The sign once said “guest,”

but I read ghost

The old-new signs said Stay
in your lane, don’t build

your houses next to ours;
don’t send your children

to our schools, don’t
make or eat and drink

your foods where we
can smell them;

don’t stand in front
of the room and teach;

don’t pick up that scalpel
to get under my skin, don’t

quote me science that sounds
suspicious— With any luck

they hope to scrub the insides
of their house, not seemingly

aware of how much they reek
like schools of expiring fish.

 

In response to Via Negativa: Border patrol.

Betrayed

Up, my eye mightily out of order with the rheum that is fallen down into it, however, I by coach endeavoured to have waited on my Lord Sandwich, but meeting him in Chancery Lane going towards the City I stopped and so fairly walked home again, calling at St. Paul’s Churchyarde, and there looked upon a pretty burlesque poem, called “Scarronides, or Virgile Travesty;” extraordinary good. At home to the office till dinner, and after dinner my wife cut my hair short, which is growne pretty long again, and then to the office, and there till 9 at night doing business. This afternoon we had a good present of tongues and bacon from Mr. Shales, of Portsmouth. So at night home to supper, and, being troubled with my eye, to bed. This morning Mr. Burgby, one of the writing clerks belonging to the Council, was with me about business, a knowing man, he complains how most of the Lords of the Council do look after themselves and their own ends, and none the publique, unless Sir Edward Nicholas. Sir G. Carteret is diligent, but all for his own ends and profit. My Lord Privy Seale, a destroyer of every body’s business, and do no good at all to the publique. The Archbishop of Canterbury speaks very little, nor do much, being now come to the highest pitch that he can expect. He tells me, he believes that things will go very high against the Chancellor by Digby, and that bad things will be proved. Talks much of his neglecting the King; and making the King to trot every day to him, when he is well enough to go to visit his cozen Chief-Justice Hide, but not to the Council or King. He commends my Lord of Ormond mightily in Ireland; but cries out cruelly of Sir G. Lane for his corruption; and that he hath done my Lord great dishonour by selling of places here, which are now all taken away, and the poor wretches ready to starve. That nobody almost understands or judges of business better than the King, if he would not be guilty of his father’s fault to be doubtfull of himself, and easily be removed from his own opinion. That my Lord Lauderdale is never from the King’s care nor council, and that he is a most cunning fellow. Upon the whole, that he finds things go very bad every where; and even in the Council nobody minds the publique.

my eye out of order
I fall into a burlesque poem

in which long tongues
mouth my writing

look after themselves and prove
not ready to starve


Erasure poem derived from The Diary of Samuel Pepys, Wednesday 2 March 1663/64.

Blear

Up and to the office, where we sat all the morning, and at noon to the ‘Change, and after much business and meeting my uncle Wight, who told me how Mr. Maes had like to have been trapanned yesterday, but was forced to run for it; so with Creed and Mr. Hunt home to dinner, and after a good and pleasant dinner, Mr. Hunt parted, and I took Mr. Creed and my wife and down to Deptford, it being most pleasant weather, and there till night discoursing with the officers there about several things, and so walked home by moonshine, it being mighty pleasant, and so home, and I to my office, where late about getting myself a thorough understanding in the business of masts, and so home to bed, my left eye being mightily troubled with rheum.

ice like a trap
for the moon

my left eye
troubled with rheum


Erasure poem derived from The Diary of Samuel Pepys, Tuesday 1 March 1663/64.

