Up, but not so soon as I have of late practised, my little trouble of mind and the shortness of the days making me to lie a little longer than I used to do, but I must make it up by sitting up longer of nights. To my office, whither my brother Tom, whom I chide sufficiently for yesterday’s work. So we sat at the office all the morning, some of us at Deptford paying the ordinary there; at noon Sir W. Pen took me to his lodgings to dinner, and after dinner I to my office again, and now and then to see how my work goes on, and so to my office late, and so to my lodgings, and after staying up till past 12 at night, at my musique upon my lute, to bed. This night Tom came to show me a civil letter sent him from his mistress. I am pleased well enough with the business.
my little trouble
making me lie at the office—
Erasure haiku derived from The Diary of Samuel Pepys, Thursday 11 September 1662.