Poetry Blog Digest 2022, Week 2

Poetry Blogging Network

A personal selection of posts from the Poetry Blogging Network and beyond. Although I tend to quote my favorite bits, please do click through and read the whole posts. You can also browse the blog digest archive or subscribe to its RSS feed in your favorite feed reader.

This week was especially rich in thought-provoking essays. I also noticed a lot of fear and foreboding, but with plenty of bright notes, as well. As I write this, here in central Pennsylvania we’re getting our first big snow storm of the year. The woodstove is roaring in the next room, and behind me in the kitchen, I can hear what may be the last of his clan tugging at the peanut in the mousetrap. It doesn’t go off. For some reason I breathe a sigh of relief.


The devil’s daughter has been dreaming a long dream about a castle of arguing horses. People who stare at her from below her apartment don’t see a woman but just some slow moving dashes of the colour terracotta, black, and gold. The devil’s daughter is a beautiful sloth, who has been sleeping in the warm sunlight of the flamingo city for the past two years. No one knows, not even herself, when she might wake up. A Tamil fisherman on the coast of Trincomalee saw one of her fingers move in another dream two weeks ago. He woke up in silence, terrified. He knows that when the devil’s daughter wakes up, she will erase the tender writing from thousands of wasted pages and write, in her own hand, the enchanted fatal phrase.

Saudamini Deo, The enchanted phrase

It has been by inch and trickle that the continued isolation and stress of COVID has covered the person I want to be. The person who has friends and laughs a lot and has time to walk on the beach. The person who feels hopeful and creative and connected.

Now we’re heading into another year of rampant COVID and I live in a community where vaccination rates and mask-wearing are low. Another year when I wistfully look at pictures of travel, readings, conferences, and art openings, but feel like I wouldn’t be able to live with myself if I was the person who passed on COVID to someone who got really sick. It happens. People infect their beloved grandmothers or friends undergoing chemotherapy. Since March 2020, 836,000 people in the United States have died due to COVID. […]

So, I’m back at this small corner of the web with some thoughts. A little life ring buoy thrown out into rough and dark seas. A lone candle in the window. A chance to talk about poetry a little, life a little. Perhaps to strategize on how to find my way back to a life when I truly felt like I was “being poetry.” I hope that I’m able to commit to being here with you.

Erin Coughlin Hollowell, Isolation and Poetry

It wasn’t exactly a New Year’s resolution–I do not bother with those–but I have promised myself to spend more time on poetry again following a fairly long interval, not exactly a hiatus, but…

Serendipity, then, to learn of Two Trees Writing Collaborative‘s poetry workshop that is taking place online in the early months of the year when motivation’s most welcome. As well as a chance to meet other writers where they are as the pandemic limps along. This online workshop is facilitated by Elena Georgiou, who was one of my advisor/mentors when I was in graduate school at Goddard. Feels like old times (not. because modality-virtuality-experience much altered). I have drafted four new poems, and the process is fun though the output has been mediocre so far; well, one must sometimes prime the engine.

I’m also reading Anthony BurgessNothing Like the Sun, wildly Shakespearean rollicking-with-language, a novel that reads like iambic pentameter. I’m thinking of poetic cadence, which is a craft aspect of poetry that has not been much on my mind until renewed by this novel. Not that rhythm is unimportant to my work, but thinking about it hasn’t been foremost. I have been thinking more about lyricism lately, it seems my default mode.

And I’m thinking about winter, and snow.

Ann E. Michael, Winterwords

To my surprise, ahead of my self-imposed schedule is the first poem from the Poem-a-Month series—a simple rhyming ode to mangoes, one of the few fruits I have found I like since embarking on my goal to add more fruit to my diet. I bought a mango for the first time in my life a few weeks ago, and I didn’t know how to slice it. I had to look it up on YouTube.

The hardest thing for me about diving into writing poetry again has been learning to embrace the crap. I wrote pages and pages of utter dreck this week and had to remind myself that the dreck is essential. It’s the fertilizer from which the good stuff grows. And who do I think I am anyway, that every word flowing from my pen shall be transcendent perfection?

Kristen McHenry, Learning How to Be Bad Again, The Illustrious Mango

In my desire to challenge my own anxiety and to research for the book/s I’m writing and to reconnect with myself and the landscape, I have been taking some solo walks. I’ve been listening to the trees.

I’ve been back up to the beacon and the bronze age cemetery and I’ve been out to Star Carr and I have been finding myself and my life in these places. This week, as part of Spelt’s ongoing workshop series, we had RM Francis running a workshop on ‘Topological Presence’. I didn’t attend the workshop as Saturdays are the day in which most of the Spelt work gets done, so I had to go to the post office. But I knew it would be good. I caught little bits and pieces of it as I was going about my work and picked up on one comment from Judi Sutherland, whose book Following the Teisa has just come out. She described feeling like writing poetry about landscape was a way to connect to the place she was in, having moved around so much. It struck a chord with me, for a different reason. I have always lived where I am, the landscape and the stories embedded in that landscape are embedded in me and are part of my personality. But I have never quite felt like I fitted in anywhere. It’s been a long journey to recognise my nerdy, quirky, not-pretty, not-slim self as entirely valid. In fact, it is this embracing of that nerdy quirky, sensitive person that allows me to write, so no wonder I write so much about the land I live in and how I fit into it. because i do feel like I fit in when I am out walking, or out in nature in general. I feel like I fit in when I am with animals or in nature, and also, mostly, when I am with creative people. They are my tribe because I think most creatives have that sense of not quite belonging in one way or another. This sort of thinking allows me to write, allows me to give permission to myself to writer, from my entirely valid point of view. I find that the new poetry collection is very much about that sense of roots and belonging that nature and landscape give. It’s not an easy collection to write, it s so different to the very personal stuff I’ve been writing with Horse, it’s difficult in another way, but I find I am enjoying that exploration, that challenge.

Wendy Pratt, A Sense of Belonging

So I’m having my bubblebath, this little self-care ritual that is really just a drop in the bucket of self-care that we all need, but at least it’s something, and I’d been wondering about how one even goes about collectively or as a group thinking-things-through these day when we’re all so separate. And then one is dropped into this profound conversation courtesy of podcast technology and bath bubbles. So that even if it wasn’t group think, at least one feels part of a conversation, somewhat. It’s something, right? It’s something.

And then [Jane Hirshfield] says: “I have been given this existence, these years on this Earth, to accept what has come into my lifetime: wars, loves, trucks, betrayals, kindness. I must take them. I must find a way to live in this world. You can’t refuse it. And along with the difficult is the radiant, the beautiful…” Which is a bit of an answer. How do we go about living in the fullness of the world when we’re all apart and gathering isn’t easy. You have to live everything, you can’t refuse it.

I suppose this is why I’m finding the act of blogging even more important than before. (And if you’re interested in doing same, please check out Kerry Clare’s Blog School). So back to the “trail detour” sign. Maybe we’re not gathering in rooms and having conversations in the old ways, but what are the new ways in which we can still engage? And maybe it’s just something to even start asking ourselves the question, what is our conversation? In a 2007 book, Speaking of Faith, Krista Tippett quotes St. Augustine who said, we keep speaking in order not to remain altogether silent. And she says that in her conversations she’s been able to fill her head with “many voices, elegant, wise, strange, full of dignity and grief and hope and grace. Together we find illuminating and edifying words and send them out to embolden work of clarifying, of healing. We speak because we have questions, not just answers, and our questions cleanse our answers and enliven our world.”

Shawna Lemay, Thinking-Things-Through

Write Bloody has long been a dream press for me. I first learned of them back in 2013 – Megan Falley was on tour for her first book with the press, After the Witch Hunt, and she did a reading in DC. I went to that reading and fell in love with her words. A few years later, I took a one-on-one workshop with Megan and fell further in love, with both her writing and the press.

I bought other books from the press and fell in love with the poetry they published – Jeanann Verlee, Jon Sands, Seema Reza, Clint Smith, Arhm Choi Wild – and so many more.

I submitted to Write Bloody for the first time in 2016. I was rejected. I submitted again in 2017 and 2019. Rejected and rejected again.

I applied to, and completed, my MFA in poetry. I had two chapbooks published (both now out of print) and two full length collections published, Beautiful & Full of Monsters and Exquisite Bloody, Beating Heart. I kept writing and submitting. I took workshops with Jeanann Verlee and Seema Reza and Jon Sands. I kept writing and writing.

And then in end of 2021, Write Bloody opened their submissions again. I sent in my poems. And then in early January, they announced their finalists and my name was on the list!

Courtney LeBlanc, Screaming

Very cool to see that our book was a finalist for the New Mexico-Arizona Book Awards.  Thanks to Tolsun Books for figuring out how to combine Jia Oak Baker’s photographs and my poems in convenient paperback form exactly how we envisioned but better.

Since all of my celebrations are virtual, here are a few more of those “Poetic Distancing Reading Series” video sessions that I did instead of whatever book tour I was planning before the pandemic.

I almost had to give up on this one in the canal because every take kept getting ruined by screeching jets from the nearby airbase. Another example of the Military Industrial Complex budget squashing local arts. I will edit together a bunch of these outtakes that feature me cursing at the sky as if those pilots might be able to hear me. 

Shawnte Orion, Metaverse Book Tours for a Southwestern Book Award Finalist

This Sunday is going to be me celebrating the publication of my poem Phantom Settlements over at The Friday Poem. I am overjoyed with the kind words that Hilary and Andy said about it.

We chose Mat Riches’ poem ‘Phantom Settlements’ as this week’s Friday Poem because we love its playfulness and humour, and his obvious love of language. Riches ranges far and wide to tantalise, amuse and intrigue us, leaving us a trail of clues starting with the title and sub-title. But he demonstrates a deeper intention too, as the poem brings up issues of authenticity and truth. Definitely one for our front page.

I especially like it as it has a neat symmetry with the poem I mentioned above in The Alchemy Spoon as that has a line in it about ranging far and wide. Well, the final version says “ranged”, but an earlier version said far and wide too. You’ll have to wait for the Complete Poems of Mat Riches to be published after my death to see that though. (Yes, I could just put it up here in a few weeks, but let me dream about a Complete Poems for a bit longer please.)

Mat Riches, A woman needs a man like a fish needs a four-door hatchback

Now, with those professional years behind me, it’s still the way I tend to organize my time, but I also get distracted because although I finally have more time to do my own creative work, there are also more people around me with needs and desires which are important to me. So I find it’s even more crucial, if I want to get anything done besides the daily tasks of ordinary life, to be intentional about certain areas: reading, music, language-learning, writing, making things, exercise. I don’t make task lists, I don’t have a daily schedule, and I don’t make resolutions. I just have certain things I try to do every day (exercise, language practice, some reading, ongoing correspondence and/or journaling); some I do more or less weekly (write a blog post, for instance) and others that I just try to move forward incrementally, not necessarily all at the same time (drawing, knitting or sewing, piano/music, larger writing and publishing projects). Hopefully, there is also some unstructured time to dream, relax, think and meditate, and to be social.

I’ve been thinking about all of this because of two things.

One: a friend asked me what I’m addicted to, and after thinking a bit, I answered “accomplishment.” By that I didn’t mean the sort of accomplishment that results in praise, but a sense of having done something with my time, having learned, having grown a little, and having contributed to others. If I don’t feel that way, I can get discouraged, angry, even depressed.

Two: the pandemic has insisted that I see myself as the age that I actually am, and that age is no longer young. Mortality has been in my face, and in the face of everyone over 60, whether we like it or not. Regardless of how young and energetic I feel or appear, I’ve been forced to face the fact that life is finite, and my own time is running shorter.

Beth Adams, Incremental

Tracing-paper pages show hairline cracks
in their creases. In-between, the arthritic limbs
of a Photoshopped tree glow like a bone x-ray.
Your desk is flecked with gold paint.

I think of the traces of gold in our bodies, how all the gold
on earth was forged by stars; how you read that its glitter
is caused by the speed of electrons in its orbit,
the relative slowing of their time;

and of the crazy idea you had
that the point of death was like falling into
a black hole’s event horizon, where you could cram
a lifetime of thought into a second.

Karen Dennison, Poetry and science 8 – Event Horizon

It’s been a cold, dreary January here in Seattle, and Omicron is peaking across the US. Our state’s National Guard has been called up to aid hospitals and testing sites. Schools in my neighborhoods are mostly going virtual. I have to say my anxiety is worse than it has been during most of the pandemic; it’s been hard to get out of the house to get fresh air or exercise, I’ve seen lots of vaccinated friends and some family get covid and even get hospitalized.  It’s not been fun.

So one day, when the rain and snow gave us a break, we went out in the fog to birdwatch, and got these shots of sunset with fog and cormorants, and a few Wood Ducks. It was good to get some exercise, even in the chilly gray day. Being immersed in nature is excellent for anxiety, even if I needed a lot of hot tea and a shower to get warm when I got home. I also taught an online speculative poetry class yesterday; it was a lot of fun – thanks to everyone who came out for that!

It’s been tough to keep my spirits up. I try to be optimistic; I try to be pro-active, I meditate and do breathing exercises, and I’m trying to distract myself with positive things (see my last section below) but I saw a quote: “You can’t self-care your way out of a pandemic.” You also can’t ignore the deaths of 850,000 in your own country. In February, it will be two years since the first US cases of covid appeared in Kirkland, a few miles from my house. So I’m submitting more, researching PR, reading, organizing. Waiting for spring…and hopefully more good news.

Jeannine Hall Gailey, Dreary in Mid-January, Interview with Water~Stone Review, Distracting Myself with PR Research, Submissions, and Organizing Projects, Birdwatching w/Towhees and Wood Ducks

The stars are
already conspiring

to make the next
universe,

the old monk said.

Tom Montag, THREE OLD MONK POEMS (107)

Last January, at this time, I was sleeping 18 hours a day and quarantining in my basement away from children and husband, battling a second round of COVID-19 (probably Delta?) and feeling like absolute garbage. When I finally emerged from my psuedo-coma on the futon, joints aching and fifteen pounds lighter than I’d been in 2020 — having subsisted on little other than broth and Gatorade for three straight weeks — I developed tremors. I shook so badly I couldn’t drive. My handwriting was barely handwriting — which didn’t matter much anyway, since my brain was still fogged.

The way every other member of my family struggled isn’t my story to tell, of course, so I’ll just say that it’s been eye-opening and humbling — what happens when two people struggle to keep themselves and their partnership intact, when parents are so beset with problems that it becomes difficult for them to parent, and to guide and help their children, who suddenly have developed their own serious problems, challenges I never would have imagined my children would face pre-pandemic.

We always imagined disaster and apocalypse to look very different than this, didn’t we? I mean, I’m not walking down I-95 toward Florida in a cold gray landscape, evading roaming packs of cannibals and scraping subsistence for my children from abandoned farms. There’s no hellfire falling from the sky or radiation pulsing through the air (that we *know* of), but survival is still a preoccupation.

When I write the words survival and apocalypse I’m not intending to be hyperbolic. Rather, I see a very particular world coming to an end. It’s not happening under a curtain of falling ash, and for the most part the sky is still a beneficent sky and the earth provides and nurtures — but something has been destroyed, and with finality.

And when we look at the old life, pre-pandemic, why are we so keen for *it* to survive? What fire from the old life are we carrying into the next life, and is that new life worth this trouble?

Sarah Kain Gutowski, Something Has Been Destroyed (But Maybe That’s Okay)

It’s not that the well’s run dry.
The walk feels too far. It’s uphill
in the snow both ways, and
who has the strength to carry
those dangling buckets balanced
on their shoulders now? I’ll stay
on this secondhand chair, wrapped
in my mother’s holey shawl.
Make another cup of tea, stay quiet.
Grief sits with me by the fire.
Out the window, tiny birds track
hieroglyphics across the icy ground.

Rachel Barenblat, The well

2022 isn’t starting on the best foot. I’m in quarantine with my four kids, two have tested positive and we’re just waiting to see if any of the rest of us get it. Some of us will already miss one day of school/work when we go back next week, so I’m hoping we can hold out and not miss any more. 

I’ve gotten lots of little home projects done but missed the chance to catch up on things like buying new clothes for my constantly growing kids, picking up a few replacement items for the home. We’ve cleaned, played Uno, sledged, listened to music, read lots and spent too much time on screens. But we haven’t killed each other yet. Two years of social distancing has helped to prep us for proper quarantine, though I’m desperate to get back into the world.

But this post is to look back. 2021 was a good year for my writing. I’ve had more work accepted than ever before, some for magazines I’ve been trying to get into for ages or for projects that actually paid or offered wider exposure than previous I’ve been involved in. 

I’m not writing every day, but I have learned to focus the little time I have on writing. Saturday is currently my writing day, though that will happen less as my course starts up. I write, edit and submit to magazines on that day, totally immersing myself in writing. I will miss having that much time for just my writing, so I don’t expect to see such great numbers next year.

Gerry Stewart, 2021 Writing Review

The clean blue field protects me from
accidental eye contact or conversation
with the person across from me.
It enforces, with its institutional cerulean,
the subtle separation between me
and the student working on a paper;
the elderly woman filling out tax forms;
the stubbly man reading a mystery.
I sip from my covered beverage (allowed)
and find an excuse not to look down
at my laptop. Instead I let my gaze linger
a moment longer, lost in the artificial sky.

Jason Crane, POEM: The Clean Blue Field

To live in a world where birdhouses are built atop gravestones, where gardens are planted in the hearts of the lonely, where lightning bug halos are forged for one and all. To live in a world where we burn rage, burn tears, burn what we don’t need, anoint those ashes across sky’s forehead, create better weather for our lives.

Rich Ferguson, better weather / whether better

It turns out my jumbled mind has pulled itself together via the stars. I read two books recently with stars in the titles and on the covers: The Pull of the Stars, by Emma Donoghue, about the 1918 pandemic as it affects a maternity ward in Ireland, and Wiping Stars from Your Sleeves, poems by David James. Both provided quiet moments of focus on something other than work tasks, home tasks, caregiver tasks, and memorizing lines. My mind moved back into its jumble rather easily any time I slipped in a bookmark.

For example, I actually reviewed the poetry book for Escape Into Life, as David James is one of our EIL poets. I set up the post to publish automatically…on Wednesday…and then forgot about it till Friday.

Caregiver tasks included visiting my folks several times and accompanying my dad to a doctor’s appointment, where I was shocked to see a woman sitting in the waiting room completely unmasked. I reminded him to keep his mask over his nose, and I was double-masking (medical + cloth), but I couldn’t understand why the medical receptionists hadn’t reminded or cautioned the woman. Later, I saw her in her mask, so maybe it was just a memory lapse…something I understand. I had forgotten till I read it again in The Pull of the Stars that “influenza” actually refers to the influence of the stars, once thought to cause that illness.

Kathleen Kirk, All the Stars

Have you calculated
the ultimate question of life, the universe
and everything? Hell no. You’re the milk
you sniff after the sell-by date and decide
it should work fine for coffee; the wad
of paper towels you re-use for wiping
down a couple more counters. And you’re
always attuned to the twinge in the gut
which lets you know you’re not yet
a lesson beyond loss, a grief beyond
mourning. A speck of grit, a smart
in the eye; a mouth for rounding
a string of vowels at the moon.

Luisa A. Igloria, Short Bio, with Lines from a Sci-Fi Cult Classic

When I opened my laptop at the end of December, determined to post to this blog once more before the close of the year–well, that’s how I found out Betty White had died. I thought, Nope, see you in 2022. I closed the laptop’s cover. If you’ve struggled with social media for this past year, I get it. I’ve needed to go silent for long periods. That’s particularly painful when the pandemic hasn’t given us a chance to connect in other ways, because it can feel like damned-if-you-do, erased-if-you-don’t. But I’m grateful because when I look back at the second half of 2021, I spot bright glimmers of living, of pleasures taken, seized in a time that felt dark. 

Sandra Beasley, January Jump

For several weeks before Christmas I had these words from Ian McMillan’s peerless ‘Stone, I Presume’ rattling around my head. During my teaching, walking the dog, reading, even when I was watching the telly.

One day I heard myself saying them out loud: ‘It’s all a bit twist and reek, isn’t it?’ What was I talking about? I mean: what was I talking about? The 10 Downing Street party crisis? Keir Starmer’s suits? Chelsea’s injury list? The current edition of Really Great Poetry? All of these, and none of them. They are all twist and reek.

Twist and reek. Not twist and shout, twist and reek. What does it mean? a) I have no idea, and b) Whatever you want it to. I mutter it under my breath in meetings when the same person makes the same point for the third time without realising they are doing it. (Sometimes this person is me.) Climate change deniers can be twist and reek. The Conservative Party has been twist and reek for years. Poetry readings can be twist and reek. (That’s yours as well as mine.)

The poets who are never twist and reek are definitely Frank O’Hara and absolutely Ian McMillan. Martin Stannard is never twist and reek (unless he chooses to be, in which case it is always deliberate and therefore acceptable). There are others. (Check out Lifesaving Poems to find more!)

Anthony Wilson, Twist and reek

Both these podcasts tackle a poem or 2 per episode, but in different ways.

Frank Skinner is a well-known UK comedian with hidden depths. He does a good solo job with a range of poems old and new, some of them rather challenging. His target audience includes people who don’t usually read modern poetry – he’s aware of which aspects they may disapprove of. He’s enthusiastic, not pretentious, and doesn’t hesitate to reveal aspects of his personal life if it helps illuminate the piece. In his most recent episode he talks about 2 poems from Caroline Bird’s “The Air Year”, making me realise I’d missed some points – e.g in the title poem “the mime scene” alludes to “the crime scene”.

In “Poem Talk” an avant-garde poem is discussed by 3 or 4 American academics who help each other try to understand the piece. A recording by the poet is played. They often come to no firm conclusions. I learn much from their comments, which at times seem very generous. They’re fairly honest about their puzzlement though they never go as far as blaming the poet.

Tim Love, 2 poetry podcasts

These days, with a few exceptions, I prefer pigs to poets.

I bear no ill-will to those who see the poetry scene as one gigantic performance or who feel energised by the social whirl of it. I just prefer to spend time with my pigs. I talk to them. They talk to me. I feed them, clean out the muck, keep the straw dry. They grunt happily sometimes, grumble at others. We get along fine.

This week I saw the propaganda surrounding the T S Eliot Prize, the point of which is a little lost on me. Is it important? What does it do, exactly? If you went to the handing out of the prize or the apparently glitzy reading event, I hope you had a nice time and that the free wine flowed freely. I looked at YouTube and found a poem by the ‘winning’ poet. Seemed like a decent piece of writing to me, read clearly and cleanly. Yes, I liked it.

But was it worth the sycophantic outpouring that the awarding of the prize provoked on social media? Somebody even quoted slavishly the winner’s words in some book or other on, I guess, ‘How To Be A Poet’ or similar, when she said: “To write a poem is an act of resistance. To perform it is a revolution.” It’s a good sound-bite. It’s also white-noise nonsense. But don’t let me stop you becoming a disciple, please, if that’s your thing.

Frankly, though, I had a better time listening for half an hour to a band of Mongolian throat singers doing their ethereal stuff and another half-hour watching Uyghur people dancing and singing songs of love. I normally avoid the tales of ancient Greece but it did fascinate me also earlier today when I ‘discovered’ that Aeschylus, who specialised in writing tragedies, was killed when an eagle dropped a tortoise on his head.

Bob Mee, PIGS OR PRIZE-WINNING POETS? THE CHOICE IS MINE

I had thought that the phenomenon of western poets adapting someone’s translation had vanished. I would argue that it did disappear for a few years from English, only to return at the hands of poets, not translators! Translation has become ‘cool’; in some way its popularity speaks of the failure of a liberal intellectual class wrestling with the rise of Western fascisms. It rejuvenates their monolingual diction and imagery, it fits in the tenure dossier, it rescues the Third-World poet who is always imagined as a singular voice against the savage masses; as if the Cold War has never ended, or God forbid, hasn’t been won by the United States. Translation today, as scholar Dima Ayoub argues, is seen not only as a necessity but also necessarily good. What makes translations a must? Where does this blind faith in translation come from? Doesn’t translation act also as unconditional access, as surveillance, as an expanding force of the global capitalist market of literature? 

Mona Kareem, Western Poets Kidnap Your Poems and Call Them Translations

Looking to pad my coffers a little before I set sail into the wind, I’ve been doubling down on some of the freelance work, and alternating between art and literature projects to keep my brain from getting overwhelmed. Still today, I began the day with the Hudson Valley school and, when something else came back for edits, swiveled to Artemisia Gentileschi. Thus today, I have had one foot in the Baroque and one foot in American Romanticism most of the afternoon.  (With a detour on Caravaggio a couple days ago, and my sights on Millais. ) Yesterday’s work on Gentileschi was followed by Dickinson–a more general piece than the beast on one on Guinevere as literary figure prior, but I couldn’t help but start thinking about her and Artemesia, how both are, in most internet articles, mentioned first for their biographical details, and only second  the ways their work was innovative.  

Artemesia’s rape trial defined her for many, not her painting.  Emily’s life of seclusion and white ensemble similarly leads in when people start talking about her.  Only if you are a a painter or a poet, do you progress beyond those things.  I keep thinking about Sylvia Plath, always, and how her death overshadowed her work. And yet, in my limited previous knowledge of Caravaggio, I did not know that he was not only a convicted murderer and hothead, but a multiple murderer. As in more than one person.  This seems to be, for him, a side note.  A tiny piece of trivia when you dig into biographical details. Kind of like how very few people talk about William Burroughs killing his wife. 

