the blues, you understand. But because those particular songs — “Mother Earth” by Memphis Slim, “You Can’t Have It All” by Sunnyland Slim, and “Cry To Me” by Professor Longhair — make me glad to be alive.

Then I went out with my camera, checking to see if the mallard’s clutch had hatched in the night. This is a duck that, in defiance of all logic, has nested in a dry field on a dry mountaintop, about 100 years above the head of the stream — probably the same one I saw checking the place out on April 24 in the company of her mate.

goldfinch flock

I went straight from the blues to the yellows: yellow irises in the shed lawn (top photo) and a flock — or is it a charm? — of goldfinches up in the field.

mallard on nest

The mallard hen was sitting perfectly motionless, as usual, trusting in her excellent camouflage, which renders her nearly invisible even from three feet away. No yellow ducklings were in evidence. Actually, with all the nest-raiding predators about, I’ll be very surprised if the nest survives the full incubation period. But if it does, it should be interesting to see what the mother does with her new family: will they walk the full mile and a half down to the river, as one of our hunter friends saw a wood duck family doing last year? Or will they try and stick it out in our stream, which, while free of snapping turtles, would seem to offer no protection from raccoons, foxes and coyotes?

mustard springhouse

When I got back to the house, the sun was just filtering down to the wild mustard patch in front of the old springhouse. So many yellows — so much sweetness and light! The only blue I found, apart from the sky, was in a few, last, faded speedwell blossoms in my garden, and in the pinhole-sized spots at the base of a caterpillar’s spines.

checkerspot caterpillar 2

But mostly what I saw was green.

Carter Family values

[audio:http://www.fileden.com/files/2007/1/5/600283/Single_Girl_Married_Girl.MP3]

Has it really been a month since I last posted a song? Here’s my not-too-polished take on the Carter Family’s first big hit, “Single Girl,” recorded by Sara and Maybelle in 1927. The lyrics are a reminder of the bad old days before widely available contraception, and obviously struck a nerve with their rural audience.

It may seem surprising that the “First Family of Country Music” should’ve found fame with a song so contrary to so-called family values. But Sara (on the left in the above photo, which I found here) might’ve been singing from experience; her marriage to bandmate A.P. Carter would founder a few years later, as the text from a PBS documentary makes clear:

A.P. was a natural born rambler, and collecting songs gave him an excuse to spend days and weeks at a time on the road. When he was home, he did precious little to help around the house, and when he went, he seldom left enough money to provide for Sara and the children. “She’d be cutting down wood, pulling mining timbers out of the mountains — and Daddy out somewhere trying to learn a song,” their son Joe recalls. “He never stopped to think what effect it might have on his family.”

Yet A.P. was not totally oblivious to the hardships that Sara endured while he was on the road, and he asked his cousin Coy Bays to help out by driving Sara around while he was away. Sara and Coy became close, and eventually they fell in love with each other. When the affair became known, Coy’s parents, Charlie and Mary Bays, decided that it would be best if they got Coy out of the valley, and the Bays family set out for California.

Crushed by Coy’s departure, Sara left A.P.’s house and moved back to Rich Valley, leaving the children with their father. In September 1936, after three years of trying to reconcile with her husband, she finally sued A.P. for divorce. He did not even show up at court to defend himself. Ralph Peer and his wife, Anita, convinced the estranged couple that while their domestic life might be in shambles, there was no reason they should not continue to play music together on a professional basis, and so the Original Carter Family continued to record new songs.

The Carters defied convention in other ways, as well. A good deal of A.P.’s “rambling” through the rural south was in the company of an African-American musical mentor named Lesley Riddle. Together they collected songs at the height of the Jim Crow era, including blues songs and black church music that the Carters would add to the county music repertoire. At the very same time, of course, street musicians whom we now think of as bluesmen were playing — and sometimes recording — tons of white dance tunes. The audiences might have been rigidly segregated, but the musicians, thank god, were not.

Dreaming of scotch

Whenever I drink too much, I often have a hard time sleeping. Last night, for example, I woke up around 3:30 and never did get back to sleep. And that was merely from dreaming about drinking. In real life, I can’t handle anything much stronger than wine, but in the dream, I was downing shot after shot of scotch, and actually enjoying it. Until my dream-karma caught up with me, that is, and transmigrated with me into my waking life.

Speaking of dreams, Peter emailed me this morning to describe a dream-visit to “a bricks-and-mortar Via Negativa,” located not in Plummer’s Hollow, but in the nearby city of Altoona, PA. “It was in a respectable local mall,” he wrote, “but it was kind of dark and musty — kind of mossy, actually — with large trees interspersed among the displays. There were books and DVDs, but the decor and clientele somehow suggested a beach bong shop.”