Border patrol

Up and by coach with Sir W. Pen to Charing Cross, and there I ‘light, and to Sir Phillip Warwick to visit him and discourse with him about navy business, which I did at large and he most largely with me, not only about the navy but about the general Revenue of England, above two hours, I think, many staying all the while without, but he seemed to take pains to let me either understand the affairs of the Revenue or else to be a witness of his pains and care in stating it.
He showed me indeed many excellent collections of the State of the Revenue in former Kings and the late times, and the present. He showed me how the very Assessments between 1643 and 1659, which were taxes (besides Excise, Customes, Sequestrations, Decimations, King and Queene’s and Church Lands, or any thing else but just the Assessments), come to above fifteen millions. He showed me a discourse of his concerning the Revenues of this and foreign States. How that of Spayne was great, but divided with his kingdoms, and so came to little. How that of France did, and do much exceed ours before for quantity; and that it is at the will of the Prince to tax what he will upon his people; which is not here. That the Hollanders have the best manner of tax, which is only upon the expence of provisions, by an excise; and do conclude that no other tax is proper for England but a pound-rate, or excise upon the expence of provisions.
He showed me every particular sort of payment away of money, since the King’s coming in, to this day; and told me, from one to one, how little he hath received of profit from most of them; and I believe him truly. That the 1,200,000l. which the Parliament with so much ado did first vote to give the King, and since hath been reexamined by several committees of the present Parliament, is yet above 300,000l. short of making up really to the King the 1,200,000l., as by particulars he showed me.1 And in my Lord Treasurer’s excellent letter to the King upon this subject, he tells the King how it was the spending more than the revenue that did give the first occasion of his father’s ruine, and did since to the rebels; who, he says, just like Henry the Eighth, had great and sudden increase of wealth, but yet, by overspending, both died poor; and further tells the King how much of this 1,200,000l. depends upon the life of the Prince, and so must be renewed by Parliament again to his successor; which is seldom done without parting with some of the prerogatives of the Crowne; or if denied and he persists to take it of the people, it gives occasion to a civill war, which may, as it did in the late business of tonnage and poundage, prove fatal to the Crowne.
He showed me how many ways the Lord Treasurer did take before he moved the King to farme the Customes in the manner he do, and the reasons that moved him to do it.
He showed me a very excellent argument to prove, that our importing lesse than we export, do not impoverish the kingdom, according to the received opinion: which, though it be a paradox, and that I do not remember the argument, yet methought there was a great deale in what he said. And upon the whole I find him a most exact and methodicall man, and of great industry: and very glad that he thought fit to show me all this; though I cannot easily guess the reason why he should do it to me, unless from the plainness that he sees I use to him in telling him how much the King may suffer for our want of understanding the case of our Treasury.
Thence to White Hall (where my Lord Sandwich was, and gave me a good countenance, I thought), and before the Duke did our usual business, and so I about several businesses in the house, and then out to the Mewes with Sir W. Pen. But in my way first did meet with W. Howe, who did of himself advise me to appear more free with my Lord and to come to him, for my own strangeness he tells me he thinks do make my Lord the worse. At the Mewes Sir W. Pen and Mr. Baxter did shew me several good horses, but Pen, which Sir W. Pen did give the Duke of York, was given away by the Duke the other day to a Frenchman, which Baxter is cruelly vexed at, saying that he was the best horse that he expects a great while to have to do with.
Thence I to the ‘Change, and thence to a Coffee-house with Sir W. Warren, and did talk much about his and Wood’s business, and thence homewards, and in my way did stay to look upon a fire in an Inneyard in Lumbard Streete. But, Lord! how the mercers and merchants who had warehouses there did carry away their cloths and silks. But at last it was quenched, and I home to dinner, and after dinner carried my wife and set her and her two mayds in Fleete Streete to buy things, and I to White Hall to little purpose, and so to Westminster Hall, and there talked with Mrs. Lane and Howlett, but the match with Hawly I perceive will not take, and so I am resolved wholly to avoid occasion of further ill with her.
Thence by water to Salsbury Court, and found my wife, by agreement, at Mrs. Turner’s, and after a little stay and chat set her and young Armiger down in Cheapside, and so my wife and I home. Got home before our mayds, who by and by came with a great cry and fright that they had like to have been killed by a coach; but, Lord! to see how Jane did tell the story like a foole and a dissembling fanatique, like her grandmother, but so like a changeling, would make a man laugh to death almost, and yet be vexed to hear her.
By and by to the office to make up my monthly accounts, which I make up to-night, and to my great content find myself worth eight hundred and ninety and odd pounds, the greatest sum I ever yet knew, and so with a heart at great ease to bed.

hours without a witness
how the state and Customs
assess the foreign

how divide and excise
part by part

like the prerogative of the crow
to take any sandwich
with a cheap cry and fright

they kill a story
like a dissembling fanatic

laugh to hear pound
the greatest heart


Erasure poem derived from The Diary of Samuel Pepys, Monday 29 February 1663/64.