I guess, what gets remembered about us as artists, who knows?  How history defines us, completely beyond our control.  It made my head spin a little bit.  Why do women’s biographical detail lead the story, while men’s are footnotes to their supposed genius? 

Kristy Bowen, painters and poets, oh my!

3 – How long does it take to start any particular writing project? Does your writing initially come quickly, or is it a slow process? Do first drafts appear looking close to their final shape, or does your work come out of copious notes?

Because I am working in found/collage form, there is a slight urgency to getting something, once it has taken form, glued down. Otherwise, the tiny, precariously placed scraps of paper with each word (or letter) on it become subject to breeze through an open window or my cat jumping on the desk. That being said, it can take weeks before the scraps start to come together into a poem—though once they begin to, it happens rather quickly. The unique thing about the process is that, once the collage is glued and the poem is in it, there is no revision! No way benefits to workshopping a poem beside asking what I can do differently next time. There was one poem that I tried revised, which was actually very very cool. I had left a good deal of space between each line, so ended up adding 2-3 lines between each original piece, making sure each new line picked up where the previous left off and could also segue into the original predecessor. It grew from 8 lines to 15.

4 – Where does a poem usually begin for you? Are you an author of short pieces that end up combining into a larger project, or are you working on a “book” from the very beginning?

The impetus of The Fever Poems was to make cards I card send to friends. I cut up a couple magazines then found something more interesting—a book that I was tired of holding onto for sentimental reasons that I could turn into something else. It had illustrations too! I made one card with a few words cut out and pasted onto it and then suddenly was writing full lyric poems in that way. Also suddenly, there were more than forty poems. I am working on a new project now that is very much a self-contained book project, replete with an extensive reading list for research and piles and piles of notes on what it aims to explore.

rob mclennan, 12 or 20 (second series) questions with Kylie Gellatly

Tell us about your new chapbook, Field Guide to Invasive Species of Minnesota. How did the idea of using invasive species to explore the connection between ecology and human nature come to you?

When I started (and finished) writing this book I was living in a very small apartment in downtown Minneapolis with my husband and our two dogs. So it seemed really important to get out and to green spaces in my free time when I could. The Twin Cities area is really great for that, with a state park and a national wildlife refuge right on the train line, and of course all the lakes. And like a lot of writers I was of course writing about what I was seeing.

The first couple I wrote weren’t imagined as part of a bigger project, they were just some fun little story-poems. I liked writing about invasive species because they turned the purpose of a lot of standard field guides on its head — the ones that are about helping you spot desirable species. They don’t take into consideration many of the plants and animals you actually see, since typically the nature spaces we enjoy aren’t truly a wilderness, they’re all some degree of impacted. Choosing only invasives became a way to write about real climate change, real ecological concerns but also tell these very misfit, weird stories.

As you started to realize these little weird poems would be part of a larger project, what was your process for pulling it together into a cohesive whole? How did you decide what needed to stay and what needed to go?

After I had 4-5 finished, I decided I wanted to take this in a much bigger direction. I made a huge list of potential species candidates, trying to evenly include plants and animals. Some of them were really easy choices — ones I had experience with removing as a volunteer, some we covered when I tutored environmental science, like buckthorn, Ones I saw slowly destroying some of the biodiversity of the lake by my grandparents, like trapdoor snails. Earthworms, because I participated in spreading them without realizing the problems they caused. Anything I had a real visceral connection to was an easy one to write about, to include.

Some I dropped because no matter how hard I tried, no matter how beautiful a name “Tree of Heaven” is or how sensory stick bugs are, I just couldn’t find a good hook to attach a poem to. Others I dropped because they weren’t really relevant. Wild boar, for example, would have been really fun to brainstorm about, but sightings are rare and almost completely unconfirmed. They just aren’t actually a driver of habitat loss or a signal of climate change, or anything with a large effect on the land. And I wanted those topics, albeit in exaggerated and fantastical forms, to be the core of the poems.

I also clearly remember sitting on my floor with printed copies of every poem in front me, ready to tackle the incredibly nitpicky and difficult task of trying to figure out what the punchiest order would be. Before I really got into laying them out and sliding them around like terrible tetris blocks I asked myself “What if I just try to do it alphabetically?” and ended up very happy with the start, the ending, the pacing. It was a nice reminder that just because poetry is sometimes really hard, it doesn’t always have to be that way.

One of the things I love about your book is how each poem is paired with a botanical illustration. Was this a concept that you thought about early in your process of writing the book? Or did it come about later as you were working with your publisher?

Both, actually! I had printed a version for myself once because I wanted to practice making artsy little zines and learn different binding stitches, and just for fun I included several old public domain illustrations. I don’t think anyone but me ever saw that version.

But early in the editing process, Holly at IFP asked me if I was open to including illustrations with the poems, to make it more like an actual field guide. Of course I was! It was like she read my mind. And it was an early sign that I was working with someone with similar tastes and interests, especially in books as artifacts.

Andrea Blythe, Amelia Gorman on ecology, invasive species, and weird poetry

With closed eyes the world
disappears inside us,
time shrinks and hides
behind the soft skin of our eyelids.
Eleven years, twenty years ago,
forty, the day we were born;
we’ve learned the trick from the very start.
A membraned border, our fine veil
between seeing and looking,
or a wall out of stone
when pain is involved.
Just before we fall asleep,
just before we cry,
just before we give in to madness.

Magda Kapa, Timeout

The collection returns to the climate change theme towards the end. In “Passerine”,

“Meanwhile in another timeframe
the future, which is now,
we are not ready
toilet paper, sanitiser, neatly stacked
in a cupboard with a big sack of rice
which hopefully won’t be dumped
moth and weevil zigzagging
while fantails move happily
through the understory, a reminder
that nothing lasts.”

Passerines are perching birds, a hint at the precarity of their existence. It could also be a metaphor for the pandemic, where humans were reminded of their own precarity. As well as lack of preparedness – the toilet rolls and large sack of rice won’t keep a virus at bay and it looks as if the rice will go off before it gets used. The wildlife, however, gets freedom of movement. Although the wildlife doesn’t get chance to recover, it just reminds humanity that nothing lasts.

The poems in “The Density of Compact Bone” explore personal issues and the climate emergency. Magdalena Ball’s deftly constructed poems work as multi-layered explorations of her themes, underline how humanity has contributed to its own woes. There is a sense of helplessness as if there is no time to mitigate the damage or take action. They overlook the imbalances of power: one person diligently taking all possible steps to limit their impact will never have the same effect as a large corporation stopping air travel, holding solely online meetings and using recyclable materials. She is very conscious of her place as a daughter, as a mother, supporting and upholding both roles and the inheritances they bring. Her concerns are about what kind of world her child will grow up in, how there needs to be a world for children to grow in.

Emma Lee, “The Density of Compact Bone” Magdalena Ball (Ginninderra Press) – book review

I’ve always found titles quite hard to come up with. I’ve been through all kind of exercises to try to break the back of it. I look at other people’s titles to see which ones jump out at me (or not). And I remember Carol-Ann Duffy once reading the title of a poem and exclaiming ‘Now that’s a title that gives me confidence in the poet!’

I know there have been various trends over the years: the Very Long Intriguing And/or Witty Title is still popular, (especially when it comes to competition entries) although I wonder if it’s waning. I’ve done a few of those myself but can’t help wondering if the title can end up being more interesting than the poem.

The good old basic single-word title is surely a classic. But the first line had better be AMAZING if the title is ‘Daisies’ or ‘Evening’ or whatever.

How about the first-line-as-title? I confess I quite like this arrangement and have used it a fair bit – in the sense of the title being the actual first line, so that the poem runs on from the title (rather than repeating the first line, although this is also possible of course).  But it doesn’t suit every poem.

And what about collection titles? I know we’re commonly advised to use the title of one of the poems, or use a phrase or a line from one of the poems. Sometimes Very Long Intriguing And/or Witty Titles are more memorable. When it’s come to pamphlets, I’ve always gone with the title of one of the poems, with the exception of ‘Why?’ which I wanted to call ‘Was it the Diet Coke?’ but that didn’t work out, for fear of a certain mega-company based in Atlanta coming down on us like a pantechnicon of canned drinks.

Robin Houghton, Thinking about poem and book titles

I recently published reading notes on Love Letter to Who Owns the Heavens by Corey Van Landingham. It’s a spectacular poetry collection, and I jumped at the chance to review it ahead of its release. I have great affection for Van Landingham’s work. Going back seven or eight years ago, I spent a December writing only sonnets. One of those sonnets started with a line from Van Landingham’s “The Louse”: “I name every injury like it was a comet.”

I remember vividly the energy that line gave my own writing and am grateful all over again. I’m also inspired to let myself be, well, more inspired in the coming year. I spent the bulk of last year attending workshops, but somehow got mired in the left-brain aspects of them: being a good student, gathering information, reading, offering critique, considering new approaches, etc. I didn’t use them for writing inspiration as much as I wish I had.

To be fair, it felt like a difficult year to loosen up and let things in. 2021 began with the insurrection and ended with amped up prioritization of capitalism and the economy over public health. And in between? Also a total shit show. I had my guard up (aggressively), and it impacted more than my mood. It also locked down my creativity. (To see what I accomplished — and where I missed the mark — click through to last week’s post about revisiting 2021 writing goals.)

2022 is unlikely to be any better as far as the state of the world is concerned, and so my task is to be more selective with what I consume: more comets and sonnets, less circling the news/social media drain. As such, my poetry goals for 2022 limit external impulses (readings and workshops, for example) and focus instead on the ritual of quiet time to generate new work and revise manuscripts.

Carolee Bennett, 2022 writing goals: more comets and sonnets

there’s something over there
this nearer that
something in the dimness
that which is this but further

this nearer that
this indicating the difference
that which is this but further
only twilight knows which

this indicating the difference
this where you find me
only twilight knows which
twilight where I write

this where you find me
that which is this but further
the twilight where I write
this nearer night

Gary Barwin, BROTHERHOOD OF THE TRAVELLING PANTOUMS

Black being such a glorious color, it’s unfair to see it maligned in the season of light.  During those holiday weeks of celebrating “light,” all those little pinpricks stung me and made me think, in a Baudelairean way, about its other. I was thinking about how to decouple darkness and its sometime extension “blackness” from the metaphors of sin and ignorance of the age/soul.  I thought about how to decouple part of the daily cosmic cycle and a radically beautiful color from centuries and millennia of role play, poetry and language games.  How might race relations have been different if the color of sin had stayed in the red zones, stains of blood and sex as they were in the Hebrew Bible?  But new color games came along, Christianity codifying and equating Adam and Eve’s “original” sin to death and to the color of death.  In a much, much longer story spanning centuries, black came to mark dark ecstasies of sinners, devils, and sadly, Ethiopians.

I was listening to a magnificent sermon of Martin Luther King at Riverside Church, from 1964.  Was I surprised to hear him use the metaphors “terrible midnight of our age” and “it’s midnight, a darkness so deep that we can hardly see which way to turn”?  When he preached, I believed his midnight, his condemnation of moral relativity, hypocrisy, lack of compassion.  He doesn’t say blackness – he says darkness, and midnight.  Deep dark holes of moral/Christian failure, using the full weight of age-old cultural symbols.

The title of this speech, “A Knock at the Door,” is a midrash of a parable of Luke, which in itself is a midrash of “The Song of Songs.”  When a stranger, lover or needy person, which could be divine or part of ourselves, comes knocking at our door, we are unprepared, we hesitate, or play or hide.  The desire and demand of this other breaks in on our lassitude; it erupts, interrupts our borders.  There are so many “colorations” here, but there is a pattern.  Certain things cannot be explained, but we know to be true. Color breaks in, uninvited, irreducible, not standing for anything except itself.  

Jill Pearlman, The Values of Black

whose eye shall fill my light with sun

Grant Hackett [no title]

Chosen,

poured into, lips meet
my rim. I brim,
a hand around me,
through me, and I hold
what I am given.

Offering up my sweet
entirety. Until emptied again,

submerged, taken
to a dish towel’s
efficient caress.

Renee Emerson, “Mug” from Keeping Me Still (Winter Goose Publishing)

I prefer to rise before dawn, when the air
is cool and the light is thin, and the muscles
of night finally relax. Often my dreams
are still with me, and I wonder if I should whisper
them to you, but I never do. I put these dreams,
now slender things, into a box, and I place
the box on a shelf. This shelf holds many boxes,
each containing more dreams than the one
beside it, and so the dawn passes. You rise
later than me, and I say nothing except
for a slight greeting, no more than one
would say to a stranger passing in the street.

James Lee Jobe, I wonder if I should whisper

frost
on a station platform
tomorrow is late

Jim Young [no title]

Poetry Blog Digest 2021, Week 52 + New Year’s 2022

Poetry Blogging Network

A personal selection of posts from the Poetry Blogging Network and beyond. Although I tend to quote my favorite bits, please do click through and read the whole posts. You can also browse the blog digest archive or subscribe to its RSS feed in your favorite feed reader.

The last week of the year always has a kind of aimless, limbo-like feeling, as several bloggers observed, so I was impressed by how many still managed an end-of-the-year post. The selection below doesn’t quite reflect how many of those posts included favorite book lists as well, so really, quite a lot of riches for those with the time to click through.

Here’s hoping 2022 brings a bit of peace and sanity, but if not, there’s always poetry. Happy New Year.


Years ago, I worked for an organization that always closed down during the week between Christmas and New Year’s, and as such I became habituated to taking those days off and have made it something of a tradition. Nothing is going to get accomplished in that time anyway. It’s an informal national “down week” as it should be, because these are frozen, dead, throw-away days in which humans are not meant to be functional. Hence no post last week. I’ve been off since December 23rd, doing nothing but loafing around and making a full-time job of trying to keep warm in the 15-degree weather in our under-insulated apartment, shivering in a turtleneck (thanks, Mom!), a hoodie, a knit hat, and double socks.

Kristen McHenry, Days of Loafing, Re-Discovering Dorothy, History Buff

It’s the break of day, New Year’s Eve. I’m writing from the warm, night-morning-darkness of my living room, the only light is that of decorative twinkle and the snow glow outside. My holiday boon is scattered on the nearby table, gifts that are already page-tabbed and folded open. I’ve finished Amy Butcher’s Mother Trucker, and working through Robert Hass’s Time and Materials by day and by night, Ken Gould’s mystery, Death’s Grip, along with Kerstin Ekman’s Scandia Noir read, Under the Snow. As is the case with readers, these are 4 named titles. Waiting in the background sit short stacks of 24 additional titles, patiently awaiting their own cracks in spine. There is a new blank book awaiting rough writings in chicken scratch scrawl, bright beaded earrings, magnetic haiku and coffee poetry sets, and real coffee from a friend to accompany all of these wild ways to spend winter time.

Kersten Christianson, New Year’s Eve: Closing the Book of 2021

at the end of every verse
leave a promise —
what shall we do with sleep
without a morning to wake up to
what shall we do with rain
when skin cannot endure the wet
what shall we do with all this
longing, without the grammar
of hope —

Rajani Radhakrishnan, Leave a promise

I have begun and started this post so many times in the last week. Usually I really look forward to writing the end of year blog, to look back at the good things that have happened. But this year it fels really different – every time I look at my 2021 diary at the months that have passed I feel sadness at all the things that didn’t happen, all the people I didn’t see, all the times when my daughter missed out, when I missed out.  And I also know that I’m lucky because I am healthy and I’ve been able to do some things.  I can’t stop thinking about friends who are still isolating, still unable to leave their houses.

It’s hard to look back on a year that has been threaded through with a low hum of anxiety, but I have had some lovely things happen this year. Probably the most obvious one of those is the publication of my second poetry collection All the Men I Never Married.  But perhaps more than any other year, it has felt like a year where I’ve been able to try out different ways of my work reaching a wider audience – so I’m going to list a few of them here, just in case there are other people out there with slightly more time on their hands than usual, in this strange gap between Christmas and New Year.  

Kim Moore, END OF YEAR BLOG

Today I undertook one of my favorite and also least favorite projects of the year–transferring all my random slips of paper and no-longer sticky post-its into a new sketchbook/planner for 2022.  Good because its bright white blank pages are sort of exciting, least because it just makes me remember all the things I never got a chance to get to.  I started the post-it system after years of lost to-do lists and actual planners and trying to understand bullet journaling and a million things that did not work to keep my mind organized.  The premise was simple..the front pages sort the days of the week, the coming weeks, the coming month, the coming year.  As things arise, I write them on the 1 inch post-its and stick them to the corresponding day.  Obviously stuff gets moved and transferred to coming weeks and I suppose gets done eventually if if ever does. 

I have spreads for dgp projects in the works, including columns–layout-cover designs–proofing–so that I can see at a glance what is happening with each book. I have a section for monthly goals, though as the year goes on, I usually lose track of filling these pages out, but occasionally they help me finish up things. The worst, though, is a section titled “PROJECTS’ where every idea I have –for poems, for art projects, for shop lovelies–usually just sort of go to die, only to be moved to the next planner every late December. I also have pages for the library and things happening there. Admittedly, I didn’t even change books between 2020 and 2021, since so much was just lingering from the previous year. There are ideas for art & design projects that I’ve been moving from book to book since 2013.  Also writing projects.  Occasionally, like unusual creatures, I finish them eventually, but more often not. I might seem productive on occasion, but not half as productive as I’d like.

Kristy Bowen, new year, new planner

The fae character in my novel Unbecoming was, I now understand, incredibly fun to write because in imagining her, I got to inhabit the person I might have been if I were thoroughly, deliciously selfish, unworried about anyone’s future. I rarely consciously knew what she would say or do next; instead, I would take a break from writing and hear her whisper her next lines. The last dictation I received is her last quotation in the book: “I don’t know what I want, but I want it very much.” Word.

Speaking of traces of the past: one last magazine issue with a poem of mine slid under the old year’s wire. “You Know Where the Smithy Stood by the Clinkers” just appeared in the new National Poetry Review. It’s based on a lecture given several years ago by W&L archaeologist Don Gaylord. It immediately helped me see the buildings I work in in a different way, but I had to revise the poem many times, mostly by paring it down, until its architectural bones became clear. The past is always present, even when you suppress difficult memories.

Lesley Wheeler, Sacrifices, gifts, and a year in reading

It’s become a tradition and a privilege to spend New Years Eve with L. and B.

L. is the one who invited me to eat 12 grapes at midnight. She and B lived in Spain for a few years. I believe that to make a wish with each grape is her own twist on the Spanish tradition. Today I reread the blog post from 2020 and realize that my 12 wishes last night were nearly identical to those two years ago: synonyms and shifted specifics. New perspectives. New approaches.

I’m not sure what to make of that in terms of my personal growth. Walt Whitman contradicted himself because he contained multitudes. I repeat myself. I think that is because I contain a multitude of threads as well, and am on a dialectical path. Where it ends doesn’t seem to be as important anymore. Only that I keep moving towards something.

The word “ease” had come up a lot over the past two years. Maybe the past three years. But this morning I read the word “gentle”.

I lingered on the word gentle.

I read Dylan Thomas’s poem again this morning with more empathy – and a different understanding – than I’ve had before. It’s wonderful, because for the first time I see the specific context of the speaker’s perspective. I see the words “old age” (would that Death allowed us all that experience), and the speaker’s projecting his own fears onto his father, and onto every other old man’s evaluation of their worth in the world. I think I’ve read this poem always making way for the poet/speaker’s greater wisdom, and I read the advice in the poem as a kind of sutra. I am thrilled no one deprived me of this discovery: that this (projected) perspective is not wrong, but is only one perspective. A true perspective, but not the true perspective. And that is not to say that no one has ever analysed the poem this way, explained it, described it to me. But if they did, I wasn’t able to take the lesson in.

Long live the hyper-realistic beauty of the unreliable narrator.

Ren Powell, What Falls Away Gently

As 2021 stumbles to a close, it might be obvious to anyone who was paying attention (and I don’t know if anyone was) that I was not writing in here much in recent months; to be precise, since September. In many ways, September and onwards was a big improvement over the rest of my life since the start of the pandemic in early 2020. I got a new job working with children’s literature – so far, on course to be my best job ever – and before starting, I had time to visit my family in Canada. I also spent September weekends as part of the Sea Reconnection exhibition, which as an art-and-poetry exhibition was a first for me and certainly a highlight of the year.

I haven’t felt much like writing, though. My pandemic experience has avoided the worst that many have experienced (severe illness, death of loved ones, prolonged unemployment, etc) but at times I feel like it’s sort of flattened me out. I hope to get back into more of a writing frame of mind in the months to come, even in small ways, which I think will help.

Clarissa Aykroyd, Ten years of The Stone and the Star

Pull out the drawers,
and balled-up socks
sigh of their own accord.

Throw open the windows
and huddled shapes
of air unfold

forgotten wings. Old
beds of ash retire
into the soil so flint

or a match could strike
a small yellow flame
to brilliance.

Luisa A. Igloria, Encadenada

Yesterday we went for a long walk at Parc Jean-Drapeau, site of Montreal’s Expo 67: this geodesic dome, designed by Buckminster Fuller, was the United States pavilion for Expo, and is now a museum dedicated to the environment. But yesterday we were pretty much the only people on the two islands in the middle of the river, and even though it was a grey day, it was just what I needed. Lots of wildlife tracks in the snow, many birds including a huge flock of robins (what are they thinking?), the St Lawrence roiling along in its winter mood, red rose hips against the snow, junipers loaded with blue berries, overgrown plantings, a greenhouse where large tropical plants were being overwintered, and many odd graphic images from the desolation of winter and the decay or remnants of structures built for Expo that have fallen into disuse. I hope you’ll enjoy taking this walk with me, and I wish you all the best for the year to come.

Beth Adams, A New Year’s Walk

I have got a great deal out of writing this blog this year. The feedback is as immediate as social media, and far more fulfilling. There is always a chance someone will read it, so it never feels pointless. I write about whatever I want, however I want: that anyone is listening at all is a luxury! Yet, having had a month or so away from blogging, I can see how my relationship with it might have some things in common with submitting poetry to magazines, or using social media: that feeling that I need to just keep publishing; that fear of rejection, which only feeds the desire to publish more.

Is there a solution? Jonathan Davidson suggests we broaden our understanding of what sharing poetry entails to include a greater focus on different kinds of reading (e.g., out loud, at special occasions), and on reaching more non-poets. I agree. Davidson’s focus is largely on collections, but I think the insight can be extended to individual poems. Why should the default ‘end point’ be publication in a magazine?

For most people I know, poetry is a marginal art, so it’s a fair assumption that by placing a poem in a magazine you will have a greater chance of finding an appreciative reader (i.e. another poet) than sharing it with someone you know. But the end result of this way of thinking isn’t just a self-fulfilling prophecy which keeps poetry on the margins: it effects our idea of what a poem even is.

There are ways of rethinking how we share poetry among regular writers, too. I suspect a lot of writers engage with poetry groups and workshops, at least in part, as steps towards publication. But there is no reason why they have to be. I attended a regular poetry evening when I was at university. I have never produced so much rubbish in my life, but I have rarely felt so much like I knew why I was writing.

My own solution over the last few years has been to try to publish less poetry, and more writing about poetry. I can see this wouldn’t appeal to everyone. It may end up with me not publishing any of my own poetry at all (which isn’t necessarily a disaster). But I’ve also found that I appreciate poetry – writing it and reading it – more, not less.

Jeremy Wikeley, A Year in (Not) Publishing

Imagine how it feels when the sky is dark and you’re the first star. That’s Frank’s trusty Tree Service. You’re the first tree. You’re reborn. You’re a tree and you’re reborn as a tree. And soon you’ll be surrounded by a forest of trees reborn in a forest reborn and filled with trees.

Gary Barwin, Rise Up, Trees: Frank’s Tree Service.

year’s end
bald pines hold
the sky in place

Julie Mellor, year’s end

I was sad to read that Kirsty Karkow had died, on Christmas Eve. She was a fine haiku and tanka poet. I had some correspondence with her twenty or so years ago and had been in online kukai groups with her in the late ’90s. She’d lived in Maine for many years but was born and educated in England. On Curtis Dunlap’s old ‘Blogging Along Tobacco Road’ blog, which was always a pleasurable read, you can still find Kirsty’s admirable contribution, here.

Matthew Paul, On Sylvia Kantaris and Kirsty Karkow

I cannot recall where I learned of Byung-chul Han, but I’ve had the pleasure of reading one of his books of philosophical essays (The Scent of Time) recently, and seldom has a philosophy text resonated so immediately with my circumstances. In this book, Han argues for contemplative time. He says it is essential for humans and human society and claims the “acceleration” of everyday life robs us of the value of reflective thought and “slow time.”

Raised and educated in Germany, where he now teaches, Han invokes the works of several German philosophers to provide a starting-point regarding the acceleration of time. He draws on Nietzsche, Arendt, Husserl and, to a larger extent, Heidegger…but Derrida, Aquinas, Aristotle, and others as well. He also quotes from quite a few poets, such as Celan, Hölderlin, Büchner, Handke, Ch’iao Chi, and spends two chapters on Proust (but of course…).