Speaking of malls, I was cheered by a story last night on NPR’s All Things Considered about the decline of shopping malls. Many of the anchor-store chains have gone bankrupt, outcompeted by the big-box stores, and the new chains — they cited the mega-bookstore Barnes and Noble — have no desire to take their places, since they already incorporate mall-like features such as coffee shops and kiddie play areas. New owners of old malls have to deal with many empty stores and a general air of decay (which does sound like a good match for Via Negativa, given my affinity for old, decrepit structures). Some malls are even being “de-malled,” they said: the roof is removed, and the storefronts migrate to the exterior wall, facing the parking lot.

Speaking of Barnes and Noble, a couple weeks ago I attended the first poetry reading at the new Barnes and Noble in Altoona. It’s part of a brand new shopping center built right into the side of the same mountain ridge I live on, at terrific environmental cost. But it’s the first real bookstore Altoona has ever had — at least in the 35 years I’ve lived in the area — so we’re not boycotting it, any more than we’re boycotting the so-called interstate built on the mountain’s flanks. At any rate, the reader was my friend Todd Davis, reading from his wonderful new book Some Heaven, whose cover reproduces one of my favorite works of Renaissance art: Dürer’s “Das Grosse Rasenstück.” Todd is perhaps one of the least affected poets I have ever known; he has a down-to-earth style of delivery that’s perfectly suited to his plain-spoken yet hard-hitting poems about landscape, love, death — all the great themes.

Speaking of the mountain’s flanks, the Davises live in a little subdivision about a half-mile to the west of the so-called interstate. If they want to see the sunrise — or the full moonrise — they have to hike up here, as they often do, to get out of our shadow. In “Moonrise Over the Little Juniata,” Todd writes,

The ridge hides most
of the moon until well into the evening, while in the valley,
where it’s still dark, we can see the silhouette of shale
and sandstone, delicate appendages of trees […]

In another poem, “Jacklighting,” Todd describes the physical geography of places like Plummer’s Hollow (though he uses the word “ravine,” rather than “hollow”):

In this part of Pennsylvania, roads run along
streambeds, or beside the narrow tributaries
the highest ridges conceal when they turn
their faces to the north or south–creases

marked the length of their long necks, ravines
as beautiful as the shadowed space at the base
of a woman’s throat.

Todd read from typed copies of his poems rather than the book itself, and used neither podium nor microphone. In his brief introductions to the poems, he often drew attention to members of the audience, making us all feel a part of the web of associations and influences undergirding his work. The bookstore lady hovered nervously, evidently preoccupied, it turned out, with the problem of how to distribute a small number of promised free drinks and pieces of cake to a larger-than-expected crowd. But the pieces of cake were enormous, and it was simply a matter of subdividing them, I think, because somehow, miraculously, everyone got a piece.

And that — as my friend Teju Cole would say — is what the kingdom of poetry is like.

Making a blog-book: some preliminary conclusions

Someone in the WordPress.com help forums asks about the nuts and bolts of writing a book on his blog. I’d been meaning to share some of the lessons I’ve learned from my experience blogging three different books, so I thought I’d post about it here and leave the link in the forum.

If you want to have a book as part of your blog, then the logical thing to do, I guess, is make the book title a category (or “topic,” for you Blogger users) and put the category link in the sidebar. The category pages will of course display however your blog’s theme (template, skin) dictates — many themes only show excerpts — and with whatever number of posts per page that you have as your global setting. You can hand-code a clickable table of contents (hereafter, TOC) to include in the sidebar (use a text widget in WordPress.com) or on a dedicated page. If the book has already been written and you want people to read the contents in order, you can of course put the entire text within a single page or post. But if you really want people to read it, I’d advise serializing it whether or not you already have it written. In WordPress, each category has its own RSS feed, so people can subscribe to your book whether or not it is on a separate blog. But putting it on its own blog gives you much more freedom to format it however you wish. You can display links to its latest posts in the sidebar of your main blog using the RSS feed, with an RSS widget in WordPress.com, or a customizable display from Feed Digest for other platforms (the “New at Qarrtsiluni” section of my sidebar here uses code from Feed Digest).

I’ve blogged three books, the latter two at WordPress.com (not to be confused with the open-source blogging software I use here, available at WordPress.org). The first was an epic, integrated with this blog (then at Blogspot). It had a couple dozen enthusiastic readers at first, but they gradually dwindled as the months wore on, leading me to wonder if in fact the blog form was a good fit for longer books — at least the kind that demand sustained attention to plot. I put the finished document into a PDF and haven’t pursued further publication options, such as Lulu.com, basically because I just don’t like it that much anymore.