Color Theme

This week when a man shouts Get out
of my country
and opens fire on two brown

men sharing beers on the patio of a restaurant-
bar, it is not a dream. Today when a software

engineer returning to New York from Lagos
is given a test by border officials to prove

his tech credentials, it is not a dream.
When the foreign-born gallery owner

who is a legal resident is detained for more
than nine hours before being deported to Argentina,

it is not a dream. When a child traveling with his mother
is separated from her and taken alone to a holding cell,

it is not a dream. When the insolent border guard
shouts Arabic? Arabic? repeatedly at a grandmother

in a wheelchair who does not speak English but Farsi,
it is not a dream. All of this is happening

right now wherever the real agents of hate
and terror are drawing heavy lines and putting up

barriers in the common soil. That’s where we
need to insist on language: for every dark wound.

 

In response to Via Negativa: Hawk.

Hawk

(Lord’s day). Up and walked to Paul’s; and by chance it was an extraordinary day for the Readers of the Inns of Court and all the Students to come to church, it being an old ceremony not used these twenty-five years, upon the first Sunday in Lent. Abundance there was of Students, more than there was room to seat but upon forms, and the Church mighty full. One Hawkins preached, an Oxford man. A good sermon upon these words: “But the wisdom from above is first pure, then peaceable.”
Both before and after sermon I was most impatiently troubled at the Quire, the worst that ever I heard. But what was extraordinary, the Bishop of London, who sat there in a pew, made a purpose for him by the pulpitt, do give the last blessing to the congregation; which was, he being a comely old man, a very decent thing, methought.
The Lieutenant of the Tower, Sir J. Robinson, would needs have me by coach home with him, and sending word home to my house I did go and dine with him, his ordinary table being very good, and his lady a very high-carriaged but comely big woman; I was mightily pleased with her. His officers of his regiment dined with him. No discourse at table to any purpose, only after dinner my Lady would needs see a boy which was represented to her to be an innocent country boy brought up to towne a day or two ago, and left here to the wide world, and he losing his way fell into the Tower, which my Lady believes, and takes pity on him, and will keep him; but though a little boy and but young, yet he tells his tale so readily and answers all questions so wittily, that for certain he is an arch rogue, and bred in this towne; but my Lady will not believe it, but ordered victuals to be given him, and I think will keep him as a footboy for their eldest son.
After dinner to chappell in the Tower with the Lieutenant, with the keyes carried before us, and the Warders and Gentleman-porter going before us. And I sat with the Lieutenant in his pew, in great state, but slept all the sermon. None, it seems, of the prisoners in the Tower that are there now, though they may, will come to prayers there.
Church being done, I back to Sir John’s house and there left him and home, and by and by to Sir W. Pen, and staid a while talking with him about Sir J. Minnes his folly in his office, of which I am sicke and weary to speak of it, and how the King is abused in it, though Pen, I know, offers the discourse only like a rogue to get it out of me, but I am very free to tell my mind to him, in that case being not unwilling he should tell him again if he will or any body else.
Thence home, and walked in the garden by brave moonshine with my wife above two hours, till past 8 o’clock, then to supper, and after prayers to bed.

one hawk above
is pure peace

his table is an innocent world
with no prisoners in it
like a body by moonshine


Erasure poem derived from The Diary of Samuel Pepys, Sunday 28 February 1663/64.

Vanessa Bell in Winter

The Tub 1917 by Vanessa Bell 1879-1961

The Tub 1917 by Vanessa Bell 1879-1961

Today’s word is raw, said the weather forecaster,
and you flinched, soft skin flayed by wind and sleet,
soft heart by unremitting news of inhumanity.
So embrace this respite, stuff your stiff winter coat
into a locker, stretch and let your sore soul touch
the curves and colours of the pictures, slow-dance
with the fading shapes and figures frescoed on every wall.
You know the artist too was flayed, continued painting
through the worst of times, death and betrayal, two long wars…
Her work outlasted all of it, is here to wrap your fear,
your sorrow in warm flesh, bathe you in earth-green light.