Han posits that the point-like, algorithmic availability of information runs counter to knowledge and wisdom, which require experience, which in turn requires duration and connection rather than arbitrary retrieval: “Promising, commitment and fidelity, for instance, are genuinely temporal practices. They bind the future by continuing the present into the future…creating a temporal continuity.” He criticizes the very technology that permits a person like me to learn about his work (I am certain I heard of him online somewhere). That criticism says the faster we go, the further we are from our earthiness–the airplane removes us from earth’s gravitational field as well as from the soil, “estranging the human being from it.” He adds, “The internet and electronic mail let geography, even the earth itself, disappear…Modern technology de-terrestrializes human life.”

Strong opinions, large claims. But oh, I thought at once of Whitman and his long expansive drawling poems when I read, “Instead of leisurely strolling around, one rushes from one event to another. This haste and restlessness characterize neither the flâneur nor the vagabond.” The whizzing about leads to anxiety and a lack of durable relationships. People hover instead of connect, swiping left or doomscrolling, feeling bored–which is a kind of empty-mindedness. I observe this trend of rushing and hovering in my students and among my colleagues. I have not found much Whitman-like lounging in current poetry publications, but a great deal of anxiety appears in contemporary poems. Writers reflect the times. Context shapes us.

Ann E. Michael, Slowing time

year’s end
waiting for candy
in the rain

Jason Crane, haiku: 31 December 2021

Field Guide to Invasive Species of Minnesota by Amelia Gorman

This gorgeous chapbook explores the ecological dangers of Climate Change and the emotional impacts of human nature. These poems flirt with the speculative, presenting a near future that feels nurtured by the here and now, offering visions of what could be while feeling anchored in what has been. The pairing of botanical illustrations with these lush poems is the kind of book I love to have and hold in its physical form, so that I can flip through its beautiful pages.

Andrea Blythe, Books I Loved Reading in 2021

The end of the year rolls near and I am just lifting my head towards my blog. It’s been forgotten in the shuffle of working life and as that end-of-year-in-review feeling rolls in I have to be honest with myself about several things. 

Where I am at geographically, career-wise, with a view to my family and my energy levels means I cannot place much focus on my writing. And 2022 will be even more difficult. I’m starting my teacher training course in January while working full-time at a school and raising my kids. I’m currently fitting writing in at the weekends, but soon that will be taken over by my course. I will continue to try and do a bit of writing, but compromises will be made. 

And it hurts to think I will have to put it aside or squeeze it into the cracks. I would love to be working as a writer even part-time, but I need to focus on a career that I know will give some financial security. I’m finishing off a commission for some poetry this week and coming to the end of an editing job. I hope other small opportunities present themselves, but I will have to protect what little time I have to study and spend with my kids as much as I can.

My book will obviously not be published in 2021. I knew this was the case from early summer as nothing seemed to be moving forward, including communication. Maybe something will happen next year, but I no longer hold out much hope. My book was accepted about the time my decades-long relationship fell apart, so it felt a positive part of my renewal, a reason to look forward and celebrate my hard work. Then Covid and Brexit and Time bulldozed on through and here I am, still waiting, trying to be patient. 

Gerry Stewart, The End of 2021 Draws Nigh

2021 was also the year I launched a book during a pandemic! What fun! Strangers came out in April, and was formally launched in May, with an online event featuring Sadiqa de Meijer and Sue Sinclair, and hosted by my editor Luke Hathaway. You can view that here. Unable to tour the book, this summer I took my tour local, with readings around Vancouver (even those were fraught – one was canceled by a record-shattering “heat dome,” another was rained our and had to be moved into the overhang area of an elementary school playground… normal stuff!). I loved getting to hear new poems from fellow pandemic-launching poets – eleven total guest readers over the course of the series. Readings at the Vancouver Writers Fest, Word Vancouver, and the Real Vancouver Writers Series kept me busy all fall, and helped me feel like it might really be reaching readers out there in the world! Reviews of the book and also interviews about the book kept me afloat despite the lack of in-person connections. Thank you to everyone who spent some time with Strangers in 2021 – it meant a great deal to me.

Rob Taylor, the 2021 roll of nickels year in review

I’ve been thinking as I look at my stats for the year that there’s some sort of link between my running this year and my writing. Correlation isn’t causation, etc and I don’t have the charts to hand (the wherewithal to tally up each month to make the chart),but I know that up to June this year I finished 10 poems and was roughly averaging 40-50k a week, and between July and now I’ve finished 5 poems and am averaging about 20K a week.

I’ve also run less overall. Last year it was 1600K, this year it’s just over 1500. I was aiming for 2000K, but

I think the reason behind these declines are that I was up a lot earlier in the first half of the year, and using the time after the runs to work on poems. I was training for Race To The King, and when folks mentioned I’d be struggling for motivation after that I didn’t believe them. How right they were. A combination of injury before the race, and exhaustion after has left me struggling to get back into the right frame of mind. It’s been the same with writing, the mad kick bollock scramble of the second half of 2021 has just left me with no interest in picking up a pen. I have no doubt it will come back. I can see a draft I started a coupe of weeks ago staring at me and I know I want to get to it, so I have faith.

Mat Riches, Run on lines…

When I look back at previous goals and roundups from around this time of year, I can see that pretty much every year I say I am going to cut back work, live a healthier lifestyle, live a ‘less chaotic life’ and have never quite managed it, until this year. My favourite mantra of this year, and one I’ll be taking with me into next year is ‘Everything in your life is a reflection of a choice you have made. If you want different outcomes, make different choices.’ Changing habits, changing learned behaviour, thought habits, unhealthy coping strategies etc is not about will power. Will power plays its part, but rather than being a shield you use to protect you from cravings, will power is tool you can use to reinforce the positive habits, affirming to yourself that you are worth change, that you are worth nice things, good health, a happy work/life balance. This year I managed to over work myself to a point at which I triggered an underlying heart condition and very high blood pressure. In fact, what I’d thought was the menopause turned out to be my body struggling with what I was doing to it. The doctors I spoke to told me I needed to cut down caffeine, alcohol and stress to manage it. Reader, I did not know who I was without caffeine, alcohol and stress. I cut back caffeine consumption to just first thing in the morning and the occasional afternoon cup of tea. Knowing I could still get my Wendy strength coffee first thing meant I was happy to cut back for the rest of the day. The stress and the booze were much harder to cut down. I enlisted the help of a personal health trainer to help me change my terrible relationship with alcohol, which you can read about here and reader, it worked, it continues to work. I had my first hangover in four months this week. I’ve taken the brakes off a little over Christmas and drunk more than I have been doing and amazingly found that I don’t really want to drink much anymore. Which makes me a cheap date and a complete and utter lightweight. This is my biggest achievement of this year. I know there will be people who don’t really understand that cutting back booze is a big achievement, it’s not like I have gone Tee Total, but the change in my health, my happiness, my anxiety and my self confidence is noticeable. I’m not going back. I’ve done this before and never quite managed it because I gave booze up completely without changing my thought process around it. This time it really does feel different. I have altered my thinking, altered my motivations.

Wendy Pratt, 2021 – My Year in Review- Best Books, Best People, Best Moments, Best Foot Forward

even when I did not know your name, sparrow,
I knew your song, the particular way
you break the silence

Han VanderHart, Bird Song Sounds Out of Tune Only to the Human Ear

Do you remember at the beginning of the pandemic there were all the jokes about the line “I hope this email finds you well.” And let’s face it, for the last couple of years, we haven’t been well, or at least not all the time, and certainly not in all the ways one would wish to be well. What even is wellness now? I don’t want any easy and pat wellness advice myself because this stuff is hard and recurring and complicated and we can be more than one thing at once, anyway. One thing I do know, is that what we normally think of as wellness is not this steady stream. Sure we can be resilient but we also get to take breaks from being resilient. (Which is perhaps a form of resiliency). So what I hope for you in this coming year is that you find your way to a wellness, and in the times when things are more crumbly, you find ways to return and return to a space where you feel okay and sometimes even content and happy.

Shawna Lemay, Keeping Your Appointments in 2022

Let me be the photographer staring down into the lens
of a Box Brownie, let me really see my mother’s red hair,
my father’s best trousers, my brother’s barely lived in skin,

our white socks and Start-Rite sandals, or deeper still –
the cotton handkerchiefs in our dress pockets, Dad’s tattoos
hidden under his long sleeved shirt, the sand beneath

the soil and grass under our feet, the scent in the darkness
when we opened the coalbunker door, what we knew then,
what we didn’t know, what we were unable to even imagine.

Lynne Rees, Poem ~ 1963

Palpable: what else to call poems with lines such as “I RUB MESSAGES INTO THE WALL B/C I KNOW / SOMEDAY I WILL BE DELETED.” The urgency implied in the typographical choice to use all caps (here and consistently throughout the collection) brings with it the implication of presence. Words in all caps are emphasized, given more presence before the eye. Such emphasis and presence are more often associated with brand slogans, protest signs, even text messages–a set of seemingly incongruent examples that yet are totally in line with the world interrogated by Abi-Karam. Only that these are poems, and the poetic space is flexible enough to hold a human pulse despite these implications, and resilient enough push back, to voice and be a voice.

José Angel Araguz, microreview: Villainy by Andrea Abi-Karam

The first poems in Danger Days by Catherine Pierce (Saturnalia Press, 2020) lead one to expect that this book will be all about end times and apocalypse.  The fourth poem dispels this idea: “High Dangerous” is the name her young sons give to hydrangeas.  But there is danger there too: the bees in the flowers.

Pierce finds danger in many supposedly ordinary places.  In motherhood, for instance, in “How Becoming a Mother Is Like Space Travel.” (Both find themselves rearranged.) “Abecedarian for the Dangerous Animals” covers five kinds of animal: bees, bats, the cassowary, the golden dart frog, and humans. […]

One set of poems addresses the history of words, in a series she calls “From the Compendium of Romantic Words.” In each poem she explores, deconstructs and plays with a particular word.  My favorite is “delicatessen” which begins:

Noun.  Notable for a sibilant elegance heightened
by the suggestion of cured meats.  Not deli,
a vulgar nickname, a fly-den, a swing-by, but
a long sigh of syllables, a time machine.  Inside
its languid hiss: flannel suits, stenographer glamour.
When the word is uttered, a skyline materializes.

Ellen Roberts Young, Recommendation: Danger Days by Catherine Pierce

Love Letter to Who Owns the Heavens [by Corey Van Landingham] brought back to me memories from January 1991. I was visiting friends at the University of Maine in Orono (UMO) and trying to rekindle a romance with a boyfriend from high school. He refused to see me, so I met friends in the Bears Den where we ate and watched TV. It was the night coalition forces launched the attack on Iraq. A screen in the corner of the room in the student union broadcast the bombardment. Here’s what Wikipedia says about the moment: “The war marked the introduction of live news broadcasts from the front lines of the battle, principally by the US network CNN. The war has also earned the nickname Video Game War after the daily broadcast of images from cameras on board U.S. bombers during Operation Desert Storm.”

I can’t recall if we were horrified but know for sure we were mesmerized. And, even though I was just 18 at the time, I’m ashamed to admit that I was more pained by the romantic abandonment than by what I saw on TV. Even though the scenes from my UMO visit have stuck with me, I never bothered to include them in a poem. If I had, I’d probably have written about the boy and not the televised introduction to war in my lifetime. It’s a daunting task to consider even now.

I’m still not writing much about world events in my poems, but thankfully my interrogation of our complicity in them has evolved, and Van Landingham’s poems support this necessary and difficult line of questioning. In “{Pennsylvania Triptych},” she writes, “To participate in the demolition is to be a part of history. Is what I tell myself…” She goes on, “As if, ante- / bellum, white and wealthy, with your father’s / father’s sprawling fields, you wouldn’t have let the / house staff serve you pheasant.” We must come to terms with our participation in dehumanizing others if we are to understand how to stop it.

Carolee Bennett, “the body becomes a downloadable thing”

How did you come to poetry first, as opposed to, say, fiction or non-fiction?
It was completely administrative! I decided to apply to MFA programs last minute and the deadlines were coming up. I had to put together a portfolio and figured it would take less time to write poetry than to write prose (ha!). I became a poet thanks to early deadlines. But I kept with poetry because I love its sparseness— it’s a form in which what you don’t say is as important as what you do say. Absence speaks, it’s mystical— a fairytale in itself. […]

What is the best piece of advice you’ve heard (not necessarily given to you directly)?
In writing: act as if everyone is enlightened but you (Sandra Alcosser).

In general: “Dlatego dwie uszy jeden język dano, iżby mniej mówiono a więcej słuchano.” It”s a common Polish saying, loosely translated: “you got two ears and one mouth to speak less and listen more”. In fact, come to think of it, this applies perfectly to writing too.

rob mclennan, 12 or 20 (second series) questions with Anna van Valkenburg

An interesting poem shows consideration-in-process. To “consider” means “be with the stars,” doesn’t it? Who doesn’t want that from a poem?

Poems in which the poet knows too much at the outset can tend toward flatness, I have found. The movement, if there is movement, in such a poem is of a busy person through a room who gives you a brisk nod. “Oh, there goes old whatsisname. Hunh,” you think. And that’s that. A more interesting poem wanders in, sits down with you, says something unexpected, ponders, ask you something, maybe, tells a tale, perhaps, shows you something, and in some way you share the moment.

You still might think, Hunh. But it’s a lingering hunh, a “I want to think more about this” hunh, or a “I never looked at that way before” hunh. You might want to call that poem some late afternoon and see if it wants to go get a beer.

Marilyn McCabe, Don’t stand so close to me; or, On Poems That Know Too Much

I am feeling forlorn this New Year’s morning.  Forlorn weather –  53 degrees and pouring rain, and likely to do so all day.

Last night I went to a New Year’s Eve gathering with eight other old folks –  55+ on the menu at Perkins Pancake House.  Very subdued.  It was a long table and I was the last to arrive and I didn’t get to sit with the friends I enjoy conversing with.  Not even any wine.  We closed the place at 8PM.  Sigh.

I drove home, remembering the New Year’s Eves of my wild youth:  in Philadelphia several with Patrick and his friends, in Baltimore in the apartment at Wellington Gate, and on Barclay Street, even a few in the early years of life in the Daughters.  Sigh.

So it goes.  I keep teaching Slaughterhouse Five to my Modernity class, now on Zoom due to COVID.

Anne Higgins, The times are nightfall; look – their light grows less

But for today, let me not focus on all that is coming at me/us in January.  Let me enjoy one more day of tropical drinks by the pool.  Let me focus on reading fiction, since I won’t have a chance to do that much once my seminary classes get underway.  Let me enjoy meals with loved ones and views of a different coastline.

And perhaps I will write a poem.  A few days ago, I made this Facebook post:”It is oddly foggy on the west coast of Florida this morning. It looks like it snowed overnight–or that something dreadful has happened to a lot of mermaids.”

Since then, I’ve continued to think of mermaids and sea foam and the death of mermaid dreams–or is it the resurrection of the girlhood dreams of mermaids?   I came up with this line to begin a poem:  Some days it is better to be sea foam.

Yesterday, the morning fog that looks like sea foam was tinted in different colors, which made me think that maybe sea foam doesn’t represent one eternal idea, but many.  

A poem is percolating, and I want to remember.

Kristin Berkey-Abbott, A Soft Ending to Vacation

I know it’s a little cheesy, and harder during a pandemic year, but I still went through the steps of doing my yearly inspiration board, and using my hands to cut and glue things makes me feel like a kid again, and there’s something innately…optimistic about putting up words and pictures that make you feel happy and hopeful. This year, words like “friends,” “inspiration,” “magic,” and “happiness” made appearances, along with images of foxes, pink typewriters, blooms and butterflies.

Anyway, I encourage you to try it yourself, even if it’s just a temporary one on a corkboard, or posting inspiring things on your fridge. What could we look forward to? What are the best possibilities? I’m far too good at looking at the dark side.

Jeannine Hall Gailey, Happy New Year! Snowed-In Seattle, Inspiration Board for 2022, Variant Problems, and Late Celebrations

We are born into this life with all its bombs & birdsongs, diseases & deities, poverty & purity. Born into criminals & kissers, debtors & creditors, greed & generosity. Born into freedom & detention, flowers & fault lines, climate change & genocides. Dancing, singing, weeping, raging. Slaving, building, crushing, creating—the beauty & brawl of it all.

Rich Ferguson, Into This

The lines of this poem are a factory that employs
the dead. Ghosts of people that walk
on concrete floors, their eyes
like blank sheets of paper. Do you
have a pen? Me neither.

What is a day? Rows and lines
of broken things – dreams, hopes, love.
No, that’s too hard and I reject it.
A day is you with your shoes off.
You are running toward me
laughing. You are telling me
about some poet from The Gaza Strip
or Kentucky.

James Lee Jobe, Their eyes are like blank sheets of paper.

How lucky the kitchen was stocked with tiny marshmallows and French chocolate
waiting in dishes for guests that would never come…
a list of movies, a fireplace with stacks of crackling logs
six-point crumpled Kleenex fluttering as paper snowflakes in an infinity of patterns
tables littered with bottles —- cough syrup, elderberry, zinc —
and cake vying for room with white test kits

We laughed into delirium when time was a stream of barely noted
notches in the inevitable: 
and talked of dreams, Rebbe Nachman, how to organize notebooks
not optimists but expecting each day would get better

New Year’s Eve was a muted affair; 
even if historic and global, we could say we did it in our pyjamas
in our own creaturely language
although we were still stuck in the indeterminacy

Jill Pearlman, Merry Quarantine

In spite of this, I’m starting this year feeling more optimistic than last year. Perhaps misguidedly. It’s not as if there’s a safe pair of hands in charge in the UK. But there are signs that the covid virus might be becoming less dangerous, which is something to feel hopeful about, even though we are still far from being in the all clear. On top of this, I have my own creative projects ticking away, and time to work on them, and my husband, Andrew, and our two grown-up children are well, we’ve navigated our way through the past two years and we’re still talking to each other and supporting each other’s plans. I’m so glad we’ve all been here for each other, at the end of a phone, if not always in person.

Josephine Corcoran, Light Ahead (maybe)

So, there we are. A year of recycled poems, stocking fillers, stand-ups, long-delayed appreciations and reviews, and far too much about being unwell and sorry for myself. And let’s be fair. In the world ‘out there’ it was a truly horrible year, a sleep of reason beginning with a failed putsch by morons led by a moron in the USA, and ending with tsunamis of incompetence, criminality and sleaze in what passes for government. What keeps me sane? You do. You and the poets whose work makes the world a better place. Go well. Stay well.

John Foggin, 2021: That was the year that was

You find the edge
of the wind right

where it ripples,
the old monk says.

You can almost
taste the sand.

Tom Montag, THREE OLD MONK POEMS (93)

 the extravagance of sun after a swim

Jim Young [no title]

Poetry Blog Digest 2021, Week 50

Poetry Blogging Network

A personal selection of posts from the Poetry Blogging Network and beyond. Although I tend to quote my favorite bits, please do click through and read the whole posts. You can also browse the blog digest archive or subscribe to its RSS feed in your favorite feed reader. This edition was compiled in a bit of a rush, so I apologize if it seems a bit more disorderly than usual. Some posts about childhood led me to posts about the holiday season, favorite books (and blogs!) of the year, writing advice, po-biz pondering, and more. Enjoy.


The field was a living space. We walked through the field to get to the woods. Its edges were important to the shape of our days. Other children had parks, community centers. We had our field and a good half-hour of driving in any direction to reach a gas station.

As a living image, as personal history with land, the field to me is pure potential. It is unmarked by play structures. There would be fields in my future that my father fenced for our goats and chickens (I remember how impressed my parents were, when I was in college, and I told them my friend fenced—they thought only of farm skills, not athletics), but this field was different. This field was unfenced.

If you got down low in the field, there were field mice in grass burrows. There were wild tomatillos growing, tiny green fruit in their paper lantern wrappings. If you crouched or lay down, you could disappear from sight, the sedge grasses waving in the wind above you. There is a specific sound of wind through the grass before a storm—the sedge billowed like a copper sea.

I can trace my poetics back to this unfenced field. I spent five or six years practicing meter and formal poetry, until I could write iambic pentameter without thinking about it. Paradise Lost was like home to me. That is the fenced field. I return, as I must return, to the field of pure potential, unmarked by wire and posts. The only electricity that hums there is that of the person in the field.

Han VanderHart, The Field and Poetry

childhood running
we caught all the butterflies
and killed them

Jim Young [no title]

To Mr. Typist’s great bemusement, I went down a John Denver rabbit hole this week thanks to a casual comment on one of my Facebook posts. I hadn’t listened to John Denver’s music or thought about him for many years, but the comment inspired to me go and watch his concert footage from the 70’s, and I was awash with memories. I tried to explain to Mr. Typist that when I lived in Alaska as a young child, during the summers hippies would emerge in the early evenings on porches with guitars and play John Denver songs, and all of us children would gather around and sing along. We had no idea what the lyrics meant, but we knew they felt good to sing. I don’t know why there were hippies on an Air Force base in Alaska, but there were, in greater numbers than you might imagine. And they have an unerring instinct for twilight and children and catchy, emotionally compelling songs about mountains and nature, so there you have it—spontaneous 70’s John Denver porch concerts on an Air Force base in the middle of Alaska.

Kristen McHenry, John Denver Rabbit Hole, Bike Embroilment, Frozen Shoulder

Charlie, bald head, sullen sage, you say our lives are cartoons to be puzzled over again and again. What are we equal to and what do we translate? Like Schrödinger’s Dog, the dog is always there but what about us? Sisyphus and Lucy kissing in a tree. The kite’s a twisted bird in the branches. Ancestors, Charlie. All these years. What’s the best thing about rhetorical questions? 

Gary Barwin, Charlie Brown’s Body

A prohibition….

….lifted on the stroke of midnight
on some special Eve, Midsummer, say, or Christmas.

Then, it’s said that stones, or trees, or owls can speak.
Or toys piled pell-mell in boxes kept in lofts, in attic cupboards;

and also things that hang in Christmas trees,
like fairies, snowmen, angels, and wind-up clockwork toys.

What is it, do you think, they say, just once a year, just for one day,
This is the truth of it. The dark that lasts all year, the silent dust

that settles bit by bit, grows coarse and gritty, will clog their tongues.
Listen. They’re as mad as stones and deaf as owls. They’re let to speak,

have forgotten how, and what, to say. Stay silent
till the twelfth night. And then they’re put away.

John Foggin, Christmas stocking fillers

It’s all really depressing. I won’t be eligible for a booster until early January. More restrictions are likely to be imposed, and in my opinion, far too late. The federal government of Canada is requesting that all international trips be cancelled, and it sounds like border restrictions will be re-imposed soon. “Rethink your holiday parties,” is both lame and ineffective, but people are desperate to be with their families, too. Sadly, we had already cancelled our plans to be with my father in upstate New York today for his 97th birthday, and obviously we won’t be seeing our American family members for Christmas. I have to just try not to think about what that means. Meanwhile, in the U.S. and many other places, people seem to be doing whatever they feel like, and counting on their vaccinations to protect them from serious illness. I hope it works, and wish them well.

So, all I can say, from this interior space where I will be for most of the next few months: color helps. And reading. I’ve been working on a new print, which you’ll see eventually: the carving was complicated and absorbing, and the repetitive process of printing is calming. I’ve been grateful for it.

I want to think not about breakthrough infections, but about breakthrough color: the way primary red and yellow, and gamboge and intense cobalt blue and viridian push aside everything else we’re obsessing about, and make us stop and look, make us feel something emotional and positive.

Beth Adams, Christmas Fruit, and Breakthrough Color

As night falls, no one
says crepuscular or eventide.
As the orphaned child sobs under
the mother tree, no one blames
patriarchy. The crone isn’t wise, only
bitter. The young are either desperate
or lost. The last page delivers a verdict
reputed to be the will of the gods.

Luisa A. Igloria, Reasons to Disrupt the Narrative

This past week I’ve been flashing on Penelope Fitzgerald’s scintillating descriptions of preparing a house. Her novel “Blue Flower,” set in the 18th century, is full of the bright crush of domestic detail, the half-laborious, half-ecstatic ritual of organizing a home. As I was dashing around, making way for my grown kids and friends to migrate, I heard Fitzgerald’s echo — “great dingy snowfalls of sheets, pillow-cases, bolster-cases, vests, bodices, drawers, from the upper windows into the courtyard … into giant baskets.” I’m not firing up the old Maytag with anything but a switch; still, I note my excitement to make a nest, a safe haven through methodical hands-on work. I bent my head as I came down from the attic, carrying unrolling stored mattresses, shaking goose down through the corners of comforters, slapping pillows to life so they seem just born, cutting flowers for vases.

Jill Pearlman, The Home Groove

how can night air on a branch of december :: have turned its face to me

Grant Hackett [no title]

My first idea was for a haunted house and I would put all the regrets that haunt me on the boards of the house. But I made the house too big, with no room for all the ghosts and monsters that I envisioned circling the house. And then these other aspects appeared: the woman on the side of the house, the stuff going on in the attic (not exactly sure what’s going on there), the plants and pumpkins and cats and the table inside that’s ready for tea.

Kristin Berkey-Abbott, Six Weeks of Sketch Responses to “Crisis Contemplation”

Out from the corners of night, shadows gather like hungry soldiers at mess. To the west, these shadows slowly eat the Vaca Hills and roll down easy to the ocean to drown.

