“Every surprise changes the world,” wrote the aphorist Georg Christoph Lichtenberg. In the case of misreadings, the surprise opens the possibility of an alternative world, one in which a clutch of attorneys might “spend the afternoon stargazing in the library,” rather than strategizing, as attorneys in our world are wont to do.
Positive or negative, there is something refreshingly jarring about the unexpected. Good writers do it by thwarting reader expectations. But in the case of misreadings, not the writer but the reader delivers the surprise. The reader’s mind switches out the details. It lapses. It sees what it wants to see. Not only does it overlook, it compensates and embellishes. The misled mind is creative. It doesn’t take words at face value but gets involved, creating a personal subtext.
Dave Bonta (bio) often suffers from imposter syndrome, but not in a bad way — more like some kind of flower-breathing dragon, pot-bellied and igneous. Be that as it may, all of his writing here is available for reuse and creative remix under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License. For attribution in printed material, his name (Dave Bonta) will suffice, but for web use, please link back to the original. Contact him for permission to waive the “share alike” provision (e.g. for use in a conventionally copyrighted work).