The other two blog-books are both collections of lyric poems, one drawn from this blog, Shadow Cabinet; the other, called Spoil, a selection of older stuff. I originally set up Shadow Cabinet using exclusively non-chronological pages for the poems, and a sidebar TOC. I included a blog in which I wrote about the process of putting it together, and allowed comments there but not on the poem pages, because I felt that a book would look better without readers’ remarks — and after all, people had the chance to comment the first time around, when they appeared here. But when WP.com introduced a Random Post feature last month, I decided to move all the poems from pages to posts so I could take advantage of it: I’m a big believer in opening collections of poems at random, and reading backwards or forwards from that point. With a single post-page displaying at a time, I wanted readers to be able to easily find the links to the preceding and following pages so they could move through it the same way they’d turn the pages in a real book. The sidebar TOC wasn’t as handy, I decided, and besides, it distracted from the main content. But as I tried all the different themes on offer at WP.com — currently around 70, I guess — I was shocked by how few included post-to-post links. (This is the sort of feature you can’t change from the stylesheet, and WP.com doesn’t give access to the main template code because of the way it’s set up, as a multi-user community — a change in any theme’s PHP would show up in every blog currently using that theme.) After a lot of fussing around with fancier themes, I found that good old Kubrick — the default WordPress 1.5 theme — did the trick (see detailed theme review here). Not only does it have previous and next post links right up top, but the sidebar disappears on the post pages: perfect!

The Russian anarchist Mikhail Bakunin famously declared that the urge to destroy is also a creative urge, and I repeated that to myself as I eliminated, one-by-one, all the posts in the writing blog originally included at Shadow Cabinet in order to make room for the poems. I input them in their TOC order and assigned a fictional date to each post, starting with January 1. (I apologize to the handful of souls who’d subscribed to the feed, and must’ve suddenly wondered at the 83 new posts that appeared overnight!) I amended the stylesheet to suppress post metadata (date, time, etc.) and other irrelevancies, but — in a switch of policy — decided to allow comments. My original focus with Shadow Cabinet had been simply to put together a manuscript for print publication, so I was trying to make it resemble a conventional book as much as possible. But I gradually realized I like online publication as well or better: no trees are killed; costs are minimal; world-wide distribution is automatic; and the potential for reader-author interaction adds a whole new dimension. The trick, I think, is just to add a lot of white space between the poem and the comment form or comments. I’m still working on uploading audio versions of the contents, which I think is one other way to make an online book more compelling than one in print. For an extra, one-time payment of $20, WP.com lets me store up to 1 gigabyte of mp3 files on-site.

For my third experiment, Spoil [now no longer on WordPress.com – 3/10/09], I used chronological posts from the outset, and rather quickly settled on the Day Dream theme (review here) — one of only two one-column themes at WP.com (three if you count the one-column skin for the Sandbox theme). But as I got near the end and started thinking about navigation through the finished book, I decided to switch to another theme, White as Milk, and import all the styles that I liked from Day Dream, because in the latter, the navigation links appear down below the comment form, and I couldn’t see any way to change that without changing themes. The vestigial sidebar I retained from the White as Milk stylesheet gives readers the option of going to a random page at any point, rather than merely from the home page as with the other book. The current front page setting — just the TOC — is very boring, I think, and I should probably put together some sort of preface page instead. On Shadow Cabinet, by contrast, the TOC is split into three different pages and isn’t even displayed on the home page sidebar. I’m really not sure what the best way is, I guess, because I really don’t know how the average reader prefers to navigate, and the visitor statistics aren’t detailed enough to tell me. For both books, it might be helpful if I introduced separate title pages for each section right into the chronological loop, so readers paging through in order will know when they switch from one section to another. In Spoil, especially, the five sections are thematically quite distinct.

I’d be interested in feedback, positive or negative, from anyone who has spent time with either book: not so much what you thought about the contents (though that’s fine, too), but whether the presentation and navigation worked, and how it might be improved. And if you’ve experimented with book-blogs yourself, I’d be very interested in seeing examples and hearing how you went about it. Several literary magazines publish “online chapbooks” now, so I’m clearly not the only one thinking that this is a good way to present collections of lyric poetry, at least.