Veterans sleep in front of TV sets, numbed by beer and weak programming.

From the south, a chill breeze races up the delta lands and marshes, the estuaries. Herons shiver in the cold water, wading and hunting. Dragon flies race; they are fighter pilots in a Hollywood movie.

This breeze makes a lonely sound, like a saxophone on the radio. Like a child crying for something it cannot have.

The corners of night square off into a box. The lid is shut now. It will not open until morning.

James Lee Jobe, numbed by beer and weak programming

red barn     long shadows
rust-colored hawk descends
and vanishes

Ann E. Michael, Few words

Last week, my daughter, who is planning a Christmas celebration across a continent and ocean with a young man she loves, asked me about our Christmas day traditions. “I remember the advent calendar and decorating stockings before Christmas, but I can’t remember much about the day itself other than opening presents,” she said.

“Oh, honey,” I said. “I was always so wasted by Christmas day I didn’t do much more than make a breakfast and clean up the wrapping paper and take a nap. And some years we spent the day in the car.”

I told her about staying up long after everyone had gone to bed, wrapping gifts. I told her, laughing at myself, about the year her dad and older sister had built a train table for the Brio set, and I was painting the little town scene on the base of it until after 2:00 AM on Christmas morning. I told her about the year I made her a dress-up trunk. “I had to find a trunk, and the clothes to put in the trunk–which I got from multiple visits to Goodwill–and the flower and letter decals I put on the lid of the trunk.” I told her about how my favorite moment of Christmas was often the one that happened in those middle-of-the-night hours, when everything was finally done and I would sit by myself in front of the lit tree in our dark living room and sip a glass of wine and relish the calm. I even told her the story of the laptop year and the afternoon at the dentist.

“Well, you know why I wanted a laptop,” she said. I told her I didn’t.

“I wanted to be like you,” she said. “Every morning when I got up, you’d be downstairs on your computer.”

“Really?” I said. “I never knew that.” I remembered those years when I used to get up at 4:30 in the morning so I would have time to write, and how that time often ended when she, like me, always an early riser, came down our stairs to find me sitting on the couch, tapping away. I both loved and dreaded the sound of her footsteps.

She paused. “For someone who’s so aware of so many things, how could you have missed that?”

“I don’t know,” I said. I suppose it’s because missing things is what we do, especially when we are in the thick of it.

Rita Ott Ramstad, Not exactly a Hallmark holiday movie

Although they are two very different debut collections, Inhale/Exile by Abeer Ameer and Mother, Nature by Aoife Lyall share a number of similarities when considered together, the most obvious being that they are both concerned with notions of Home. In Inhale/Exile, Home is Iraq, or perhaps the more ancient Mesopotamian homeland, ‘the land of two rivers’, from which her own family and many of the characters in her poems fled during the days of Saddam Hussain’s totalitarian Baathist regime. But Home is also the UK for a poet who was born in Sunderland and raised in Wales; and so, much of the work is suffused with both a refugee’s paradoxical longing to return to what is now an ‘alien land / called home’ (The Fugitive’s Wife (vi) return) – Ameer uses the evocative Welsh word hiraeth in her acknowledgement of gratitude to the Iraqi diaspora community – and an understanding of non-belonging in a land which remains foreign: language errors, for example causing a recent exile, who I take to be the poet’s father, ‘an awkwardness he’ll know well’ (The Waiting Groom). The awkwardness is not Ameer’s as a second generation Iraqi immigrant to the UK, but that of her parents’ and her grandparents’ generations, for whom Inhale/Exhale stands as an impressive tribute. For Lyall, simultaneously celebrating the birth of one child and mourning the loss by miscarriage of another, the speaker/poet herself is Home to her surviving baby: ‘I am your home / Hold me close and you can hear the ocean’ (‘Hermit Crab’). The ‘I’ and the ‘you’ of these poems exist in a state of symbiosis, their mutual dependencies are the fabric that binds them and protects them from the outside world. They are the universe drawn inwards, and for a time (painfully short for the mother) they are hermetically sealed and yet all-containing. But this is no smugly beatific Earth Mother; the Mother-as-Home in Mother, Nature bears all the pain and responsibilty of nature’s personification: ‘…I tried not to cry. I felt your stomach fill / with the violant sting of golden milk. / My body bled for you.’ (‘3oz’); ‘There is no room for error / (…) / …If I open / my eyes to the chance of falling / I will fall. And down will come baby, / cradle and all.’ (‘Trapeze’). And the grief of a mother’s loss, Lyall shows us, is an emptiness which is far from metaphorical; it is of course the all-too-physical reality of an unoccupied womb, ‘this house your home in me a hollow place’ (‘Ithaca’). This is a truth we may have already known, but Lyall’s language begins to make us feel it.

Chris Edgoose, Two debuts: Abeer Ameer and Aoife Lyall

Over the last dozen years or so, Angela France has developed into a seriously good poet. I was thinking about the collections I’ve read this year, wondering which I preferred – and then her book, Terminarchy (Nine Arches Press, £9.99) dropped on the mat with the bills and early Christmas cards.

Within a few pages – I have a strange habit of beginning books I don’t know at the back as well as the front – I thought this seemed so confident and assured I wanted to read it all, there and then. As is so often the case, it wasn’t possible. For a start, hens had to be cleaned out and fed, the home-made pig-sty, known to family as Pig Ugly, needed to be upgraded to deal with winter, given the arrival of four new inhabitants at the weekend. I was also writing a (bad) long poem, which eventually failed to survive ‘Delete’, and which took up a stupid amount of time before its demise.

So, when I finally settled to read Terminarchy, from front to back this time, it was with a fresh eye. And after two readings, I’ve found it the most pleasing new collection of my 2021. By that I mean that so much is published each year it’s impossible to read everything. I also have a tendency to re-read old, familiar books that have been on the shelves for decades. Nevertheless, acknowledging the limits of the statement, Terminarchy is top of my relatively lengthy list.

Bob Mee, POETRY COLLECTION I’VE ENJOYED MOST THIS YEAR – TERMINARCHY BY ANGELA FRANCE

The highlight of my recent reading continues to be Gillian Allnutt. I love the polished simplicity of her poetry, which makes much contemporary poetry look and sounds overwritten in comparison. Take these lines from ‘Tabitha and Lintel: An Imaginary Tale’ from her 2001 collection Lintel: ‘Snails have crossed the doorstone in the dark night / secretly as nuns, at compline, in procession’. Probably not everyone’s cup of tea, but I like it.

Matthew Paul, It was twenty years ago today

I’ve been reading in that want-to-underline-every-sentence way (not that I’ve ever been an underliner, except in college when it seemed like that’s what everyone did and so I thought that’s what “studying” meant, a skill I had never learned) an essay by Daniel Tobin in the anthology Poets on the Psalms (edited by Lynn Domina, Trinity U Press, 2008). Tobin, whose poetry I only recently encountered, speaks movingly — and so eruditely that I have to really slow down my usual impetuous reading pace — of how the psalms are the crying out of the human need to be heard and seen, in this case by a God who has seemed to have removed itself.

But he’s also indicating that communicating itself, speech, writing, is an incantation to create an other, or an Other, as a way of becoming oneself, of confirming being. Or maybe I’m going too far here, but it interests me, this idea. I think of hearing coyotes howl in the woods at night. I thought they howl after a kill but that’s apparently a misunderstanding of this act. It’s a “sounding,” that is, the individuals of the pack locating themselves and each other in the dark. So the psalm — and the poem, and the song, the story — are how we say “I am” and ask “Are you?” (And if the coyote howls and there’s no response?)

Marilyn McCabe, Captivity required from us a song; or, On Daniel Tobin and the Psalms

I simply don’t believe that poetry blogs are anachronistic in 2021. What’s more, when compiling my annual (subjective and incomplete) list of the Best U.K. Poetry Blogs, I was reassured and reminded by all these amazing bloggers’ efforts that the medium is very much alive and kicking, offering a more substantial and less ephemeral format than social media.

This year’s list even includes several top-notch newcomers, some of whom have been blogging for years but have only appeared on my limited radar this time around. Let’s start with them…

Matthew Stewart, The Best U.K. Poetry Blogs of 2021

As far as retreats go, it was a small group, just eighteen people plus myself and, surprise surprise, all women. I’m not sure what it is about me that puts the men folk off working with me. (because I refer to them as ‘men folk’ perhaps?) I do get the impression that I’m not really taken seriously as a writer or workshop facilitator by some men, perhaps because I write about, or have written about baby death and pregnancy and infertility. Traditionally ‘women’s issues’. Maybe it’s because I am ‘friendly and approachable’ which seems to translate as fluffy and inconsequential in some circles. There are, of course, women writers who don’t take me seriously either. Although it irritates me slightly; this feeling of not being taken seriously as a writer/facilitator, I have an inkling that it might well be more about my own insecurities. You can’t please all the people. And I know I carry my working class background on my shoulder, not like a chip, more like a parrot; always telling me that I don’t fit in and am not good enough. The same parrot tells me all sorts of awful stuff about how ugly and fat I am and how I won’t fit in because of that too and how I am totally unlovable. I’m not going to lie, the parrot is a nasty little bitch. But I’m sort of used to it now, the parrot, and mostly it is fairly inconsequential to me, mostly it doesn’t rule me, mostly I find that a bit of kindness to the parrot goes a long way. Maybe it just wants a cracker and a dark cover and some sleep in a safe place, I don’t know. I have stretched the analogy of the parrot too far now. It is dead. It is no more. etc. Anyway, back to the retreat. To be honest, to be able to share the week of the retreat with an all woman group was something very special indeed. What I’ve learnt as a facilitator is that to be able to provide a safe, warm, welcoming place where people, and in particular women, can just be, is important. And that’s what the retreat was like. We had people from all backgrounds, people with all sorts of personal life difficulties, all looking for something special to them. I wanted to create a place that felt like a retreat in the true sense of the word, where just for a few hours in the day, people could come and prioritise themselves and their writing. There were opportunities to hone writing skills, to be prompted to write new work, but there was also plenty of opportunities for quiet, no pressure, group activities, just writing together, talking, sharing our thoughts. And, of course down time/writing time. The evening reading events were a real highlight, in particular our last guest of the week, Jonathan Davidson, who’s honesty about the writing world, about the working class poets who never got their chance, about his own journey and the people who he had met on that journey was filled with love and humour.

Going back to the deceased parrot- I’d happened to mention that I was feeling a bit bruised by my book not having made it onto any lists – not award lists, not book of the year lists (It is continuing in great strides to not make it onto any lists at all by the way) – and how, even though I knew I had done what I needed to do with the book, that I felt it covered what I wanted it to cover in a way that made sense to me, it still stung a bit, but that as writers you are not meant to really say that out loud. As writers we are supposed to be slapped in the face by rejection after rejection and just get on with it, because it’s part of the job. And we do, but do you know what, it hurts still. Why wouldn’t it? Every poem has a sliver of yourself in it, especially the personal ones. What I got back from sharing this was such good, solid, kind, appreciative feedback, because the people on the course had read my book. They had heard poems from it in workshops, stuff I didn’t know anything about, and I can’t tell you how much it lifted my spirits to hear that the book, the book that launched in a pandemic, was finding its way around the writing community and being used in workshops and doing good stuff for people. I do not need the lists, I need this, these moment of recognition from readers. I had been a bit blocked and that seemed to free me to be able to work on new poems for the new collection. It shut that god damned parrot up.

Wendy Pratt, Retreating from the World

38. Recognize the Value in Silence

This one at first will not sound heartening. C.D. Wright has written a piece called “If one were to try to describe the heed that poetry requires.” (And I honestly thing you could replace the word poetry with and art making process). It begins, “Barbara Guest called it orchid attention. She felt the poem should tremble a little.” She talks about the “uncountable hours” a poet will spend in their lives on their tender observations, on their craft. She compares it to scientists spending a lifetime cataloguing and observing one small niche subject. Wright says, “As with most scientific papers, silence may be all that is at the other end. Maybe silence itself has value beyond being humbling. Maybe the record being made is its primary worth, and the rest of our temporal span is meant just for living and for the attention it commands.”

The truth is that even if you receive some attention for your books, the great majority of writers live mainly in obscurity. We live with a lot of silence on the other end. We do our work knowing that it may very well be met with silence. So it’s good to figure out what the value of silence is for you. Yes, it’s humbling. But it’s more than that. And the deeper you go into it, the greater the value.

Shawna Lemay, 20 (More) Pieces of Advice for Writers

I just finished writing a poem, and I’m worn out. 

For days I walked around in that weird stage I call “pre-poem anxiety,” which feels almost like a period of mourning: what the hell have I been doing with my time, not writing a poem? I’m plagued with morbid thoughts: what if I died tomorrow and I hadn’t written the next poem? What if the last thing I did before (awful thing happens) was NOT write a poem?

This catastrophizing mood comes over me when the interval between finishing a poem and writing a new one has dragged on too long. I search through my journals, make word lists, read poetry, looking for anything to spark an idea and get me writing again. 

Eventually something starts to gel. This leads to the next phase, where it almost feels like you have an itch in your brain. It’s a physical sensation, this itch. It comes over you while you’re going about your daily tasks. I walk around in a semi-daze, forget where I am, ignore my to-do list filled with deadlines and commitments. Before I’ve written a word, I enter a state of hyper-focus. 

Then I write the first line. I think it’s the most beautiful line ever written; I’m in tears, struck by its brilliance. I can’t believe it came from my brain. There it sits, on the page in front of me, vibrating, fresh, and unlike any line I’ve ever written before. I read it over and over. I’m as proud of it as a new parent whose child has just uttered her first word.

One line leads to the next. I’m in a state of semi-mania, writing hundreds of words, most of which will be deleted and rewritten.

Erica Goss, The Emotional Stages of Writing a Poem

The main way that I have been able to continue writing while homeschooling and being home with five kids is the “Open It Everyday” method.

EVERYDAY open your writing notebook. Even if you just glance over what you read last, or put it down and read something else, pick up the book and open it and look at it, Every Single Day. I used to say “five minutes a day” but honestly even less than that can still work.

Inevitably I write something in the notebook (maybe just a line or a few words). Inevitably a poem forms.

Over the past 7 years, amidst having babies, losing babies, three moves, and many, many classes taught, I was still able to write enough poems to produce two poetry books I’ve published (or are forthcoming– Church Ladies!) and one manuscript unpublished (as of yet). And also a middle grade novel, and the countless poems I tossed out because they weren’t good enough for a book (hundreds).

I’m not really a fast writer, I’m just persistent and consistent. Being persistent will get you further than you think.

Renee Emerson, Tips for Writing Productivity: #1 Open It Everyday

I’m also watching poetry Twitter, as usual, and recent posts about some beloved poet, unnamed, who paid $25,000 for a publicist to promote their first collection and, as you’d suspect, did pretty freaking well. (It’s probably terrible to ask you to message me if you know who the $25K person is–I’m just crassly curious.) I don’t have that kind of money burning a hole in my pocket, but I have thought about smaller-scale consulting with a publicist, and I know other friends who have, as well–it’s suddenly an open secret that many writers find audiences by investing cash upfront in the process. It’s one way of managing another huge time commitment, I guess, as well as a way that the publishing playing field will never be level. Certainly applying for reading series, festivals, etc. is work I strain to get done. It’s the usual quandary of whether to play the system as it exists or step aside into an alternate artistic economy. I get the arguments for both strategies. I like to think that if I spent some money and gained prominence from it (which can’t be a given, right?), I’d use any power I gained to help other writers. In some ways I already do, but that is certainly a rationalization–if your real goal is to help others, you don’t start by hiring a publicist. Anyway, as I slow down and look around, it’s one of the things that seems to be on my mind.

Lesley Wheeler, Shenandoah, #DisConIII, biobreaks

I think the bulk of the negative reactions were 1) a purity test for poets that we don’t hold fiction and non-fiction writers to (they often hire publicists with no static) and 2) a class envy response – who has $25,000 to spend on promoting a poetry book? Most of us do not. My first thought was “$25,000 is a car!” I didn’t grow up wealthy, and don’t consider myself someone who could easily justify coming up with that kind of money to promote my books. Heck, I have trouble spending $150 on an online ad for my book!

But, having interviewed a few publicists for my book PR for Poets, and having researched book publicity, there’s really no reason a poet can’t hire a $25,000 publicist – although most publicists don’t work with poets, don’t know poetry’s markets or reviewers, or just don’t see enough money in it to do it.

Am I pretty excited to have a publisher for my seventh book who has an in-house marketing and PR person at last? Absolutely. I’m used to doing everything myself, with varying results for varying amounts of time, energy, money, and hustle. I think that’s the experience of most poets – getting together their own mailing lists, asking bookstores for readings, maybe even sending out their own review copies. The prospect of marketing a book during a pandemic – which is something a lot of my friends have already had to do – is daunting indeed. There are already whispers of cancellations of people and publishers who had been planning to go to AWP 2022. I already took a class on Instagram to get that account going before my two new books come out. I do take this stuff seriously.

I am hoping AWP 2023 – which is, yay, supposed to take place in Seattle – will be safe. I really enjoy seeing my old friends – and I’d love to meet my two most recent publishers in person – the editors at Alternating Current and BOA Editions. And do a reading or two, take friends out to see parks, bookstores, and coffee shops.

So, when I wrote my book, PR for Poets, I said for most poets, spending more than $5,000 – the going rate for a publicist for one month – on promoting their poetry book probably doesn’t make sense. Most royalty rates and poetry sales will rarely net more than $1,000. (It’s happened for me on a couple books, but certainly not all.) But if someone has the money lying around, and they really want to advance their poetry careers – big fellowships, tenure track jobs, visibility that makes them more likely to get well-paid speaking and teaching gigs – I mean, who am I to say they shouldn’t?

Jeannine Hall Gailey, Finding Holiday Cheer, a Few Thoughts on Poetry and Publicity, and a Few End of the Year Book Suggestions

David W. McFadden once said that books come from books, but are there any other forms that influence your work, whether nature, music, science or visual art?

As a dog owner, I do a lot of walking. I don’t listen to music while I walk or look at my phone. I pay attention to the dog and the natural world and lines come to me. That happens whether we’re on city streets or in the woods. In Fredericton, the dog and I walked often along the Wolastoq river. Fredericton has a wonderful system of trails that are usually almost entirely people-free. I learned that the river is different every day, even in the winter when it’s frozen. The river didn’t necessarily make its way into my poetry, but those walks helped me to think and allowed lines to come to me. Now that I live in Victoria, the dog is very old and can’t walk as far or as fast. We do make it fairly regularly to the off-leash dog park on Dallas Road though. There, I let the dog take his time sniffing weeds and grass and other dog’s butts, and I enjoy the view of the Strait of Juan de Fuca and the Olympics across the strait and the sun on my face. And lines often come to me.

rob mclennan, 12 or 20 (second series) questions with Sharon McCartney

hill farm
the curlew’s long call
over the lambing shed

Julie Mellor, Presence

I haven’t been to Texas since the unveiling of mom’s headstone. The backpack I use when traveling has been in the closet a long time. In its pockets I find paper remnants from the Cuba trip in 2019.

I also unearth my pocket Koren siddur which I had given up for lost, and a wooden coin that reads (after Simcha Bunim) on one side “for my sake was the world created” and on the other “I am dust and ashes.”

Flying for the first time in almost two years was always going to be strange. Flying for the first time during a global pandemic, even more so. Thankfully no one is belligerent about wearing a mask.

To make the day even more surreal, it turns out my local airport has been redone. New parking garage, new traffic flow, new everything. Delta still flies out of the B gates; at least that hasn’t changed.

On the first plane I watch Roadrunner, the Tony Bourdain film. I loved his writing, and the way he brought the world into our living rooms. I loved how much he seemed to love the wide world.

There’s a sense of dislocation in the film. The dislocation of travel, especially the kind of travel he did 250 days a year. The dislocation of a world where his light shines now only in memory.

Rachel Barenblat, Dislocation

maybe it was only about
that moment of knowing, enduring,
of that certainty of surrender —
knowing the sun would melt our wings
knowing that falling was another
becoming,
remembering that within the clouds
we too smell of unborn lake —
but that wasn’t the plan, was it?

Rajani Radhakrishnan, No way back

In other news, I’ve been greatly enjoying the bit of freelance work I’ve been dipping my toes in.  Last week, I got to write about installation art, this week, a short story I had not read previously by Kate Chopin.  Next up, fashion in the Great Gatsby. I don’t know what next year will bring, but a little extra money around the holidays is a great help. I’ve been doing these other types of writing instead of poems in the morning, along with some more work on some short fiction, but I am getting itchy to get back to poems after the new year (or possibly during the brief holiday break. Tonight, I attended the release reading for Carla Sameth’s WHAT IS LEFT, and her work and the guest readers left me incredibly inspired to get back to it.  This week brings much assembling the last round of releases and new layouts on the very last chaps of 2021. I will also be finalizing details on next year’s selections, sending out agreements, and getting started on some other little bits I have planned. I am also in-deep on my advent project, which develops a little more each day. 

It gets dark so early, especially on weekends when I tend to sleep in and then have only a few hours before the night descends.  I light my small tree and the faux candles and try to do cozy things like make cookies and soup. Last night, a feast of stuffed pasta shells and garlic bread and holiday romance movies. I try to be festive while also still being anxious. 

Kristy Bowen, notes & things | 12/12/21

I hear the voices of loving defiance refusing to perish.

bell hooks once said, “I will not have my life narrowed down. I will not bow down to somebody else’s whim or to someone else’s ignorance.”

Before that, Paul Robeson:

“… I belong to the American resistance movement which fights against American imperialism, just as the resistance movement fought against Hitler.”

All the voices of benevolent intransigence will forever transmit across history’s airwaves.

Far beyond my life, they will grace the ears of others.

Courage is timeless. Intransigence, ageless.

Rich Ferguson, What Echoes Through the Ages

When I’ve filled
the emptiness

with poems,
I’ll be done,

the old monk said.

Tom Montag, TEN OLD MONK POEMS (46)

the ferry departs
to the whistle’s shriek
morning snow melted

Jason Crane, haiku: 18 December 2021

Poetry Blog Digest 2021, Week 48

Poetry Blogging Network

A personal selection of posts from the Poetry Blogging Network and beyond. Although I tend to quote my favorite bits, please do click through and read the whole posts. You can also browse the blog digest archive or subscribe to its RSS feed in your favorite feed reader. This week: holes and wholeness, blogging about not blogging, clearing a space for the ancestors, and much more. Enjoy.


You are digging a hole in the hard, dry ground. The work is slow. you struggle, and no matter how hard you work, the hole only barely grows. Just a little at a time. You sweat and curse. You are tired, and your back aches. The neighbors are gathering at the fence. Why are you digging? Are things alright? Do you need some help? After several hours the crowd is huge and the hole finally large enough for you to enter. You go down, closing the earth behind you like a door. Now it is quiet. The sounds of the people watching have been silenced. You can hear your own breath. Reaching out, you find that the earth is quite cool to the touch, and that the darkness is a blessing. 

James Lee Jobe, This work is slow.

Not to interrupt the darkness
we breathed slowly, exhaling
almost invisible smoke.
We had rolled cigarettes
with cold hands, shared fire.
Nothing happened for a while.
Then the stars started falling …

Magda Kapa, Voices

I’ve eased out of bed this morning and made the mistake of reading the news before sitting down to write. I guess our morning walk and then my run will be all about shaking it off. Jack Kornfield says “After the Ecstasy the Laundry”. But there is also the question of after the Compassion… what then? I suppose it is akin to the obligation we feel to hold on to grief. To “keep a space” for the pain. And there is the guilt we may have when we find ourselves laughing during a period of a new loss.

I remind myself of the obligation to acknowledge the wholeness of the world. I can put down the conceptional understanding of things happening halfway around the world, and I can appreciate the nuzzling of a dog’s snout insisting on breakfast, my husband’s footsteps approaching as he comes in to [sit] in the chair beside me, drinking his coffee while I write.

Heading out now for a run. I’ll be quiet turning near the edge of the lake. I’ll be listening for the ducks, who invariably laugh just before dawn.

Ren Powell, The Weight We Give Things

 I once wrote a poem where the first two lines were:

The wind blows Novemberly
to the finger-snap of season change…

( I forget the middle of the poem, but it ends with)

The creek,
a ribbon of tinsel
through the leaf-gone trees.

How sad is that that I can’t remember the rest of the poem, and can’t find it anywhere in my piles of paper?

Anne Higgins, A cold and sunny end of November

Perhaps you were born with this hand like an uneven fence. Clasping, your whistle was as uncanny as an owl. Or you made wings of your outstretched fingers. Bird that has almost but not entirely evaded the gun, a feather’s breadth from near certain death.

Gary Barwin, ABRAHAM JUDA “SHORT FINGER” FUKS

The cluster of yucca plants by my driveway has bloomed twice this year, each time many stems grow tall, bloom and fade and I cut them down.  Then this one stalk appeared, but something about the weather or the season prevented it from stretching above the leaves, so it bloomed surrounded by the plant’s green.

It’s a late bloomer, like me.  Most people who know me now have no idea how slow I was to learn to think for myself.  I got good grades and succeeded mostly by doing what I was told.

I began thinking of myself as a poet in my 20s, but it did not occur to me that there is a teachable craft to writing until I was able to join workshops – not classes – many years later.  (I don’t mean things like grammar, which are important to communicate; I’ve known those rules since childhood.)