 

Vanessa Bell at Dulwich Picture Gallery
The Tub, 1917 (Tate Modern)

Sun worshipper

Up, but weary, and to the office, where we sat all the morning. Before I went to the office there came Bagwell’s wife to me to speak for her husband. I liked the woman very well and stroked her under the chin, but could not find in my heart to offer anything uncivil to her, she being, I believe, a very modest woman. At noon with Mr. Coventry to the African house, and to my Lord Peterborough’s business again, and then to dinner, where, before dinner, we had the best oysters I have seen this year, and I think as good in all respects as ever I eat in my life. I eat a great many. Great, good company at dinner, among others Sir Martin Noell, who told us the dispute between him, as farmer of the Additional Duty, and the East India Company, whether callicos be linnen or no; which he says it is, having been ever esteemed so: they say it is made of cotton woole, and grows upon trees, not like flax or hempe. But it was carried against the Company, though they stand out against the verdict.
Thence home and to the office, where late, and so home to supper and to bed, and had a very pleasing and condescending answer from my poor father to-day in answer to my angry discontentful letter to him the other day, which pleases me mightily.

I could not find my heart
to offer to her
she being an oven

I have seen great trees
like an answer to the day


Erasure poem derived from The Diary of Samuel Pepys, Saturday 27 February 1663/64.

Restriction

When I read that the first
all-female soccer team from Tibet

who were to lead the opening day
parade at the Cotton Bowl Stadium

then play for the Dallas Cup—
the first sports team of any sex

to represent Tibet in a tournament
on American soil— have been denied

visas by the US Embassy who declared they
“have no good reason to visit the US,”

I want to get people together to kick something
really hard, send it sailing into a clearly marked

target rimmed in orange at the end of a field,
and score and score and score and score.

4-year-old

Up, and after dressing myself handsomely for riding, I out, and by water to Westminster, to Mr. Creed’s chamber, and after drinking some chocolate, and playing on the vyall, Mr. Mallard being there, upon Creed’s new vyall, which proves, methinks, much worse than mine, and, looking upon his new contrivance of a desk and shelves for books, we set out from an inne hard by, whither Mr. Coventry’s horse was carried, and round about the bush through bad ways to Highgate. Good discourse in the way had between us, and it being all day a most admirable pleasant day, we, upon consultation, had stopped at the Cocke, a mile on this side Barnett, being unwilling to put ourselves to the charge or doubtful acceptance of any provision against my Lord’s coming by, and there got something and dined, setting a boy to look towards Barnett Hill, against their coming; and after two or three false alarms, they come, and we met the coach very gracefully, and I had a kind receipt from both Lord and Lady as I could wish, and some kind discourse, and then rode by the coach a good way, and so fell to discoursing with several of the people, there being a dozen attending the coach, and another for the mayds and parson. Among others talking with W. Howe, he told me how my Lord in his hearing the other day did largely tell my Lord Peterborough and Povy (who went with them down to Hinchinbrooke) how and when he discarded Creed, and took me to him, and that since the Duke of York has several times thanked him for me, which did not a little please me, and anon I desiring Mr. Howe to tell me upon occasion this discourse happened, he desired me to say nothing of it now, for he would not have my Lord to take notice of our being together, but he would tell me another time, which put me into some trouble to think what he meant by it. But when we came to my Lord’s house, I went in; and whether it was my Lord’s neglect, or general indifference, I know not, but he made me no kind of compliment there; and, methinks, the young ladies look somewhat highly upon me. So I went away without bidding adieu to anybody, being desirous not to be thought too servile. But I do hope and believe that my Lord do yet value me as high as ever, though he dare not admit me to the freedom he once did, and that my Lady is still the same woman. So rode home and there found my uncle Wight. ‘Tis an odd thing as my wife tells me his caressing her and coming on purpose to give her visits, but I do not trouble myself for him at all, but hope the best and very good effects of it. He being gone I eat something and my wife. I told all this day’s passages, and she to give me very good and rational advice how to behave myself to my Lord and his family, by slighting every body but my Lord and Lady, and not to seem to have the least society or fellowship with them, which I am resolved to do, knowing that it is my high carriage that must do me good there, and to appear in good clothes and garbe.
To the office, and being weary, early home to bed.

a chocolate horse
carried all the way home
odd to eat it now


Erasure haiku derived from The Diary of Samuel Pepys, Friday 26 February 1663/64.