Trick

There was no ethnic or demographic pattern to distinguish the people who stayed to watch [Joshua] Bell, or the ones who gave money, from that vast majority who hurried on past, unheeding. Whites, blacks and Asians, young and old, men and women, were represented in all three groups. But the behavior of one demographic remained absolutely consistent. Every single time a child walked past, he or she tried to stop and watch. And every single time, a parent scooted the kid away.
–Gene Weingarten, “Pearls Before Breakfast”

look mama
a man with a stick making a song
on a funny-looking box
stuck to his chin

come along honey we’ll be late

look how he stands & rocks mama
like a tree in the wind
& the box as shiny as fresh-shined shoes
where his voice should be

hush it’s only a street musician
don’t let him catch you looking

but mama
look how the song goes all around
from the same back & forth
isn’t that the most magic trick
you ever heard

it’s only a violin honey
hurry up we’ll be late

The Pleasures of a Book: Francis Ponge

Francis Ponge bookThe Nature of Things, by Francis Ponge

Translated and with an Introduction by Lee Fahnstock

New York: Red Dust, 2000 (2nd printing)

Originally published as Le parti pris des choses
by Editions Gallimard Paris, 1942

Poems crowd into the meager paperback like moss on a stone: the book teems. Its ink and glued binding give off a faint odor of fermentation. The margins are scandalously narrow, and the shorter poems don’t even get a page to themselves. Often they lack the most rudimentary spaces between their stanzas, and poorly reproduced engravings are the only illustrations.

But what fecundity! The French originals linger somewhere close by, like shed undergarments littering the floor around a marriage bed. And between these thin covers, everything is in flux, surrendering to multiple readings — at first slow and tentative, then gradually more assured. The off-white paper takes on a greenish cast, like the base of a flame. Fire or ferment, some kind of oxidation is clearly taking place, beyond the normal decomposition that disorders the senses after a good, long read.

Entering a poem by Francis Ponge, we become conscious of the way our thoughts take on the shape of whatever they encounter, though never as a mere vegetal clone. Eyes and lips no less than tongues serve as reproductive organs for the mind. To a poet like Ponge, there could never have been more than one poem in existence at a time. It’s we readers who are to blame for this profligacy: it’s our throats that burn, it’s our paper bodies that are spent.

As for the book, it will not lie flat. The moment I remove my fingers, it springs back to its original position: shut tight, but for the slight gap of the top cover.

Inside the mind of the Christian Right

Chris Hedges, the former New York Times reporter and author of the magisterial War is a Force that Gives Us Meaning, is back with a new book, American Fascists: The Christian Right and the War On America. He summarized his findings in a recent essay on Alternet. An accelerating “Weimarization of the American working class,” he wrote, has bred a “culture of despair,” which he describes with the same empathy he brought to bear in his writing about soldiers and war correspondents. If the essay is any indication, this sounds like another essential study from one of our few genuine contemporary prophets.

The stories believers such as Learned told me of their lives before they found Christ were heart breaking. These chronicles were about terrible pain, severe financial difficulties, struggles with addictions or childhood sexual or physical abuse, profound alienation and often thoughts about suicide. They were chronicles without hope. The real world, the world of facts and dispassionate intellectual inquiry, the world where all events, news and information were not filtered through this comforting ideological prism, the world where they were left out to dry, abandoned by a government hostage to corporations and willing to tolerate obscene corporate profits, betrayed them.

They hated this world. And they willingly walked out on this world for the mythical world offered by these radical preachers, a world of magic, a world where God had a divine plan for them and intervened on a daily basis to protect them and perform miracles in their lives. The rage many expressed to me towards those who challenge this belief system, to those of us who do not accept that everything in the world came into being during a single week 6,000 years ago because it says so in the Bible, was a rage born of fear, the fear of being plunged back into a reality-based world where these magical props would no longer exist, where they would once again be adrift, abandoned and alone.

The danger of this theology of despair is that it says that nothing in the world is worth saving. It rejoices in cataclysmic destruction. It welcomes the frightening advance of global warming, the spiraling wars and violence in the Middle East and the poverty and neglect that have blighted American urban and rural landscapes as encouraging signs that the end of the world is close at hand.

Good Morning Blues

As the months wore on
it began to fade, the once-
sharp contrast between
our skins & hair & lips,
as we knew it would.
Our rubbing together
built up less & less
of a static charge.
The pale apple on the back
of her laptop no longer
reminded me of anything
in particular, & we traded
fewer glances over
the rims of our cups.
For me, the morning paper
became a cosy crib
to wake up in, gazing
through bars of ink
at something like a moon-
lit yard — colorless,
fuzzy with possibilities —
as it slowly shrank
into the hard day.

__________

I stole the title but not much else from the traditional song. I’m most familiar with Leadbelly’s version, which begins with a spoken line: “Never was a white man had the blues, ’cause, nothing to worry about.” Street musician Arvella Gray performs a more light-hearted “Good Morning Blues” at Chicago’s Maxwell Street Market in this video.