Once you know the rules of a craft, it’s much more fun to learn how and when they can be broken.

It makes possible surprises like these well-shaped blooms surrounded by green.

Ellen Roberts Young, Late Bloomer

The fall issue of AWS landed in my mailbox today! At 25° my mailbox is usually always frozen shut, so it isn’t a grand unveil without a lighter and some lock de-icer. As a poetry editor I love seeing how work morphs from draft form in Submittable to layout to printed paper copy. The cover photo is titled Open Sky by Becky Strub. Mandy Ramsey’s art is scattered throughout the pages and writings celebrating the celestial. I do enjoy volunteering for AWS for all the good writing reasons and for supporting northern women writers throughout Alaska. If you have an interest in volunteering, drop me a line. We are in need of an organized person to keep our email sorted and our mailing list updated. And you, too, would get to work with an amazing group of volunteers who also life up this sweet, sweet journal.

Kersten Christianson, Alaska Women Speak

It does feel good to have completed it, to have proved to myself that I have been able to write a work of fiction of that length, when I had not thought it possible. Apart from non-fiction books, mostly written to order for money, I have concentrated on relatively short pieces of writing that come within the rough borders of poetry.

Beyond that sense of personal satisfaction, what is there? I doubt I’ll ever read it again but hopefully, over time, some will ask for it to be emailed to them and, again hopefully, they will find something to enjoy in it. (If anyone reading this wants to, you’re welcome to email meeswood@aol.com)

There is, of course, a substantial gap between the writing of the thing and the reading of it. Not just in time, but in the experience of those involved.

Already, when it’s hardly been read, I’m getting on with other stuff. ‘Real life’ things like rolling the land ready for winter, making sure the hens are ok inside their inner pens to conform with avian flu regulations, preparing for the arrival of new pigs. And going off as usual to watch our beloved West Bromwich Albion home and away.

As to writing, it’s been surprisingly difficult to switch from the mindset necessary to create something of length to writing short pieces again. I wrote only one poem in the 79 days afforded the novel. At the time that felt like a huge release of air. Now, though, it’s taking time to settle into it again and find links between thoughts and images. I’ve started and scrapped dozens of attempts.

Bob Mee, SO YOU FINISH YOUR NOVEL… WHAT THEN?

You may have never given a poetry book as a gift. Most people have never bought a poetry book for themselves either. Yet a wealth of excellent poetry awaits, with more books coming out every day, each one capable of creating new poetry lovers. When I give a poetry book, whether to a poetry lover or a doesn’t-really-read-poetry friend, I like to pair the book with a related present. Here are a few suggestions based on books I’ve read recently. (Many are anthologies, a great way to entice readers.) Let these ideas inspire your own ideas. And please share in the comments what gift you’ve paired with a book, or what you’d like to receive in tandem with a book.

&&&&&  

The Hungry Ear: Poems of Food and Drink edited by Kevin Young (indie link) is a nourishingly hearty 336 page anthology with works by Elizabeth Alexander, Tracy K. Smith, Martín Espada, and others. It’s also perfect to pair with food-related gifts. Consider gifting it with something flavorful, like locally roasted coffee or spiced nuts. Or really step it up with a legacy gift like these salt boxes made from trees milled and shaped by the crafter. If you have the time, you might instead gift it with something you’ve cooked or baked yourself.

&&&&&

Maggie Smith’s Goldenrod (indie link) explores parenthood, nature, and memory with a uniquely sharp tenderness. Somehow I think a picture frame goes well with this gift, a way of honoring what’s dearest to your recipient.  

&&&&&

Ohio’s current Poet of the Year, Quartez Harris, is driven by his work as a second-grade teacher as well as by his students’ experiences with gun violence, poverty, and racism. I’d pair We Made It To School Alive with a gift certificate, maybe one that allows the recipient to give toys, games, or books purchased from black-owned businesses like Kido, Little Likes Kids, Paper Play and Wonder, or Puzzle Huddle to a loved child or to donate them to an area daycare, school, or afterschool program.

Laura Grace Weldon, Paired Poetry Gift Ideas

It’s been a hell of a week, for reasons I’ll describe in some future post, when I’m not so desperate. For now: an essay of mine on a poem by Cynthia Hogue was just published by The Account. Called “Closure, Irresolution, and Cynthia Hogue’s ‘At Delphi,’” it interweaves meditations on a beautiful poem–contained in Hogue’s brilliant book about chronic pain, The Incognito Body–with narrative about a different kind of pain and crisis, involving harassment and bullying at work while I was serving a difficult term as department chair. Pain alienates you from other people and makes it difficult to speak at all. This essay appears many years after the incidents it describes. It’s gratifying, if maybe slightly alarming, to see it published and slowly receive responses, mostly from women who have experienced similar things. I struggled with how to portray my then-boss’s behavior without aggrandizement or melodrama–and then received brilliant edits from nonfiction editor Jennifer Hawe, very very gently pressing me to be more direct about the stakes. It’s useful, to the writer and often to readers, to be exact about the damage, insofar as that’s possible. My life wasn’t “ruined,” but I sustained a lot of harm, and no one involved will ever apologize or make amends. How to walk through and past it?

Poetry helps. See the poem “At Delphi” here (scroll down a bit). It’s also quoted in full in the essay. You’ll have different touchstone poems, ones that consoled you or gave you company at a bad time. This is one of mine.

Lesley Wheeler, Nowhere to go but through the ruins

before the house sale was agreed
buyers demanded the ghosts be removed
so contractors were appointed, a date set
an amount shaved off the price
and the workers arrived to divest the property
loading reluctant specters into sealed skips
then driving them away to wherever unwanted memories languish
that ambushing taste on the tongue
a face half glimpsed in the crowd
the 4am telephone that rings and rings and rings

Paul Tobin, RINGS AND RINGS AND RINGS

I’ve been writing a lot while I’ve been on the road. Hundreds of haiku and many longer poems. I got on the road after the end of the relationship I thought would last the rest of my life. All this time alone and all these words on the page have been essential to processing that loss and moving … forward? Moving, anyway.

Along with the decision to find a normal job and a stationary place to live, I’ve also decided that the past 25-plus years of living a very public life need to come to an end. I’ve been on the radio and on social media and on podcasts for nearly all of my 20s and 30s and 40s, and I’d like to slide into my 50s with quieter media. I’m going to keep making my current podcast, A Brief Chat, but I’m going to do it much in the style of this blog. I’ll keep putting things out there but not doing much to promote them. If people find their way to what I make, that’s great. If they don’t, that’s just fine, too. I described it to a friend as an attempt to live a quieter life. I think that’s what I mean. We’ll see what unfolds. I don’t have much practice at living out of the public eye. I keep thinking of good Tweets and Instagram photos as I move through each day. I’m hoping that urge will pass soon.

Jason Crane, Saying goodbye to van life

It would have been the perfect time to light the log burner, and I nearly did, except that I’ve got two massive holes in the upstairs chimney breast because a couple of weeks ago a jackdaw got trapped in the chimney. I was sat at my desk, in my office upstairs, when I heard the sound of scratching and frantic wing beats. It sounded like it was just behind the wall, like the house had developed its own heart, had grown something into itself. In the silence of the mid afternoon I listened to it scrabbling about and to the other jackdaws up above calling down to it. I feel like I have a relationship with the jackdaws. They’re a constant, a background to my work. I watch them arrive from their tree roosts on a morning to settle and squabble on the roof top, they nest in the chimneys during spring and summer and in the evenings one of my favourite sights is them returning to the trees, calling and cawing. Occasionally I will look up and see one leaning over the guttering to stare in at me. I watch them attempting to drive the seagulls away, having arguments with the local crows. One crow (is it the same one each time?) likes to creep up on the jackdaws and pull their tails. I watch them moving around the village, living their lives. They have their routine, I have mine. Occasionally I’ll throw food for them onto the shed roof, in the hope that the cat won’t get up there and go for them, because I think he would. He’s a bit of a bruiser. There wasn’t much I could do about the bird in the chimney, to start with. My first thought was to phone the RSPCA but they wouldn’t come out for it, and then I had to teach, so the day got away from me. I realised as I was teaching that I hadn’t heard it for a while and hoped it had managed to get out on its own. Earlier, when I’d gone outside to see what the other jackdaws were doing, I could see them calling down and even dropping bits of bread down to it. They’d been calling back and forth during the day, but then while I was on zoom there’d been nothing. Silence. By the time I’d finished teaching it was dark. The roof jackdaws had returned to their roosts. I switched my computer off. Sat silently for a minute. And then I heard it calling softly. I put my ear to the wall and listened, barely daring to breathe. I could hear it moving about, and then, again, that soft call. It was quite heartbreaking.

The next morning as soon as the sun was up, the jackdaw was moving about and its family were back, calling down to it. I realised they were making the same sort of calls that they make to chicks when it is fledging time, and I guess that makes sense. They were trying to fledge their friend from the chimney, encouraging it to fight against the bricks and twigs and get out into the air. I rang my dad for advice, and rang the Whitby wildlife centre, who were great. But the only real option was to tear a hole in the chimney breast to get to it. Lots of people kept telling me there was no option but to leave it to die, and I couldn’t understand that, or rather I could imagine understanding it, but couldn’t imagine myself doing that as, clearly, there was an option, it just meant making myself and my poor husband uncomfortable and destroying a part of the house. My dad came up with his tools (despairing of my lack of tools), and he knocked a massive hole in the chimney breast upstairs, and the chimney breast was full up of fallen nesting materials. So we started gently pulling it all out as fast as we could until we realised there was no bird in the chimney. The bird, it seemed, was on the other side, in the chimney breast that ran through the other bedroom. My dad had gone home at that point, and I was clearing up the mess. Initially I thought it might have gotten out by its own accord, but soon it became apparent that it was, in fact, still there and not in the chimney in my office, but the chimney in my bedroom. I live in an ex council house. I’d never thought about the amount of chimneys it has before. It has a lot. My dad came back, which was very good of him, (though I do think he likes knocking big holes in stuff, especially if he’s not doing the cleaning up), and we knocked another massive hole in the other side of the chimney and went through the same process of pulling stuff out and then, suddenly, there was the jackdaw, both matt and silk, claws and beak and eyes tight shut. It must have died just before we got to it. I had the chance to look at it up close. Female, I think, not as big as a male, its neck was ruffled, its feet were beautiful, slate clay and each toe ending in a serious hook of claw. It was not in great condition and I wonder now whether it hurt itself trying to get back out, whether it was poorly. I’d used gloves to handle it and disinfected them thoroughly. What strikes me most is how fragile it was, how strange it was to see this vital, clever, sociable creature so still, screwed up tight against what must have been terrifying banging and noise in its last minutes. It made me incredibly sad. But I did the best I could and feel happy about that. My husband is a very understanding person. He says he likes that I stick to my principles. I hid the worst of the chimney holes with bookcases. All pain can be alleviated with books, in my world.

Wendy Pratt, Jackdaws

I’ve been happily ensconced in two books of poetry recently, paging through randomly, reading steadily through from beginning to end, exploring back through. So much of the poetry I read I have nothing more than a vague reaction to, somewhere on the spectrum between hunh and hm. But these give me active pleasure and remind me why I love poetry.

One is Chris Dombrowski’s Ragged Anthem, which came out from Wayne State University Press in 2019. I learned of Dombrowski through friend David Graham’s poem-a-day emails, and I’m grateful. I chose Ragged Anthem of Dombrowski’s three or four collections randomly, and will be happy to dig into the other ones at some point. He writes out of his Montana or sometimes Michigan environment as a fisher, a guide, a father, a lover, a watcher bemused by the world. (Plus he’s buddies with one of my favorite singer/songwriters, Jeffrey Foucault, in a small-worldish sort of thing.) His poems, often long and lingering down the page, cast a spell woven of vivid descriptive detail and lyrical meditation, sometimes funny. […]

The other book is Jessica Cuello’s Liar, a tangle of punch-gut poems of the bewildering isolations of being a child. It’s just out from Barrow Street Press, chosen by Dorianne Laux as the prize winning entry.

Marilyn McCabe, Long Distance Calls; or, On Reading Dombrowski and Cuello

And much of what I’m feeling this week is rooted in my tiredness.

And I feel guilt about my tiredness.  It is World AIDS Day in the midst of a different plague, and I am deeply aware that my situation could be worse.  My tiredness is temporary.  It is the anniversary of the day that Rosa Parks refused to give up her seat on the bus.  

This act is often given credit for launching the Civil Rights Movement, but what many forget is that various communities had begun planning for the launch, even before they could see or know what it would look like.

In fact, for generations, people had prepared for just such a moment. They had gotten training in nonviolent resistance. They had come together in community in a variety of ways. They were prepared.

Those folks had reasons to be tired in a way that I do not.

So, in this age of a new pandemic and old injustice, let me get ready for the day.  There is work to be done, but first, a walk and some time for contemplation and prayer.

Kristin Berkey-Abbott, Tired and Weary

i wanted to post a poem by Burkard. been reading & thinking about his poems, him, again.

& i guess i’m thinking of Michael’s love for notebooks, the mess & flaw & goodness of them. writing without trying to make a publishable thing. i still need that. i continue to need that. and something outside of social media, too, as much as twitter has become a blog of sorts for me. but yes, outside of that, outside of publicness & retweets & likes & “hearts,” all that. a more private space. meditative.

& i guess i was afraid of posting on LJ again bc i’m nervous that it might just go under, go defunct, go away, gone, at any moment, i don’t know. should i be saving those posts? or should i practice letting them go? my wild ephemera? my internet scraps?

Chen Chen, from the archives :: How did I know an angel from denial? / It took me years. / It took me years.

This week has had a couple things dovetail very nicely into each other and it has me thinking about the purpose and approach of the things we make. On Tuesday, we had our panel discussion with Bad Art: Kitsch, Camp, & Craft artists, many of whom wander in installation pieces and non-traditional forms–ie the screenprinted underwear on the 2nd Floor, or the giant dog made out of recycled plastic bags.  It came up a couple of times: the idea of being able to watch how audiences interact with such installations and when presented with such work.  I was, at the same time, working on my first freelance lesson writing project–for which I had chosen installation art as the subject. (out of many different options in the arts and humanities.) But I spent a few hours doing some research and looking up good examples, and writing about the ways we experience installations, particularly outside gallery/museum settings. A friend talks often how she likes to make the sort of work that is part social experiment–to see what lathers, to witness how the viewer responds.  

As writers, it seems a very different thing.  I get super awkward when people start talking about my work and how they respond to it.  There’s a distance that the page allows between artist and audience.  When they creep too close, I just get weird. But we do still like to hear something make contact, just maybe from a distance.  A new dgp author told me this week that she had one of my older poems tacked to her wall and it made me so happy on a day that was feeling especially hopeless in terms of feeling like anyone actually reads what I write–anywhere…here, in poems, in books, on social media. But at readings, I usually tried to get away as quickly as I could after reading. When I used to do craft shows, people paging through my zines, my collages, my prints, similarly made me uncomfortable and I wanted to run away, even though I wanted them to look and buy of course.  I usually don’t go to the openings of the shows I’m in. When we used to do Library general shows and I kind of had to, I was especially skittish and spent a lot of time hiding in the bathroom and escaping downstairs with my plate of snacks.   And we all want to feel like their is an audience and interest in our work. Even at the panel this week, though I had my black velvet pieces in the show, I was more comfortable just being moderator than talking much about my practice.  

I guess, moreso, I love building worlds, but how and when you encounter them is up to you. 

Kristy Bowen, art, audience, and distance

It is impossible not to delight in the near two hundred pages of American poet John Yau’s latest, Genghis Chan on Drums (Oakland CA: Omnidawn, 2021), a book that follows nearly a dozen poetry collections across more than forty years, as well as numerous chapbooks, works of fiction, criticism, collaborations and monographs. This is the first of his titles I’ve gone through, and I’m immediately struck by the clarity of the direct statements in his poems, especially the ways in which Yau returns years’ worth of racist comments, microaggressions and injustices back in the most powerful ways possible. The poem “On Being Told that I Don’t Look and Act Chinese,” opens: “I am deeply grateful for your good opinion / I am honestly indignant / I am, I confess, a little discouraged / I am inclined to agree with you / I am incredulous / I am in a chastened mood / I am far more grieved than I can tell you / I am naturally overjoyed [.]” There is a confidence and a strength here, one he knows when and how to play, push or hold back, from a poet who clearly knows exactly what it is he’s doing, and what tools he’s working with.

Structured via nine sections of poems, plus a prose poem in prologue, and two poems in epilogue, Yau appears to be engaged in multiple conversations, including a section of poems in which he responds to the previous administration, including the former American President, responding to history and culture as it occurs. “There are no words to express / the horrible hour that happened,” he writes, to open “The President’s Third Telegram,” “Journalists, like all fear, should be / attacked while doing their jobs [.]” Weaving in elements of culture and current events, much of which touch upon larger issues of fearmongering and racist dog-whistles, Yau’s is a very human and considered lyric sense of fairness and justice, composing poems that push back against dangerous rhetoric, outdated or deliberately obscured language and racist ideas and ideologies. In his own way, Yau works to counter the ways in which language is weaponized against marginalized groups, attempting to renew human consideration by showcasing how inhuman and destructive language has become. “We regret that we are unable to correct the matter of your disappointment,” he writes, as part of “Choose Two of the Following,” “We quaff mugs of delight while recounting the details of your latest inconvenience [.]”

rob mclennan, John Yau, Genghis Chan on Drums

I have a new poem, ‘Here is Bernie Saunders in Mittens’ on The Friday Poem.
The piece is a bit different from my usual stuff, which generally, although not always, takes the form of a shortish lyric poem. I wrote it around the time of President Biden’s inauguration, when the image of Bernie Saunders became a viral meme. I was intrigued by how quickly the image was manipulated in a myriad of ways, and how responses to these internet memes were received and interpreted. The subsequent down-to-earth responses to the viral images from Saunders and the woman who made the mittens were in stark contrast to the madness around the election and the insurgency at the Capitol. I’m pleased the poem has found a home on the excellent TFP, with a lovely astute introduction from the editors. You can read the poem here.

Roy Marshall, New poems online

The radio
woke us up this morning with news
of another rising wave of contagion,
a winter of pestilence and affliction—
your dark attendants, your retinue
and signature. But tonight,
around a fire in a neighbor’s backyard,
we are invited by a shaman to make
of our bodies a field shook with lightning;
to clear a space for the ancestors to enter
with their gifts of remembrance and healing.
What we pass from hand to hand around
the circle: not just flower or stone, not twig
with its tip of glowing ember.
Loosen the heart, and the tongue
might follow. Loosen the fist and the hand,
and the towering pines lean a little more
away from our small houses on the ground.

Luisa A. Igloria, Dear rumor of recurrence,

The recent death of poet Robert Bly brought to mind his book Leaping Poetry; I have this edition of the famous little book, which I bought in Grand Rapids Michigan in 1978.

My dear friend Ariel Dawson recommended this book to me. I have read it many times–my copy’s pretty beat up. A 1975 book of his prose poems influenced my thinking about poetry’s many forms, too; I love my copy of The Morning Glory: Prose Poems. The thing I love about this book is its open-endedness, by which I mean that Bly embraces ambiguity in poems by suggesting readers–and writers–examine the gaps, the leaps, the surprises that encourage curiosity. Free associations into the unknown can lead to obscure and unreadable poetry; but they may also offer a way in to the unconscious, the emotive, the innate–what, in previous decades, was called the “primitive” and associated with non-Western religion and ritual song-poems. When I was first writing poetry more seriously–as a craft, an art–Bly’s little book helped me to reflect on what I was doing. It gave me new direction.

The Morning Glory poems moved me into researching what poems feel like on and off the page and how poets have used forms in different ways through thousands of years. Haibun, for example.

In subsequent years, I have read persuasive criticisms of Bly’s translations and of some of the concepts in Leaping Poetry; certainly there is much one can criticize concerning Bly–because he wrote so prolifically and took a certain joy, I think, in standing out. I made a point of going to his readings and presentations when I could, just to hear what his latest enthusiasms would be. (I must admit I never liked the way he read his own poems, but I often liked the poems themselves.) I am grateful for his work and have been recalling going to hear him and reading his poems over the years, discussing them with friends.

The book itself is an old, dear friend. I think it’s time to read it again. Each time anew.

Ann E. Michael, Robert Bly

I feel like my blog posts have been especially flimsy of late, which frustrates me, because there is actually a lot going on in my life, but I am not at liberty to discuss most of it. Just know that I am having numerous internal and external meltdowns and yet I am forced to blog about things like tiny popcorn and bad contact lens prescriptions because I can’t tell you what’s really going on. There are days when I just want to move to a hot, friendly Southern state and get a job as a friendly receptionist in a car dealership and live out the rest of my life in relative peace instead of struggling with the relentless and ever-increasing madness of working in an inner-city hospital during a pandemic. In addition, I’ve been experiencing the painful realization that I’m not some big, leader-y career woman. At heart, I’m just a friendly receptionist. I didn’t ask for advancement. I had advancement thrust onto me, and it turns out I’m not a fan. I don’t see what’s wrong with simply being competent at what you do and sticking with it, but apparently no one can leave well enough alone these days.

Kristen McHenry, Choke Me in the Shallow Waters

The helter skelter of others’ sweltering moods discolor our temperament from time to time.

It’s like catching someone’s negativity as if it’s a nasty cold—

our sanguinity suffering sniffles, unable to shake the aches of another’s rage.

Low-grade fever and chills inherited from indifference.

Combative body language invoking unusual drowsiness or lack of appetite.

Political aggressions and conspiratorial digressions causing congestion.

Rich Ferguson, Aches of Another’s Rage

A poem which is a list of remembered former boyfriends turns out to be not exactly a joke at all, but the beginning of something which is both playful and seriously important. […]

I remember hearing her reading it for the first time at The Chemic in Leeds, I remember the way this phrase stopped me in my tracks and stayed with me ever since

.how we lay twice a week in each other’s beds
            like two unlit candles

and I remember also the impact of the growing seriousness of the poem’s long incantation, as though the poet were realising something for the first time, learning something essential, or, at least, knowing she had to find out what it meant. Over time I heard her read more and more of the poems at various venues, becoming also aware of the way she was understanding how they challenged her audience even as she challenged herself from the moment it all turned on that one phrase are you judging me yet?

John Foggin, My kind of poetry: Kim Moore’s “All the men I never married”

Well, I can’t tell you my big poetry news yet…but I will post it here (and on social media) tomorrow!

But in the meantime, thank you to Rogue Agent for publishing my poem “Enchantment” in their latest issue, which also has poems by friends Ronda Broatch and Jen Karetnick. It’s a very spooky fairy tale poem, which I thought worked well with this photo of winter apples – which always look so bleak and beautiful to me – and it’s also going to be in my upcoming book from Alternating Current Press, Fireproof.

Jeannine Hall Gailey, New Poem “Enchantment” Up on Rogue Agent, Winter Scenes and Surviving the Holiday During the 2nd Plague Year, and Big News Tomorrow!

So really, it’s thanks to sandwiches that I’m feeling more myself.

Also thanks to reading this by Adam Zagajewski in his essays, Slight Exaggeration, where he talks about how art shouldn’t remove itself from what is “painful, even ugly, that every quest for clarity, radiance, must proceed through full consciousness of what constrains us. This might be one definition of rapture: rapture means to forget pain, ugliness, suffering, to focus only on beauty. But purely rapturous works provoke only my opposition or indifference. Precisely the endless battle between heaviness, suffering, and illumination, elevation, forms art’s essence.”

You see, I had sort of pledged to meself that I would try to keep this space filled with more joy, more radiance, more goodness, and more uplift! And I still do pledge this very thing. But I also know that to come to something more artful, art-full, that it’s going to need to proceed through that “full consciousness of what constrains us.” Otherwise, it’s just gonna be fake anyway. There’s just no way you can live in this time, (or really any time ever) without experiencing the flip side in one way or another. As AZ recognizes, when we’re only ever fed joy or rapture, it is going to start feeling not so great. And I don’t think we need to belabour things, but just acknowledge the constraints, the black clouds/clods of whatever visiting despair, so that we can get back to the business of uplifting one another, back to joy, rapture, radiance, and yes, fun.

So yah, the black dog came, I fed it a sandwich. That appeased. And here we are.

Shawna Lemay, Sandwiches and Radiance

I don’t remember much of my ancient Greek, but a pandemic project has been to study some of the modern language. When we made our first trip to Greece, I was completely engrossed in sounding out all the Modern Greek signage; and at ancient archaeological sites, I would spend a lot of time looking at bits of inscriptions and was thrilled when I could actually understand a name or a word, but frustrated that I couldn’t communicate much at all. Now I do at least one lesson a day on Duolingo, often two. My first uninterrupted “streak” ended after 200 days or so when, somehow, I simply forgot; today will be day 320 of the next streak. As I wrote earlier in the pandemic, it’s a lazy and not terribly effective way to study a language if you really want to become fluent; I still believe you’ve got to put in the hard and boring work of memorizing conjugations and lists and grammatical rules, and I haven’t done much of that. But I know a lot more than I did when I started, even if I’ll still be tongue-tied if we ever make it to Greece again. I’d be a lot faster now at knowing what I was looking at in signage, be able to read a menu, ask some questions, be polite, but I’m not sure how much useful material I’ve actually learned, and very much doubt I’d understand much of what was said to me, at least at first.

What has kept me at it, I think, is this strange desire to be in the presence of those ancient letters every day and live in their world, which is not the world of Roman letters, is not at all English or French or German — though those languages all owe a great debt to Greek — but a set of symbols, descended from the alphabet of the seafaring Phoenicians, that have been used to write the Greek language since the 8th or 9th century B.C. That, alone, is incredible to me.

Obviously these letters have been used to represent a lot of things over the years, especially in mathematics and science. And now, we’ve got virus variants named for Greek letters, so that geographical places can avoid the stigma of attachment, and subsequent blame. I wasn’t too upset about Alpha, or Delta — both of which are overused letters in fraternity names, and therefore seemed like fair game — but Omicron? Omicron rather upset me. I like the word itself, and am very fond of the letter, which is so…round, simple, elemental. It’s one of the few letters of the Greek alphabet that remained entirely unchanged in the Roman, precisely because of that simplicity and the universal necessity of its sound.

I had better steel myself: we’re probably in for a slew of variants, and Greek variant names. For me, though, omicron will remain first and foremost a letter, a sound, and a form: the universal circle. Something beautiful, written by human hands, almost forever.

Beth Adams, In Defense of Omicron

So, there we were at the hardware store late on a Friday afternoon at the end of the long week after Thanksgiving, facing the same question we’d faced all those years ago when we were buying a stand for a tree for a different house and a different kind of holiday than the ones we now have.

Our choices? A cheap plastic stand for $19.99 and the most solid-looking, no-plastic, old-fashioned tree stand I’ve ever seen for $70.00. There were several left of the cheap ones, and only one expensive one. The box for the expensive one had “Lifetime” printed in large red letters on every side of it.

What is a lifetime? I wondered. How can we possibly we know what we’ll need for a lifetime?

I thought about how so many young families now talk about their desire for “a forever home,” a concept I don’t remember from my own early days of homeownership. Although I lived in one house from the ages of 4 to 18, I’ve lived in and owned five different homes in the past 30 years. I’ve been married three times. I really couldn’t tell you how many lifetimes I’ve lived. Even though Cane and I love the house we now live in, we know we could well be somewhere else ten years from now. Our holidays could (likely will) be different again, our health could be different, our financial situation could be different. We might not have the desire or capacity for the kind of tree that needs a heavy-duty stand. We know, in ways we couldn’t have known when we bought our last stand together, that ten years from now one or both of us could again be facing the tree question alone. Ten years, or months, or days from now, everything could be different.

So, what to do? How to spend our money? What future to bet on? I suppose that for many people, perhaps most young people, a tree stand is just a tree stand, and buying one is only another item on a long list of holiday to-dos, but sometimes, late on an early-December Friday afternoon in the aisle of a neighborhood hardware store, for a couple of more old-than-young people who know that loss and change are the warp and weft of every life, a tree stand can also be an embodiment of faith and hope and love.

We bought the good one.

Rita Ott Ramstad, Lifetime guarantee

That’s not the lunch bell —
it’s time for silence,

the old monk told
the visitors.

Tom Montag, TEN OLD MONK POEMS (44)

Poetry Blog Digest 2021, Week 46

Poetry Blogging Network

A personal selection of posts from the Poetry Blogging Network and beyond. Although I tend to quote my favorite bits, please do click through and read the whole posts. You can also browse the blog digest archive or subscribe to its RSS feed in your favorite feed reader. This week found poets blogging dark, November prophecies, and since today was my father’s memorial service, this really resonated with my mood. But there’s also plenty of interesting lighter and more analytic fare, and things do end on a hopeful note, so hang in there.


Sometimes, these past few months, as I let the world’s news glance off me, I allow myself to sit (only for moments) with a growing truth: That the bedrock upon which I lived for more than 50 years is shifting and breaking, and there is no putting it back (any more than one can put the earth back after a quake), and that this time of relative (surface) calm (in which I can push looming catastrophe into the canyons of my life, out of sight/out of mind) might someday, in retrospect, feel like the last weeks of fall, when the beauty is mostly (but not entirely) gone and you can see the shape of the season to come, and you want only to cling to the beautiful colors as long as you can, the way you imagine the last few leaves would be doing if they could, you know, literally cling, and could know anything about the inevitabilities of temperature, wind, or their fate. We know the spring will come round and everything will bloom again, but not for them.

Not for them.

Rita Ott Ramstad, Winter’s coming

A man crossing a plaza in full sun
will have the crackle of sun around him,
the scintillation of green, yellow streaks, red vibration,
all the colors on his black suit, and still be immersed
in that great color: black contains all colors.
He will be alone, old, wearing a black coat.
Complex and emotional.

Jill Pearlman, Madrid: Light, Shade, Goya

a Spanish dancer
interprets letter-forms
adrift in a vacuum

shapes of printed paper
delusions visions waking dreams
shifted to different rooms

fat little birds on strings
knit their way home
from one horizon to the other

Ama Bolton, ABCD November 2021

You want to know what it’s like out there? I can tell you. I’ve been. A few times.

You’ll hear different things from different people. Some will tell you of our native drop bears, their dangerous habit of dropping straight down out of trees onto unsuspecting travellers. (Don’t walk under the trees!) Or the bunyip calling from some lonely waterhole to entice you in. (You won’t come out again.)

Some will warn you about wild dingoes – which might sound more mundane, more believable. But though they look like dogs, they’re far from tame. Or you’ll hear about herds of marauding camels which could rampage through your campsite any night. And snakes and scorpions, too.

You’ll be told to take much more water than you think you’ll need. A car repair kit would be handy as well. Also a good blanket; the desert nights are freezing. They’ll say, tell people where you’re going: your route, your destination, your ETA. They’ll tell you over and over: if you break down, never leave your car. No-one will ever find your body out there.

Yarns to scare the tourists? Only one of those things isn’t true. 

Rosemary Nissen-Wade, Beyond the Black Stump

A gate swings shut
too suddenly. A window’s
upper and lower sashes
cinch close. A stippled
blue shadow detaches from
the ceiling the way a leaf
falls. What is that twitch
like a whip or an eyelash
caught in a doorway?

Luisa A. Igloria, Autotomy

I have learned a new phrase: “severe eosinophilic asthma.” We’re trying injections to improve my breathing. After my first shot, while I was waiting an hour in the doctor’s office to make sure my throat didn’t close up, I looked up the biologic agent. It turns out to be a form of monoclonal antibody.

I had never heard of monoclonal antibodies before the COVID-19 pandemic. Who among us had? Now, of course, we all know the term. It’s fascinating to think about all of the medical terms and treatment methods, the pandemic-related language that has entered common public parlance in the last year.

During the pandemic it has sometimes felt like the whole world has been holding our breath, waiting for this to end. I realize now that that’s the wrong frame. I miss the days when we thought the pandemic would end. (And of course I think of George Floyd and Eric Garner and “I can’t breathe…”) 

Rachel Barenblat, Breathless

at midday I crunched across the cereal bowl
     floor of the forest
never out of hearing of the lunch-grabbers with      their gas pedals and squeaky brakes
in the afternoon I drifted popeward in the
     sanctuary of a Carmelite monastery still unable to escape the commuters with their      combustions and their hybrid choirs how am I supposed to hear the still small voice      when everything around me is exploding

Jason Crane, POEM: still small

This is all there is. All this time, you’ve been playing, preening, posing – but when it comes down to it, this is the now of your soft belly and your brittle bones. The now of your last breath. Your ultimate inadequacy in the face of whatever undefined plans you had for your life. The inadequate planning. Because this is it. This is all you’ve got. This life that just keeps coming at you one laboured breath at a time.

I’m not dying. I mean, not at the moment. And I remind myself that I may be sensing an ending. And that maybe this is a good thing. Maybe I’ll find a better perspective on this ending.

Ren Powell, An Excused Absence Out of the Blue

The queen lies now in bed
and wears red inside.
Her life is blue, her house is yellow,
her teeth are black, her weather cold,
her kingdom ancient, her hands weak.
But her face smells of roses,
of bergamot and citrus.
She closes her eyes and counts
her children, like others count sheep,
to fall asleep or die in their sleep.

Magda Kapa, The queen wears red

Shuffling round the block with the dog around five, I peer into the lives of my neighbours, before they also move shutters towards the darkness. The black panes. Our lives reflected back to us, our reflections keeping out the gaze of those who look in.

‘Goodbye, insects.’ ‘Goodbye, marigolds’. ‘Trains hurtle by at the edge of cities’. ‘Hollow casings’. These are the lines I am taking with me as we, too, hurtle, into the darkness. The grief, the one I thought I had placated or mislaid, returns, puts on the kettle, makes itself at home in the gloomy kitchen.

Anthony Wilson, The black panes

Sit at this desk and consider eternity. The measure

Of it. Its shape and scent. Its presence. Outside,

Rain, grayness, low clouds. Fat drops slap

The window. Eternity wears a rain slicker and eases

Across the back yard, toward the street, out of sight.

A car drives by. The sound of tires on the wet street.

James Lee Jobe, age sixtyfive

I scanned the sky to the west, where I knew the moon should be setting.  Was that glow behind the building the moon or light pollution?  Then the clouds shifted, and I saw part of the moon.  Was it the eclipse shrouding it or clouds or both?  If I hadn’t known an eclipse was happening, I’d have just assumed the clouds were acting as shadow.

Tears welled up, a curious reaction in some ways, although in other ways not so strange.  It’s been a tough week, in a tough season, in a tough twenty-two months in a century that’s beginning to seem like a rewind of all the human progress that happened in the last century.  I’m old enough now that when tears come, I don’t try to suppress them (although I might try to find an unobtrusive way to cry, if I’m at work).

I got the library books to the car, and the rain pattered a bit more insistently.  The clouds covered the moon, and I went back inside to finish my poetry submission. 

Kristin Berkey-Abbott, Seminary Research and a Tree Lighting Festival

Last week, a man dislocated
both shoulders, bashed his head
on the asphalt loop that heaves
its hills through this settler’s valley.

The park road is blocked off, vacationing
bikers lined up for bikes rented by the hour,
with the duct-tape and split seam seats
of anything without a single owner,
never truly loved.

It isn’t the speed, but the curves
taken at such a speed,
the park volunteers warn us.

Renee Emerson, Biking Cades Cove

Spectrum has published “The Moon Demoted” in Issue 64.  The issue theme is “Perseverance.”  “The Moon Demoted” is about calendars and time. subjects I keep coming back to.  Why do we try to measure the spinning of the round earth and moon in little boxes?  Have you noticed how many wall calendars don’t even bother to put the phases of the moon into those little squares?  Spectrum is a student run print journal out of UC Santa Barbara.

Night, whether long or short
is reduced to a bar, straight
as a sidewalk . . .

Ellen Roberts Young, Out in the World

I’m fascinated by AUTOWAR (Kingston ON: Brick Books, 2021), the full-length debut by Toronto-based poet and multidisciplinary artist Assiyah Jamilla Touré, following their chapbook feral (Montreal QC: House House Press, 2018). “i run on silences / i swallow them whole, eagerly / see? i seem to say,” Touré writes, as part of the poem “beckoning,” “a steady heartbeat taming my ear / is an assault / my recall is quartered / by any steadfastness [.]” Theirs is a poetry of direct statement composed via musical gesture; performative lines of breath-thought upon breath-thought. As the poem “acidfield” begins: “bones jutting up jagged planted in this garden / will we too be a garden on the ocean floor / an ocean so acidic, vast, roaring / the salt shearing everything in it to bone / bones for us to be too, tomorrow? / or something new where bones used to be?” There is something really compelling in the ways in which their rhythms line up, launching as a single breath from left to right, before the next one begins; each end of line an intake of air.

Touré composes a lyric of gesture and metaphor on the pure mechanics of possible survival, from being forced to create a father out of thin air and space, to navigating, as the back cover offers, “kinesthetic memory and longing, inherited violence, and the body as a geographical site.” “i am an approachable object—a carved wooden idol / if i am a deity i am of the rank closest to dirt,” they write, as part of the poem “idolatry.” Touré offers a shaped articulation of space and the body; one that utilizes performance as a way through which to speak of missing shapes, and the ability to reform, reshape and even regenerate. The poems are sharp, unflinching and even unrelenting, while holding, still, the ability to take the process and thinking seriously while simultaneously able to allow small bursts of quirky humour. Towards the end of the collection, as part of the poem “autodeity,” they offer: “every six months i shed my skin / and become new and pure, another / i spontaneously forget any language but my own / finally everyone admits i’m incomprehensible [.]”

rob mclennan, Assiyah Jamilla Touré, AUTOWAR

[David] Jones’ description of himself as ‘grotesquely incompetent’ might give an inaccurate or partial impression of his time in the army. He is possibly referring to a certain clumsiness (he hadn’t stopped growing when he enlisted at the age of 19) and an inability to turn right when ordered, instead turning left. While not being the best on the parade ground, it seems unlikely that a front line infantry soldier could survive if he had been entirely ‘incompetent’. From Jones’ enlistment straight from art school in South London in 1915 until his discharge in 1918, he was on the Western Front for the longest period of any British war poet by some distance. Jones certainly didn’t survive by any calculated evasion of risk, often volunteering for night sorties into no-man’s land in order, according to his biographer Thomas Dilworth, to avoid the boredom of repairing trench walls and other fatigues or sentry duty.

Up until submitting the manuscript of ‘In Parenthesis’ Jones had not considered himself a writer, and had no intention of being one until he found himself writing when he was ill in bed and unable to paint. He had frequent doubts about the book, made hundreds of revisions, and greatly appreciated the encouragement of friends who had read excerpts. He was unable to paint while he concentrated on writing, being able to focus on one medium at a time, and this caused him great distress.

Roy Marshall, David Jones ‘In Parenthesis’

The new and selected collection coming in 2023 officially has a title: Wonder & Wreckage. I think I mentioned this in another post, but I’m too lazy to go back and look, so I’ll just tell you again. This isn’t going to be your usual new and selected collection. I’ve selected poems from all of my previously published collections and chapbooks along with work that has appeared in journals and mixed it all up with work no one has ever read to create a story arc that stretches from Atlanta to LA. It’s unapologetically dark and expands and reframes narrative arcs previously hinted at in my other collections. Consider it a director’s cut or perhaps — with a nod to Taylor Swift — Collin’s Version. 

There will be an initial print run of 300 signed and numbered copies from Poetry Atlanta Press, which will be available exclusively from me. There will be an online store for ordering. If you don’t want it signed, you’ll be able to order it from Amazon or, preferably, your local indie bookstore. 

This is likely my last collection of poetry, or at least the kind of poetry I’ve been writing for the last 30 years. This collection puts a period – a full stop – to a very long journey that is now coming to a close. I’ll still be writing poetry, but it will come to you in various forms and mediums. I feel further and further removed from the poetry industrial complex, so leaving the traditional/expected behind is a direction I’ve been headed for a couple of years now.

Collin Kelley, New collection, Pushcart nomination & health update

This past fall, I had the wonderful news that the city of St. Louis Park, Minnesota selected my poem above to be published as a piece of public art by being sandblasted into a sidewalk.

I still don’t know exactly where my poem is located, and I look forward to others enjoying it and telling me they’ve found it. Since I’m currently overseas, I have to rely on others to let me know they’ve been to the site. So if you’re in the area, I’d love to see a pic of your “soles rest[ing] on/ my feat of verse!”

Scot Slaby, Something Concrete

It was great to attend the British Haiku Society’s winter gathering yesterday, with members on zoom sharing photographs of a place that was special to them, along with an accompanying photograph. I’ve since turned mine (above) into a photo haiku so I could share it on the blog. The place is Hebden Bridge, or to be more specific, a tiny hamlet on the hills above the town. The photograph was taken about a month ago and shows the trees clinging to the hillside, just on the edge of the tree line really – there’s not a lot else after this wood but farm tracks and moorland. The soil is so thin it makes you wonder how the trees manage to cling on. Anyway, it was a fairly cold blustery walk that day, but beautiful all the same.

The BHS meeting also included a virtual ginko, using time lapse films to inspire us to write some haiku. This was a bit daunting as I suddenly felt under pressure to produce a poem that was worth sharing. However, I can highly recommend Daisuke Shimizu’s timelapse film of Fukushima if you want to do a virtual ginko of your own. And maybe a bit of pressure on the writing process is no bad thing. I managed to get three haiku from the session, none of them jaw-dropping, but I enjoyed the process.

Julie Mellor, falling leaves

You can’t “finish” any writing task, or so I tell my students and myself. Revising and proofreading are crucial, and if it’s high-stakes writing, you should make time to do that repeatedly, but at some point you just have to call it quits. There’s no such thing as perfection.

Knowing that, I still feel incredibly anxious when I hand in a final copy of a book ms, as I’ll do very soon for my essay collection, Poetry’s Possible Worlds. I’ve been working on the damn thing for ten years. My editor has reviewed the whole ms, and several editors have reviewed sections of it for magazine publication. It’s in good shape. But this weekend I found a couple of typos we’d all missed; EVERY time I go through it, I find sentences to improve. Just yesterday, I noticed some inconsistencies in how I was using italics. Small potatoes, I know, but it always makes me wonder what else I’m not spotting or thinking of, or what useful secondary source I may have missed. A few years from now, I will think, “that was an unfortunate way to put it” or “I wish I had inoculated against that critique.” I have felt those regrets about every single book I’ve ever published.

Likewise, before each revision, I go through a crazy “clearing the decks” pre-work phase–as if I could ever get to the stage when every email has been responded to and every reference letter written. You can’t put off writing until nothing else is clamoring for your attention. You just have to stop attending to the other stuff for a while.

Lesley Wheeler, The impossibility of finishing anything

I mentioned to someone the other day that I was doing an online watercolor class, and they said, oh, they preferred to just keep stumbling around with their own experimentation. They seemed to think that taking a class in this artform would teach them what they SHOULD be doing — and they preferred not to know. This struck me.

I was glad it hadn’t occurred to me that knowledge is limiting. (I wonder when it was in my development that I learned to question everything, such that “shoulds” could always be undermined with “well, maybe, but explain to me why, and we’ll see.”) A little education certainly neither prevents nor even short-cuts fumbling around on one’s own. I took the class not thinking I was going to learn “how to paint in watercolor” but rather that I could learn some techniques, shortcuts, something to bridge my own internal gap between “wow, I’ll never be able to do that” to “oh, I think I can try that.”

I went to MFA-in-poetry school not to learn how to write poetry but to learn more about what other people have done in the history of writing poetry, both so I don’t falsely feel like I’m doing something groundbreaking when I’m not, but also so that I can build on/try different/do it again only with a twist/steal a good idea and make it my own. I mean, I have that MFA in poetry and still feel every day like I have no idea what I’m doing.

Marilyn McCabe, Leave those kids alone; or, On Learning “How” and Doing

First off, I take Larkin’s notorious eschewal of the aforementioned myth kitty not as a destination but as a point of departure. In other words, I do favour poems that don’t explicitly draw on and invoke classical mythology. However, it would be absurd not to recognise that all our reading and writing is shot through with our knowledge of myths.

As a consequence, when I write poems about Aldershot F.C. footballers of the 1980s, about their triumphs and disasters, tragedies and comedies, qualities and flaws, many of their stories implicitly remind us of those same myths. This is inevitable and necessary. A renewed, highly personal myth kitty such as this doesn’t ignore what has gone before. Instead, it recognises our cultural baggage, enabling us to empathise and reflect on how classical stories are played out in contemporary settings.

Specific present-day scenarios are capable of refreshing the myth kitty via new perspectives. In my view, the implicit invocation of classical myth is therefore more powerful than explicit allusion, though it forces the poet to take a far greater risk instead of reaching for shortcuts that everybody immediately understands.

Matthew Stewart, Reflections on the myth kitty

[Rob Taylor]: Near the end of the book, you write that “i’ve decided not to tell / the whole story as i know it,” and soon after, “forgive me, i don’t remember… which lie i kept // which truth i made.” Could you talk about “the truth” in this book? How does its “truth,” recorded in poems, differ from the “truth” of autobiography?

[Salina Boan]: Two of my mentors, Sheryda Warrener and Aisha Sasha John, read my work-in-progress and pushed the manuscript into a new place. They reminded me that I had to put my guts (my whole self) into the work I was making; they could tell I had been holding back. This is where the spine or “truth” of a poem lies for me—at the emotional centre. That kind of truth is one that I feel in my whole body when I’m reading a brilliant poem. It can be hard to go into the places a poem might require. I struggled and worked hard to try and do that with the poems in this collection, while also maintaining my own boundaries about what it is I wanted to share.

I sometimes changed specific details in the book, or added images, to help build and create space for the emotional centre of a poem. Our memories are fluid and what one person remembers about an event, another will not; even within autobiographical non-fiction there is always a selected narrative, there is always something left out, or altered, there is always limitation. Towards the final stages of editing, I took out a lot of specific details, sometimes to the detriment of the poem, but I wanted to respect my own boundaries and the stories of people I love and care for. It is so important in my work that I am actively caring for the people I love alongside making work that is emotionally honest.

Rob Taylor, Speaking to my kohkum Through Dreams: An Interview with Selina Boan

I Pump Milk Like a Boss” [by Kendra DeColo] is a list poem about all the contortions mothers go through when trying to fit breastfeeding into their lives. I’m a sucker for a good list poem (and have written about Ray Bradbury’s take on lists and creativity), and DeColo’s poem doesn’t disappoint. It has enough repetition to remind me of the tedium inherent to the subject (the form serves the content, in other words), while mixing it up enough to keep it interesting.

DeColo mixes up more than the repetition in this poem; like Katie Manning does in “What to Expect”, DeColo also turns our expectations on their head. OK, maybe they’re just my expectations. I have lots of drama/trauma around breastfeeding, including its monotony, but I am fairly confident I’m not the only one who considered it a chore. The life-giving, loving task filled me with resentment, and I internalized my bad reaction to it as a sign that I was a bad person and a bad mother. Thankfully, DeColo doesn’t write that poem.

What she gives us instead is lactating mother as superhero.

Carolee Bennett, poetry prompt about the repetitive tasks of caregiving

The “Looking for Lorca” sequence has an epigram from Bly suggesting Lorca as a secret friend, someone you read and carry with you. The second poem, “What Does Life Want?” imagines having a drink with an imaginary Lorca,

“What does life want? A touch of winter consoles the green fizz
of August trees, toes dipped in snowmelt from the Sierra.
The cathedral’s bulk echoes with shouts of unborn children
chasing you down the river and mutes the angel-boy who sings
for coins in Calle Boabdil. When silence
stills the bells and the moon comes out
its chaste rose will scent the night,
silver these streets.”

It’s evocative with specific details and packed with ghosts suggesting a fluid boundary between past, present and future. Even in the silence, there’s still movement as fragrance of the flowers fills the air. It’s a sensual poem that doesn’t offer an answer, allowing readers to figure it out for themselves, which implies that life may want different things from different people and that’s how it should be.

Emma Lee, “Inscape” Kathleen Bainbridge (Vane Women Press) – book review

I remember sitting on my bed around 1995 , and wishing there was a way to share my poems. Not just poems, but books and images and music I was excited about. At the time, I didn’t really know about the internet (there were two computers that were AOL connected on the lab on the RC campus, but I was only using the lab to type papers and write-emails.) When my grad school professors at DePaul introduced us to the web for research purposes, I was shook. I dropped hours in the P&W forums between classes just listening to other writers chat. This still blows my mind sometimes, even two decades later. That this thing exists–that we get to talk to other in these spaces. As new platforms appear and dissolve, things shift, but I will always enthusiastically embrace new ways of connecting, whatever those are.

Kristy Bowen, on community and social media

I had some good news of my own this week – a Pushcart nomination (which the journal hasn’t announced yet, so I’m waiting to announce it) and two of my  manuscripts were semifinalists in a good book contest.

One of the manuscripts is fairly new, so I was really excited – the other is four years old, and so the semifinalist status felt less like a success. Isn’t that interesting? The four-year old manuscript has been a runner-up for the Dorset Prize (so close, but so far) and a close finalist at a few of the bigger publishers, so it’s so hard to keep getting “finalist” and “semifinalist” but no one willing to actually publish the damn thing. On the other hand, being a semifinalist with a new manuscript feels better, because it’s a sign the manuscript’s not totally a messed-up failure, right? So the whole thing felt bittersweet. Isn’t being a writer weird? Or it could just be me.

Jeannine Hall Gailey, A Friend Wins the National Book Award, the Bittersweetness of being a semifinalist, Thanksgiving Poems and Holiday Decor Weirdness, Struggling with Author Photos

So, toward digging into your work. These words by Enrique Martinez Celaya from his book, On Art and Mindfulness:

“When doubts bring you down, go back to the work not with the intention of doing something great but of doing something that marks your presence, that affirms you exist. Do not let yourself remain absent.”

In her book Index Cards, Moyra Davey quotes Lisette Model, (and I come back to this page very often):

“We are all so overwhelmed by culture that it is a relief to see something which is done directly, without any intention of being good or bad, done only because one wants to do it.”

Later in the book, she talks about how the last thing anyone needs is more “product.”

Shawna Lemay, You Exist

To be that perfect exercise song, one that exorcises all boredom off the bone.

Home song, road song.

Drum hunger laying down a steady 4/4 of going all the way song.

Rich Ferguson, To be that song

It’s very difficult to put into words exactly what the transformation is, without making myself sound like a raging alcoholic, which I wasn’t, but I was definitely someone who used alcohol as a crutch and made light of it, a lot. I figured it was probably something that needed addressing when I was aware I was very quietly putting bottles into the recycling bin, so the neighbours didn’t hear the clang and smash and notice how many bottles there were. I don’t know anyone who hasn’t drunk a bit more than usual over the plague years, and I’m not embarrassed to say that over working, husband having a stroke etc within the context of the plague year probably pushed me over what was acceptable. But, I now drink much less. And it’s brilliant.

It sounds like it should be simple to achieve, drinking less booze, and it was in many ways, but addressing it, facing the anxiety without a couple of glasses of wine was not simple. I now drink less, which means I get to buy the nicer wine. I drink less, which means I get to enjoy the wine, really enjoy it. It is not the main focus of my evening, it is now an occasional part of my evening. I haven’t had a hangover for twelve weeks, I haven’t lost a weekend to recovering from Friday’s wine consumption for twelve weeks and guess what, when they tell you that alcohol makes your anxiety worse IT IS TRUE.

Wendy Pratt, Nature and Nurture

Washed clean by the autumn sun, and by the wind blowing from the fresh snow in the mountains, and by the serious rains rolling in over the Coast Range. This Indian summer of my life: I have never been so happy, or so at ease. An unexpected reprieve. May it come to all of us.

Dale Favier, An Unexpected Reprieve

listen – look 
in mid-autumn night’s stream
otter ripples

Jim Young [no title]

Poetry Blog Digest 2021, Week 44

Poetry Blogging Network

A personal selection of posts from the Poetry Blogging Network and beyond. Although I tend to quote my favorite bits, please do click through and read the whole posts. You can also browse the blog digest archive or subscribe to its RSS feed in your favorite feed reader. This week, I found a number of posts touching on the relationship between art and poetry, as well as seasonal meditations, considerations of politics in poetry, musings on mid-20th-century poets (Eliot, Larkin, Dylan Thomas), and more. Enjoy.


The coleus plants that have overflown our window box since August withered in days, and the pumpkins on our front porch seem suddenly garish. One afternoon I stepped outside to carry our old Daisy down the steps she now too often stumbles upon and was surprised by the cold that bit me right through my sweater. In just a week our corner of the world went from glorious to grubby and grim.

So now we turn inward, toward candlelight, simmering soups, woolly socks, and soft blankets. These are the weeks–this short lull between holidays–for sitting away a whole afternoon in a cafe with an old friend. For playing a game in front of a fire, and clearing a table to hold the pieces of a puzzle. It’s the beginning of wondering where another year has gone and of pondering what we’ll make of the next. Tonight darkness will descend before we’re ready for it, and we’ll feel something inside ourselves hunkering down for the long haul of winter, even though its supposed beginning is still weeks away.

I’m more than a little sorry to let go of what feels like true autumn, those afternoons of kicking crisp leaves with boots that feel new simply because it’s been so long since we’ve worn them. But this late stage is just a different kind of true, one that tests our loves in ways that easy days never do.

Rita Ott Ramstad, Hello darkness my old friend

These are the days of Cat’s Cradle: Darkness will come earlier now. The air feels significantly cooler. Time to bank fires in the wood stove. Only 4 weeks left in the Fall Semester. Everything is starting to pick up and slow down at the same time. I feel caught in this warp speed. Held still in the commotion that circles me constantly. I am suspended in this hour that promises me a bit more time. To accomplish what eludes me daily.

M.J. Iuppa, November: Time to Fall Back!

The mirrors are still at last, and you are so tired. You are listening to the wheezing breaths of the smokers. Even your mind is tired, and you don’t really want to think anymore, but you don’t know how to stop. From a dark corner of your consciousness you sense that the animals are slowly returning to the forest, and you wish that you could join them. You will die one day and until then you will never be free of this reality. Yes, there are cracks in time, you’ve seen them, but they are too small to slip through and escape. Your life is a slender being, moving from shadow to shadow, slinking in memory and loneliness. The room smells of disinfectant and the nurse with the cart is bringing the medication. You check the mirror one more time and then look up at the plain-faced clock and see that three minutes have passed since the last time you looked.

James Lee Jobe, the mirrors are still at last

Outside every
door, oil lamps burn. The wind holds its
hands around them like safe parentheses. I
search for spaces. The space you occupied.

The space between your arms. The space
between possibility and semicolon. Between
being and full stop. Where does the
emptiness end? Where does the next sky

begin?

Rajani Radhakrishnan, This city as punctuation

Today it was so bright and sharp and autumnal I decided to down tools (working the weekend, again) and take him down to Filey bay. We’ve not been down to the beach together for over a year as I wasn’t sure his back legs could cope with the hill. I keep him on an extended lead these days because he’d run off if I let him, and not being able to see me or hear me calling him back would be a problem. His recall was never great, now it is non existent. On this cool autumn day with the sand blowing up the beach and the light landing pink on the waves he was reborn, as a young dog, prancing and galloping and into everything. When I was crouched looking for fossils he came and knocked me over, snuffling into my hand to see what I had. He played with other dogs, said hello to children, snuffled at pockets and dug in the sand. He had a good day. Only one time did I feel we might have walked too far, and that was when he fell backwards trying to jump out of a stream, his back legs failing him at the crucial moment, and then he simply stood looking confused, waiting to be rescued. We made it back up the hill slowly and he was still able to get back into the car. He’s absolutely wiped out downstairs now, fast asleep on the sofa.

Wendy Pratt, Beach Walking with Toby

Yesterday was All Saints’ Day, and, in Mexico, the Day of the Dead. A few days before, we made our annual ofrenda in our home, and each evening, we’ve lit the candles, eaten our dinner, and sat with our dear departed ones. I’m surprised how comforting and welcome this ritual has become, connecting us both to our friends and family, and to Mexico, which we miss very much too. The tradition is to put little offerings of favorite foods or drinks or pastimes in front of the photos of each person to encourage them to return to be with the living for the evening, so the whole thing ends up becoming poignant, quirky, and personal. I didn’t have marigolds, which are a traditional part of everyone’s altar in Mexico: the color and pungent scent are supposed to help guide the dead on their journey. But we did have orange zinnias, sunflowers, dahlias, cacti and herbs, copal incense, Mexican pottery and textiles, and small reminders of each person.

And because my sketchbooks are becoming a visual diary of my life that feel more and more significant to me, I decided to do a drawing of the central section of the ofrenda too. What a complicated and busy sketch it turned out to be! I liked the black-and-white drawing, but the color made it all make more sense, and the process of doing it was one more way of connecting to the people and the tableau we had made.

Beth Adams, All the Beloveds

The brain wants to get all up in art’s business.

I would start drawing, and my brain was clicking away. I could feel it, trying to control my hand. Careful. Don’t be derivative. That’s too Miro; people will notice. Don’t try that again—you’ve drawn so many bad horses! And then, without my noticing, that language center would shut off. Things got very quiet, and for a while I was all body—my hand scratching at the wet ink, flicking grass or branches onto the paper, my face contorted, my voice whispering to itself—rounder, darker, right here. I would sit back and see the balance of the scene, see what it still needed. It felt just like I was playing deep into a tennis match—all motion, intent, instinct, the body doing what it knows how to do. It was also just like being in the middle of writing a poem—the editor had fled and the subconscious was now driving; that’s always the interesting part. Oh, the brain came back later to criticize what I’d drawn, and sometimes it hurt me. This is a place where art and poetry differ: A poem can always be changed, but ink is pretty much forever and leaves an ugly stain when you try to fix it.

Amy Miller, Inktober: Shut Up and Draw

I had a lovely weeklong writing retreat which encouraged me to again, for the millionth time, start a daily practice — of some kind of making. Anything. Just do any freaking thing for a little tiny bit each day. So every day for that week I did a quick sketch self-portrait, and a quick writing exercise. See? How hard was that? And I’ve been able to sustain it…mostly…now that I’ve been home for a couple of weeks.

The self-portraits are pen sketches or watercolors, and they’ve been hugely fun. But then I saw a Facebook post (you know about the research that shows reading Facebook can leaving you feeling wretched about your life?) that undermined my pleasure. Some chick had posted a wonderful watercolor self-portrait and talked about how a weekly painting session she’d been involved with had really helped her handle some technical issues in her work. And I thought, oh, is that what I’m supposed to be doing, actively trying to get BETTER at this stuff? Consciously seeking to address technique? Uh-oh.

And then I realized, calm down calm down for crying out loud, technique is only one aspect of any kind of making. What I’m trying to do with these daily selfies is play, to remind myself every day that making is playing. Every day I try a different approach to the portrait — ink and wash, crazy colors, different angles. They’re rapidly becoming a collection of what I think of as demented self-portraits. And gloriously so. I’ll work on technique some other time. Right now the focus is on doing and playing. Phew. Off the hook again. Perfection be damned. All work and no play… well, we know how THAT turns out.

But…all play and no work…? Hm. I’ll have to think about this.

Marilyn McCabe, Shine a light on me; or, On Practice Makes…Practice

Louth argues Rilke’s journey towards the poetics of the New Poems began in the period he resided in the artists’ community in Germany at Worpswede. A lot of his thinking there concerned images of man and landscape. For the majority of the time, humans and nature live “side-by-side with hardly any knowledge of one another” and it is in the ‘as if’ of the work of art that they can be brought closer, into a more conscious relation. These are the thoughts that preoccupied Rilke when he moved, in 1902, to Paris, in part to observe Rodin at work. Louth is right that the poet’s move towards a poetry that cultivated the “earthly”, the world of “things”, was already well under way. He then looked to Rodin’s methods for “dependability, concentration and craft” and in a poem like ‘The Panther’ the fruits of more compactness of diction, a more supple articulation of syntax, a lexis of more precise, everyday words and an increased emphasis on the visual are clearly seen.

Here is my translation of ‘The Panther’:

The Panther

in the Jardin des Plantes, Paris

With this pacing the bars’ back and forth, his gaze
grows so weary there is nothing it can hold.
To him, there appears to be a thousand bars
and beyond the thousand bars, no world.

The lithe, smooth steps of his powerful gait
(in the narrowest of circles he spins round)
is like a dance of power around a point
at which an immense will stands, stunned.

In moments only does the pupil’s curtain
sway noiselessly open – an image enters
and drives through the mute tension of each limb
into the heart, where it disappears.

Under Rodin’s influence, Rilke became a more self-conscious labourer in language. These are the poems that are held up as examples of ‘Kunst-Ding’ (art-thing). In August 1903, Rilke wrote to Lou: “The thing is definite, the art-thing must be even more definite; taken out of the realm of chance, removed from every unclarity, relieved of time and given to space.”

Martyn Crucefix, Charlie Louth’s Rilke + new Rilke Translations (Part II)

“The public does not realize, perhaps, the amount of work that goes into one painting before I begin to set it down on canvas. In my last picture, I spent two months–fourteen hours a day, including Sundays–sketching, making notes, rejecting ideas.” –Grant Wood

It’s all very wise and was meant to encourage me to push through a rough patch. But it really just made me feel  the complete opposite of encouraged. I wanted to go back to bed.

On a whim I googled “DELIGHT,” and it took me straight to J. B. Priestley’s book Delight, published in 1949. Not long ago my husband and I watched the 2018 film of Priestley’s play, An Inspector Calls, so this seemed like one of those synchronicities that we ought to pay attention to. I bought the book, downloaded it, and, well, was delighted.

In the preface, Priestley begins, “I have always been a grumbler.” He goes on to explain the benefits (the delights?) of a good grumble. But then we get 114 short chapters on what delights him: reading detective stories in bed, lighthouses, waking to the smell of bacon, the ironic principle, orchestras tuning up, making stew, departing guests. Some of it is a little dated (the stereoscope, wearing long trousers, and several chapters about the delights of smoking). But it’s also a window into Priestley’s time (1894-1984), bits of a lost world.

Bethany Reid, Writing from a Place of Delight

I’d liked to have written about the talk I heard this week by Lavinia Greenlaw and Neil McGregor, and their discussion about vision. I had hoped to throw my twopenneth, for what it’s worth, in about the article this week written by Rory Waterman about “Good Person Poems“, published at Poetry London, and I largely agree with Rory and also some of Jon Stone’s response. Some of the responses to Rory’s article have, to me, been unnecessary, misinterpretation (wilful or otherwise) or just odd. Others carry a grain of truth, but I am not clever enough to get into it. I think it also over-shadowed Camille Ralph’s two-part essay. I am working my way through that, but anything else to day is a case of: Nope, too hungover this week. Damn the fireworks party.

Today is not a day for achievement. It’s something of a miracle that I woke up today.

At present I am just venerating water, which puts me in mind of this Larkin poem. I could be all fancy and get into the questioning of religion or look at the beauty of “any-angled light”, but I shall just settle for making a god of water

Water

If I were called in
To construct a religion
I should make use of water.

Going to church
Would entail a fording
To dry, different clothes;

My liturgy would employ
Images of sousing,
A furious devout drench,

And I should raise in the east
A glass of water
Where any-angled light
Would congregate endlessly.

Phillip Larkin, Collected Poems

Mat Riches, Water thing to do to yourself

In a reissue of his first collection, The North Ship, Philip Larkin says that after the book was published he threw off the influence of W. B. Yeats’s symbolism in favour of Hardy’s more plain style, paving the way for the ‘mature’ voice of The Less Deceived and The Whitsun Weddings.

Critics have by and large gone along with this dichotomy, only suggesting Yeats’s influence might have been stronger, and continued longer, than Larkin himself let on. But you don’t, I think, seriously admire a writer, to the extent of identifying yourself with them as Larkin did with Hardy, without also engaging with their broader vision. Which makes the differences to their pessimism particularly telling.  

Two key themes that Larkin and Hardy have in common is their attentiveness to suffering, and their tendency to attack the sexual morality of their day. Hardy is in some ways a good Victorian liberal, holding out for ways of alleviating pain and for a time when people can love according to their true selves.

For Larkin, on the other hand, suffering and sexual privation (for him the two are usually associated with one another) are not problems to be resolved, but states which offers insight into the true nature of life, and provide the starting point for his poetry. Larkin takes Hardy’s qualified hope back into the realms of mysticism.

Jeremy Wikeley, Two Types of Pessimism

Today’s (returning) guest is someone I first met about eight years ago at the Monday night workshops of The Albert Poets in Huddersfield. Like another poet at these workshops, the much-missed Mark Hinchcliffe, she has a unique voice, and one that I didn’t quite tune into until I heard her do a full guest reading a year or so later. You may have had moments like this, when you suddenly hear what you’ve been missing, when you hear the tune that brings the meaning and the passion along with it. She’s a poet who has the quality of what Keats called negative capability, that ability to en-chant a place or a moment that bypasses the writer’s personality. It’s a voice that takes you on walks into, along and out of the imbricated valleys of the West Yorkshire Pennine, and along moorland tops; on walks at the edge of things by seashores and dunescapes; on walks through the thin places of the world, across thresholds. It’s the kind of quality that’s hinted at by the layered, ambiguous title of her latest cornucopia of a collection On the way to Jerusalem Farm.

John Foggin, My kind of poetry: Carola Luther’s “On the way to Jerusalem Farm”

[Rob Taylor]: The limitations of what language can and can’t accomplish is certainly another theme in the book. One of the (darkly) funniest lines in CREELAND comes in “Entry Four”: “Every time I write “kôhkom,” / some settler, somewhere, / cums.” We’re in a time where there is a desire among many settlers to understand and “consume” Indigenous culture, but this engagement happens under the consumer’s terms. Certain subjects/words are fetishized, others ignored (your poem “Curriculum of the Wait” explores how “every ndn poem / is about residential schools” – alongside every novel, play, memoir, etc.). All writers face the mixed blessing that their words will go out in the world, unchaperoned, to be used and interpreted as the reader sees fit, but in your case this process seems particularly fraught. 

Could you talk a little about how you would ideally like the Cree language, as presented in CREELAND, to be engaged with by settler readers?

[Dallas Hunt]: The language is going to be engaged with however the reader sees fit. One thing I do like, though, is that more people appear to be seeing Cree as a “living language,” so I guess in the grand scheme of things, as long as people see our languages (and us) as alive, there really isn’t much more I could hope for. I do think that there are “particular” forms in which Indigenous peoples are legible (like through language), so that’s something I do try to complicate in the collection. If people take notice of that, great, but I do have a bit of an ambivalence toward it, too (not to be overly obscure or combative!).

RT: Fair enough! Could you talk a little more about complicating the ways Indigenous people are “legible”? 

DH: I think that non-Indigenous peoples are more than willing to interpret us through particular lenses (e.g., language, residential schools, “culture”) but are far less willing to take our political assertions seriously. I think whether we’re in rural, reserve, or urban environments, Indigenous peoples are constantly asserting a politics that is so summarily dismissed, sometimes in favour of something as capacious as “culture,” that we’re not being really heard or engaged with. Engage with us—our politics, our assertions, our communities. We’re not going anywhere, so it might be prudent to do so.

RT: What do you hope for Cree speakers to find in these poems?

DH: The collection is about everyday Cree economies of care. I hope there is some recognition there, disagreement, even contention—we are vast, complex and varying communities, so I hope some Cree people (and other Indigenous peoples) appreciate the writing. But I also hope that, if I were there, Cree and Indigenous peoples would argue with me about some of the articulations or interpretations of things in the collection. That’s what being in community or visiting as a method is all about.

Rob Taylor, Gesturing Out to Different Horizons: An Interview with Dallas Hunt

It is tornado season again in the South. This year the storms blow in alongside a pandemic. I call my mother in Clearwater, Florida, among the palm trees, from my home in North Carolina, among the Loblolly Pines. In the early morning, my family slept through a tornado warning in Durham County—my spouse and I waking as the loudspeaker blared its warning announcement from the nearby high school. The winds and rains pass us by, bringing cooler weather behind them. We bring our potted vegetables into the garage at night.

My mother and I talk tornados and storms. We measure our life by storms in the South—by the names of storms that share their names with us as women: Fran, Katrina, Isabel, Florence.

My mother says: “You have never seen a tree as evil as a palm tree looks in a storm—like black fingers against the sky.” And I laugh at my mother’s Southern-Gothic-meets-New-England-Complaint description. A dramatization—who knows why.

But when I go to write down her words—a hazard of having a writer in the family—I pay more attention to the color black, the personification of the palm trees as a Black body. I start to write a poem about the storms as a marker of days in my life—“This calendar of water / and wind, bent trees”—but I circle back to my mother’s words about the palm trees. “Like black fingers,” sits at the end of a poem like a lead weight. The poem cracks under it.

Han VanderHart, Storm Season, or White Supremacy and Imagery

It’s a gorgeous autumn day. Leaves are at their peak and stand out against vivid blue skies. Temperatures are an unseasonable 67 degrees. Even my light sweater is too warm.

On my left I pass a place that still yanks at my feels. For years an old house with a rotting roof stood there, surrounded by weeds and junk cars. Despite its decay, this was a home. It lifted my spirits to see laundry on the line and light in the window. That house surely survives in the memories of those who lived there. It also hangs on in a poem I titled, unimaginatively, “House On Smith Road.” Here are a few of its lines:

There are people who keep going
past all predictions,
chewed up by cancer
or rattling with emphysema.
They hold things together
for the daughter struggling
with heroin, the spouse
wandering through dementia.
I think of them as this house
slides ever closer to the ground,
plastic flowers still blooming 
on that brave tilting porch.

The old house was knocked down a few years ago and another home stands there now. I wonder if the new residents sense the energy fingerprint left by everyone who ever lived there – the old farmhouse most recently but also all who came before, back to the Haudenosaunee Confederacy, and back before them to the earliest peoples.  

Hills I drive over were carved by glaciers thousands of feet thick. The ice sheet was so heavy that earth’s surface is still rebounding from that long-ago weight. Between these gentle slopes lie fields of dry soybeans and baled hay brilliant in the sunlight.

Laura Grace Weldon, Contemplative Errands

Do not carry your remembrance.
Instead, cut it into pieces for the wind,
or surrender it to the crepe myrtle tree.
Give it to the poets stenciling their words
onto sidewalk squares, then return to see
what paint colors they’ve used. Do you
wonder how the sky’s chalkboard bears
all manner of equations? There are rumors
some of them have been solved.

Luisa A. Igloria, Poem with a Line from Lorca

I first encountered Arne Naess’ work in 2012 (see this post), and I regret that I failed to follow up by reading more of his “ecosophy T” (deep ecology) and philosophy. I am finally getting around to his very late book Life’s Philosophy, and I love how it speaks to me on many levels. His claim that human emotions can and should be components of human reason makes so much sense that I wonder why so few researchers look into it; some folks on the edges of neuroscience and psychology seem to venture there, but few others. The concept of “relationism” resonates for me, too. It reminds me of the Dali Lama’s teachings that all things in the world are intertwined and valuable, even non-sentient beings.

Relationism, as Naess uses it, acknowledges the vast and impossibly infinite complexity of the universe, more strictly life on earth, and–can I use the word “celebrates”?–the interwoven strands of animal, vegetable, mineral, bacterial, cosmological, emotional, rational aspects of a life in the world: ecology on steroids (he would not have phrased it like that). My urge for balance in my own life makes this philosophy relevant: the opportunities for play and for imagination as well as for seriously abstract concepts, for the importance of emotions as felt in the human body and as interpreted or contained in the human intellect; the necessity of listening to even the tiniest sounds, of savoring the small moments, of not needing to be big or grand or successful but to be mature in how one feels with the world.

The incredible difficulty of saying any of this. Which Naess also acknowledges, saying the difficult job of conveying being felt in the world leads to music, to art, to sitting with the natural and sensing beauty. I might add: Poetry. Though poems are made of words, they often operate through images and felt moments rather than intellectual logic.

Ann E. Michael, Norway’s Philosopher

As she packs up her office,
she thinks about habitat loss,
those orphaned animals stranded
in a world of heat and pavement.
She wishes she had saved
more money while she had a job.
She knows she will lose the house.
She wonders what possessions
will fit into her car.

Kristin Berkey-Abbott, Resources for the First Days of Climate Talks

will mice come to live in every room of my death

Grant Hackett [no title]

California-based “conceptual and experimental artist working in photography, writing, and hybrid forms” Robin Myrick’s debut full-length poetry title is I Am This State Of Emergency (Dallas TX: Surveyor Books, 2020), a project shaped through interviews and conversations with friends, acquaintances and eventually strangers across a wide political spectrum. As she writes as part of her “Author’s Statement” to open the collection, I Am This State Of Emergency is, first and foremost, a listening project, one that attempts to articulate how conversations and thinking around politics have shifted into a discourse that is far less civil than it had been, at least in recent years. “Cite your sources,” she writes, to open “67,” “please / and thank you / and fuck you [.]” She records conversations, arguments, beliefs and consequences, and the ideological distances that exist, whether newly formed or long-held, between individuals and communities. “The problem is now you see yourself,” she writes, to open “11,” “not how we see you / On an unrelated topic, someone’s been eating our porridge / On an unrelated topic, someone’s been gaining weight [.]” Her project shapes these conversations into poem-shapes, narrative sketches collaged into a numbered (and not titled) sequence slightly out of order: the collection opens with “19,” and then to “36,” “50,” “8,” “14” and so on. Some of the declarations made are quite terrible, and others enlightening: “I’m terrified of being outnumbered [.]”

I’ve long been fascinated by conceptual projects, especially those that include some kind of human component; one that allows for the ways in which words interact with each other and provide meaning, however stripped of context. After all, as Meredith Quartermain once wrote: words can’t help but mean. Through I Am This State Of Emergency, Myrick offers a poetry based on response and belief in an effort to, I would presume, understand just how vast the distances have become, whether as long-held considerations or newly-formed. “I am so tired / of this anger / it isn’t me / I tell myself / but when it happens / it is,” she writes, to open “99.” And as anyone might imagine, it is impossible to approach such a breach in civil discourse without careful study; without, first, admitting how deep the distances might be.

rob mclennan, Robin Myrick, I Am This State Of Emergency

was it then and was it just there
that he saw the colour of saying
and in its saying laid the windless nights
wrenched the candle’s songs
down the laboured layers of his poems
flooding estuarine
saturnine watered
beer-soaked
milky-breaded to sleep
was it just for us that he wrought alone
i thought the thought
that he might have done

Jim Young, dylan’s writing shed

Dear Tom. 

I’ve thought about it and you’re right, April is the cruelest month. I think of you all afternoon at the bank, the sleeves of your dress shirt rolled just above your wrists, holding the short stub of a pencil bent over the massive wooden desk, wiping your forehead and beginning again to write. Oh Tom, my nerves are bad tonight. What are you thinking? When summer came it wrecked me. I dreamed of clairvoyantes and tiny pearl eyes for weeks. Your voice a yellow fog that licked its way up and down my spine. I wrote poems about coffee spoons and clties crumbling around me. I imagine you the calmness surrounded by tempestuous women and hundreds of unruly cats. I have known the hours, known them all. But really, that is not what I meant. Not at all. 

Kristy Bowen, back to the source

Years ago I started imagining a saffron harvest, conjuring up the process of hundreds of humans, with their hands, turning fields of flowers into an essence, a spice, dried stigma so concentrated it’s almost like a drug. Time passed.  As I let it float, it took on disorienting dimensions.  I imagined it as a Dionysian foray into color, or a metaphoric turning of one matter — flower — into another — a spice.  Or one color — violet — into another — deeply inbued red-yellow. An ever-expanding chain of one sense – color – becoming another — scent — and another — flavor.

Someow I found myself in Consuegra, a small town in La Mancha, Spain, for the celebration of this year’s saffron harvest.  It was mysterious.  It rained.  We sat in an activity hall while children competed in saffron plucking contests, as if a spelling bee or lego competition.  The elder women peered over shoulders of the children — the spectacled, the quick, the chubby — until the first jumped up, having separated the pale violet petals of the autumn crocus, picked that morning, into a pile of zingy red threads.  Did the girls know these were the female organs of the flower?  

Probably as we are in the world of the farm, field and deep senses (and windmills — Cervantes set Don Quixote in this wonderfully stalwart land).  How arresting to see the old women sitting with meditative patience and impeccable eyesight extracting the silky threads.  Color becomes the sound of a talking drum, something tribal communicated across time and space for tradition has run in these towns for centuries.  That evening, as in the past, women toasted red threads in their kitchens to take away moisture, then packaged and sold as the world’s most expensive spice.  Alchemy! Red gold. A Dionysian foray into color? We’ll have to wait for the poem.  

Jill Pearlman, The Alchemical Saffron Harvest

We gather bushels of blue into breath. Song breath. Breathsong.

If you lend your name to the air, it comes back to you far brighter, like an open heart and all the light it offers.

The beauty of it all is enough to recall those darker, riskier times when we traveled through night on just the moon’s siphoned kisses.

Times when hitchhiking ghosts took the shape of our wildest dreams.

Renewal is sweet. So is a baptism in pools of hallelujahs.

Song breath. Breathsong.

Carry one another skyward on each breath of hellos.

Rich Ferguson, So bountiful the sky

Over the last few days, I have been unwittingly pelted with poetry. I received two books of poems from an old friend of mine in Ireland, and I also revived my temporarily-slumped role reading submissions for the upcoming Fall issue of the travel-themed literary magazine I volunteer for. I had almost forty submissions to catch up on, so it was a marathon few days of being inundated with poems. I was ignoring poetry in my deep preoccupation with untenable work stress and other issues, and it flew into my world like that scene in Harry Potter where thousands of letters pour into his house notifying him that he is accepted into Hogwart’s. Poetry is not just inviting itself into my life, it’s full-on invading, which is a very good thing indeed.

Kristen McHenry, 70’s Theme Song Jubilee, Pelted with Poetry, A Rose Alone

You can read my poem Night Vigil in the latest issue of Cumberland River Review; this poem is about the last night I spent with my daughter Kit before she was removed from life support (about two years ago exactly). It is an intensely emotional and personal poem for me–it touches on but can’t completely tell you what that experience was like. Some things are beyond poetry.

Renee Emerson, new poem in Cumberland River Review

The pain
comes to you

because it has
nowhere

else to go,
the old monk says.

Tom Montag, TEN OLD MONK POEMS (39)

There’s a spot on the grounds of the Columbia Winery near my house where I can reliably find Fairy Tale mushrooms (or Amanita muscaria) every year, but not until the flowers are nearly done and it’s started to feel like winter. It seems like a metaphor for the hidden beauties of this time of year; sometimes they take a little seeking out.

There was a meme going around on social media, something like, “This month I’m doing a challenge called November. It’s where I try to make it through every day of November.” That feels very true this year, in which we find ourselves confronting the end of the second year of the pandemic, getting booster shots, still unsure of whether it’s safe or not to…travel? see loved ones? have an indoor holiday dinner? It’s deflating to think that we are still dealing with the uncertainty and misery of the pandemic even after vaccines, plus now empty shelves at the stores (supply chain issues,) and a general feeling of malaise that’s hitting everyone from doctors (my brilliant hematology specialist of 18 years is going on “unlimited sabbatical” and my ER doctor friend from Alaska has moved to New Zealand) to mailpeople and retail workers. Don’t feel bad – this is hard. It is not your imagination. Do what it takes to survive this winter, and don’t feel like you have to be your usual ambitious, sparkling, driven self. I know I am casting around, looking for escape – should I move again? Get a job in a different city? Should I just decorate for the holidays way early, put on pajamas for the whole month and constantly stream Christmas specials?

Jeannine Hall Gailey, Time Change, A Poem in Waterstone Review, Surviving November in the Second Year of the Plague

I am letting go of the anxiety. The state of “braced for bad news”. Too rigid, I broke under the strain. And that is okay. We break. And we heal. Again and again. Not always stronger. But who said strong was the goal? Supple is an odd word. I don’t care for the sound of it, but it is the right word. Perhaps trying to use physical metaphors to describe the psyche is all wrong anyway.

The wind is blowing this morning. The clouds are lit by the greenhouses. Light pollution, yes, but it means I can see the wind in the sky. I can see the great burlesque of stars covered and dis-covered. Just a bit of the old Hunter’s Moon visible in the dark. Fully present, regardless.

The real world outside ourselves is both ephemeral and eternal. If not the world, than the universe. If not the universe, then whatever it is that has no need to be “strong”. No need to measure existence in successes and failures.

A colleague’s toddler has Covid. And we are scrambling to find the latest guidelines. National. Local. I pull the box of masks out of the cupboard again. But this is no longer exceptional. It is no longer a state of emergency. It is.

These days are passing. From my perspective. The constellations moving. From my perspective. Leaves falling – fallen. Darkness closing in from both ends of each day. A space for deep work.

And it is time to stop thinking about all of this uncertainty, this grief, these fears as a kind of time-out.

Ren Powell, The End of Exceptional Days

The line that’s been buzzing round my head this week is the final phrase from Michael Laskey’s miracle poem of self-care, ‘The Day After’. Though I have blogged about it before, it has struck me with fresh force this week.

In particular, I have been noticing how the poem’s verbs (‘prompted’, ‘argued’, ‘added’, ‘slicing’, ‘came clean’, ‘simmering’, ‘thickened’, ‘startled’, ‘heated through’, ‘notice’, ‘speak’) and nouns and noun phrases (‘raw morning air’, ‘nod of the knife’, ‘wrapped up in themeselves’) combine to talk of food not only as recipe but as therapeutic practice.

The Swiss side of my family (my mother’s) are slow eaters. The other, my father’s (English, boarding school – though not my father himself), tend to eat very fast. I know which I inherited from the most. It is not a habit I am proud of, and one I am working hard to change. Each time I find myself gorging on houmus and cheese straight from the fridge or standing to consume half my body weight in toast after a walk with the dog, I have to remind myself out loud that it is not only ok but important to slow down, or even to let it fall sometimes. ”You’ve got to eat’, Anthony,’ I say, ‘but the how is more important than the how much or how fast.’

Anthony Wilson, The day after

I wish you a beautiful week ahead. I wish that the inner voice no longer tells you you’re fucking up. I wish for you like minds to convene with. I wish for you to intuit what others need before they need it. May your typing devices be beautiful and full of soul. May you have the energy to be generous. May your generosity be well received. May you have the patience and fortitude you require. May your days hold the proper balance of silence and music.

Shawna Lemay, As a Hobby

Poetry Blog Digest 2021, Week 43

Poetry Blogging Network

A personal selection of posts from the Poetry Blogging Network and beyond. Although I tend to quote my favorite bits, please do click through and read the whole posts. You can also browse the blog digest archive or subscribe to its RSS feed in your favorite feed reader. This week, since I’m posting on Halloween, of course we must begin with some scary stuff: horror films, ghost words, the blank page, a world shorn of mystery and darkness, witchy women, visions of mortality, binge-eating, elections, and “difficult” poetry. From there, we move on to the usual glorious miscellany—which, since we don’t get trick-or-treaters here in Plummer’s Hollow, are the only treats I have to give out tonight.


With Halloween on a Sunday, it almost feels like it’s over before it began.  All the candy eaten, horror watched, the building humming all weekend with parties and elevators stuffed full of costumed Loyolans. Friday night date night, rather than brave an outing we decided to stream the new Halloween from the comfort of the couch instead of a possible crowded theatre.  I was exhausted from the week anyways, so it was a nice respite.  I slept late yesterday, had a zoom call with a class to talk about chapbooks, then spent the evening assembling them and making soup and baking. I intended to curl up in bed and watch more horror, but fell asleep pretty early and woke this morning to coffee and lemon bars that cooled in the fridge all night. Somehow, tomorrow it will be November, which seems impossible. 

Kristy Bowen, notes & things | 10/31/2021

Today I put up the last chalkboard poem for the month of October. I’ve been going outside in my robe or a long sweater over my jammies to write in the mostly dark, but this morning I waited till closer to 7:00 a.m., and I like how there’s a rectangle of light in the upper left, almost like a vertical postcard, of morning coming, and a light in the window at the corner/curve house, the house where two big trees came down over the past year or so, and where a widow lives, and now several of the poems tie together in very particular, neighborhood ways.

Because of the dark and the damp, I didn’t always see my imperfect erasing. Yesterday, I noticed I was writing an “s” over the ghost of a previous “s.” So these tiny poems have been layered over each other. Ghost words.

On Thursday night, I participated in the Patricia Dobler Poetry Award reading! What a (scary) delight! (I always get nervous before poetry readings and plays, no matter how many times I do them!) Jan Beatty hosted the event, and read a poem by Patricia Dobler. This year’s winner, Shirley Jones Luke, read her winning poem and others. Denise Duhamel, the judge in my year, introduced me, and I read “Fox Collar,” my winning poem, and other mother poems. Then Denise read a set of wonderful poems, including some mother poems. Sarah Williams was our fabulous Zoom stage manager. A lovely event!

Kathleen Kirk, Ghost Words

The blank page. A rectangle of absence, it fills the writer with equal parts expectation and dread. A stark reminder of the writer’s apartness, it demands that you pay attention to it and not your family, dogs, messy house, or whatever else might distract you. 

We could compare the fear of the blank page to the fear of commitment, but it’s more complicated than that. The blank page equals a terrible silence. It shows you the part of you that’s not writing. No wonder its presence causes writers such turmoil.

Erica Goss, Fear of the Blank Page

For Rilke, the successful poem is a space in which the mysteries of things and personal confession are both explored, or revealed, simultaneously. [Charlie] Louth argues [in Rilke: the Life of the Work] that, from the outset, Rilke’s view of this was always positive: “there is no unnerving consciousness of the self ’s arbitrary dependence on chance encounters with the outside world”, but equally, there is “no doubt about the existence of an underlying unity to which the poet has access”. What he feared was ‘the interpreted world’ (‘der gedeuteten Welt’), a world view shorn of all mystery, a perspective that perhaps most of us inhabit, a view in which language has become dominantly instrumental, “narrowing our vision so that life appears cut and dried without any possibility of the unknown and the unknowable”. Louth explains what readers of Rilke value in his work: “poetic language, as he understands it, is precisely a way of talking that avoids directness and allows the mutability of experience and the mystery of the world to be expressed. It releases rather than limits possibility”. Beyond this stands what Rilke might have meant by the term ‘God’. ‘He’ is “an experience of totality, life felt as a whole, in which self and other are not distinct or momentarily lose their distinctness”.

Here is my new translation of an early poem from The Book of Hours (Das Stundenbuch) in which Rilke is developing these ideas:

You, the darkness from which I came,
I love you more than the flame
scoring the world’s edge
with a glimmer
upon some sphere,
beyond which no-one has more knowledge.

Yet the darkness binds everything into itself:
all forms, flames, creatures, myself,
it seizes on them,
all powers, everything human . . .

And it may be: there is an immense might
stirring nearby –

I believe in the night.

Martyn Crucefix, Charlie Louth’s Rilke + new Rilke translations

Last night I met with L. What should have been a leisurely dinner, had I not been so hungry for injera and chilies. She actually told me to slow down. Take a breath. She’s feeling grief now, flowing in like a tide. She’s aware of her own breathing. Her mother-in-law has been moved to palliative care. A matter of days. A matter of hours. The kind of uncertainty that crowds the present with future sorrow. We are both twisting and untwisting – in varying tempos. She’s having trouble sleeping. I understand.

After dinner, we went to see Elizabeth Schwartz dancing several of Isadora Duncan’s works. Schwartz began studying Duncan’s work in 1977. Before that she studied under Merce Cunningham. She is now 72.

She performed the pieces first with music, then with a narration of words to describe each movement: wave, wave, sustain, splash… Then again. With music.

She wore Duncan’s thin, Grecian dress. Two tears in the front panel, running up along her thighs. She desired. She reached-toward. Then she skipped, hopped, arched her back and surrendered. A bacchae, a mother, a comrade. She is exhausted.

Her body wore years of experience, a wisdom in the movements, an aesthetic in the presentation that touches deeper than ornamentation: This is not for you. It is more than you can conquer. It has already survived you and your desire to possess. It beat you to it. Mocks you for your tiny reach. Tiny desires. It is a glimpse of your future. Your impotence.

Doesn’t that scare you? Doesn’t she scare you?

The indigenous people of the Pacific regions say that humans walk backward into the future. I don’t think they mean that as a criticism. Though I do.

Ren Powell, Watching in the Dark

It’s not like you think,
all spells and black cats. It’s something
even better, something that singing
to the seals in the salty ocean taught me
what being asked to step out of life and into
the unknown, death, whatever —
led me to believe. That anyone could fly,
could burst spontaneously into flame,
we could become new forms, birds, trees.

Jeannine Hall Gailey, Happy Halloween (and a Spooky Poem,) Living with MS and Selma Blair’s Documentary, and Turning Dark

They ground and drank the bones of kings
in Nineveh. Swollen, I too learn we and submerge
an ocean, capsule, holy vessel.

Brimming, divided heartbeats like misplaced commas
sectioning the lace of my insides.
Moths, despite the darkness,
batting wings against the pane. […]

There are more poems like that in the book, and in my next book too. B says it’s my subconscious picking up on things that I don’t fully register with my conscious mind, but I think I was just writing about my deepest fears, one of which being losing a child, which happened to, later on, happen.

Renee Emerson, poems that know

Before sundown, name the specter that wants
to steal your heart or the heart of your child.

Free the bitter heart from its swimming
pool of bile, or the impostor heart

hesitating in the doorway of its own
home. And all of us have been that girl

told to love her tower-prison because the world
she’s only allowed to glimpse from a tiny window

can hardly be real.

Luisa A. Igloria, Impossible Hearts

Morning finds children gathering feathers, placing one or two of the finest beneath their tongues.

This is how we get through our day, they tell me—light of voice, a birdsong salve for our wounds.

They ask me what my memories are like.

I tell them no better or worse than theirs. I only have more because I have lived longer.

They smile like the sun is balanced on their lips.

Rich Ferguson, Morning Finds Children

The line that’s been buzzing round my head the last couple of weeks is from Robert Lowell’s heartbreaking poem ‘For Sheridan’, from his final book of poems Day by Day. The poem’s opening lines set a tone of mournful, wry regret: ‘We only live between/ before we are and what we were’.

By the poem’s final stanza, the dial has barely moved an inch. If anything, it’s gone backwards:

Past fifty, we learn with surprise and a sense
of suicidal absolution
that what we intended and failed
could never have happened—
and must be done better.

I first read these lines in my twenties, when fifty seemed an impossible milestone. I didn’t have a clue what he was talking about. Now I can’t get past those two simple words. Partly this is because I can’t quite persuade myself to believe in ‘suicidal absolution’. It just just seems too stagey and performative to me. Not to mention completely abstract. What Seamus Heaney once said of his early poem ‘Digging’, that it possessed something of the gunslinger about it, comes to mind.

But: ‘what we intended and failed/ could never have happened/ and must be done better’: now you’re talking. Past fifty, that is all that is going on. Looking back, wondering if it was good enough (mostly not), and looking forward at what must be ‘done better’.

Learning is taking place here, but it is slow, painful and not glorious-looking, like in the films. Past fifty, like ‘awful but cheerful’ and ‘badly-lit’, is where a lot of life is being lived right now, for me, literally, and figuratively, too. I’d like to think I am learning, slowly to get it ‘done better’. (Perhaps that’s not even for me to say.) Past fifty. Past fifty. I can’t them out of my head.

Anthony Wilson, Past fifty

the recumbent elderly, stuffed like bolsters
into Parker Knoll wing chairs, hard
of hearing, rheumy-eyed, incontinent,
medicated to docility.
Neurones flickering on and off;
there are no spare batteries.
This is how it ends.

And here they come,
the ones with smiles sincere as rictus,
the ones with Casio keyboards,
with tinny snare drum tracks,
chivvying the old and unprotected
into faltering songs of bicycles made for two,
white cliffs, lilacs, sweethearts.

John Foggin, Stocking fillers [11] Song and dance acts

on his grave
my poem slowly moulders
into it

Jim Young [no title]

But walking into a cemetery
feels like plugging in, the
internet of souls humming
all around me. And this
exposed rectangle of earth
is just like the one where
two thousand miles away we buried
you. While I sang El Maleh today
one of my hands was twined
in this scarf you gave me,
its silky burgundy tassels
tucked tastefully into the neck
of my sober black suit. I hear
your voice every morning
when I enter my son’s room.

Rachel Barenblat, Local Call

Yet another food binge yesterday. Worked late, skipped my nap. The connection of binge-eating and extended reading is established beyond doubt. This is how I read my way through the corpus of English literature. I ate my way through it. Can I read multiple hours per day without binge eating? Is there some other way to do it? I wonder.

Dale Favier, Naps, Binges, Bright Lines

I’ll close with a Halloween scare: I am full of dread about the upcoming Virginia governor’s election. I voted weeks ago, but the outcome is very iffy because of what they call an “enthusiasm gap” (Trump fans love Youngkin; McAuliffe is the better candidate by miles, but he doesn’t warm the cockles of anyone’s heart). Youngkin, by way of one small example of potential future horrors, is encouraging book-banning. I just started reading the excellent YA novel Out of Darkness by Ashley Hope Pérez because local right-wing parents are bombarding the high school with demands to remove books from the collection, including that one. Everyone needs to marshal arguments to keep them in the stacks. As activism goes, that’s definitely my speed, but what a stupid battle to be fighting when the world is burning.

Lesley Wheeler, Rhyme. Activism. Speculation. Revision. Pumpkins.

a shallow life followed by a shallow grave.
mice, beating their tin cups on the bars of their cells.
prisoners.
a tiny, frightened excuse of a soul, shriveled by time and darkness,
whining like a hungry dog in the alley.
the scars of hate and dollars across the flesh of the entire world.
the child with no food, no roof, and no hope
who is crushed under the excellent boots of the americans.

James Lee Jobe, have pity for those who feel greed more than love.

In a discussion among some of my poetry-reading friends, two readers said they feel “stopped” when they encounter unfamiliar words or terms in a poem. They feel poets should avoid writing work that uses specialized knowledge as metaphor, in imagery, or to establish the poem’s context. Their argument is that when a reader feels stopped by anything in the poem–from an unusual line break or stanza structure to an unfamiliar word–a kind of alienation occurs between reader and text, and that when poets choose to employ the unfamiliar they need to explain somehow/somewhere (notes? prose headings?) to guide the reader. But then they added that referring to notes is, in poetry, distracting.

“Some vocabulary and allusions just make me feel inferior,” one friend says. I don’t think they’ve spent much time with Ezra Pound’s later work but imagine this statement by Sam O’Dell applies: “Now, whether or not Ezra Pound intended to make others feel less intelligent while pulling obscure outside references into his poems and essays is up for debate. The guy seems the type who may have enjoyed making sure others knew he was smarter than they were.” (Read the rest here).

Nerdy autodidact that I am, I rather like those stop-the-reader moments in poems–if there’s a payoff. If I learn something new, and if that thing I have learned enriches the poem’s meaning and also enriches me, then I don’t mind feeling surprised or puzzled or even interrupted. Some poems take more work to read than others, and that’s ok. Some novels prove less easy to read than others, and some movies make the audience-experience fraught, unnerving, or strange. For me, the essential work that artistic endeavor does is open new perspectives, present puzzles, invite inquiry. Make me curious!

Ann E. Michael, Physics, poetry, notes

This has been a season of looking over my shoulder, wanting to take stock in where I have been and where I am going, still going.  I am at a point in my life where everything counts or is being counted, and I don’t want to miss those moments of solitude, of taking an easy breath, of standing in a forest, or on a hillside, or in a field, with my arms loose at my sides, and think, This is it. 

M.J. Iuppa, Autumn in Western NY. Gold and Bronze. Time of Reflection.

Having enjoyed reading Jonathan Davidson’s On Poetry (as much, probably, as Glyn Maxwell’s very different book of the same name) and A Commonplace, I very much enjoyed Ruth Yates’s interview with him, here.

I especially related to these sentences:

I would, therefore, describe my role as simply a writer who wants to be read. There’s a novelty. Not to win, to be praised, to be advanced, to be ennobled, to be deified, to be paid, even, but simply to be quietly read by those who might quietly find pleasure in such reading.

I couldn’t agree more with these sentiments. Yes, prizes and competitions help to oil the poetry economy, but as a poet and a reader there’s nothing more I aspire to than to be read and to enjoy reading.

In the summer, I was one of about 15 poets/readers who met up with Jonathan at Grindleford station for a walk round Padley Gorge, interspersed by Jonathan reading his and other poets’ poems, in the spirit of A Commonplace. It was a memorable poetry occasion and the sort of thing which ought to happen more often. After almost two years of Zoom readings and workshops, it felt very special indeed to get out in the open air with like-minded souls to enjoy Jonathan’s drollery, fine poems and good taste in other poetry.

Matthew Paul, On Jonathan Davidson and James Caruth

Selected by Claudia Rankine as winner of the Donald Hall Prize for Poetry is Berlin-based American poet Tracy Fuad’s full-length poetry debut, about:blank (Pittsburgh PA: University of Pittsburgh Press, 2021), a collection of lyric collisions, fragments and fractures through language, the internet and Kurdish ruin. The granddaughter of a Kurdish immigrant to the United States, Fuad composed much of the collection during two years spent teaching English in Kurdistan, as she responds as part of a July 2021 interview conducted by Helena de Groot for the podcast Poetry Off the Shelf: “I was aware that I was Kurdish from a young age, but there was no one really to talk to that about. Because I do think I really, in a way that was quite intended, was raised as a white American. You know, my parents were quite intentional about giving me and both of my brothers very American names because they knew we already had a foreign last name. So, I think a lot of my story is a story of my father’s assimilation and then the next generation sort of uncovering that history. And finding out your relationship to it.”

There is an openness and a curiosity, as well as an expansiveness, to the text of about:blank, one composed through a combination of self-contained poems against fragments, sketches and short lists, all of which interplay into the larger scope of this intricately-shaped book-length interplay between language and culture, ancient sites and technology. From the core of seeking her own relationship to her family’s history, Fuad writes an excavation of cultural and personal spaces and historic landscapes through short sketches and longer examinations. “Applied to a job in Kurdistan,” she writes, as part of “Considering the Unit of the Day,” “Considered whether I wanted the job or wanted to want it / Considered the difference between these; its shape, dimension, texture / Searched for images of reverse sandwiches throughout duration of this consideration [.]” In many ways, this is a collection shaped around conversation, whether between ideas, cultures or languages, writing of the seemingly-contradictory reality of locals with smartphones roaming ancient hillsides. She writes of placement and ruin, and the long shadow of history, as the poem “Report of the Excavation at Tell Sitak” offers: “The ruins here were further ruined by recent war and roots of oak, / but still, beneath remains of modern bombs, the dig reveals a fortress built by the Assyrians: / defensive walls of stone and three stone towers; / a courtyard floor incised with flowers; / baked bricks, a kiln, and iron slags; / in a threshold, three jars of living earth, each large enough to hold a child; / a fragment of a tablet pressed with wedges, / a record of the sale of seven people and a field. / Even then, this land was bought and sold.”

about:blank is an extremely smart book, and Fuad’s curiosity is as engaging as it is engaged, all the more impressive when one considers this her full-length debut.

rob mclennan, Tracy Fuad, about:blank

I did hope that this book might have another path, but it has the path that it does. Maybe it’ll be a slow burn and readers will discover it more gradually. Maybe it’ll have fewer readers but it’ll mean more to them. Maybe when the paperback edition comes out in March, its red boot bedecked bright yellow cover will leap into readers hands. And now that bookstores are open again (ah, how I missed them!) that’s another chance for the book to meet its potential readers. Also, it’s being translated into Romanian! I may not be big in Japan, but Romania? They’ll carry me through the streets of Bucharest!  

There’s that Junot Diaz quote, “In order to write the book you want to write, in the end you have to become the person you need to become to write that book.” And in some sense, you have to become the person you need to have written that book, to have that particular book out in the world. And you get to be another person, too. The one who is written the current work-in-progress. I find I have to become that person in order to do that work, and I’m discovering who that person is through the process of writing. 

So, there’s no point in mourning the book that could have been. The reception that could have been. The person that one could have been, that was. I hadn’t thought of that chimerical “son” that we thought we might have. In fact, by not having any expectations of our daughter—who she might be and how—we’ve been delighted by the continual discovery. Now that’s the way to have joy as a parent and as a writer.

Gary Barwin, How when we thought our daughter was going to be a “boy” is like my new novel.

A book I’ve been obsessed with ever since the translation by Johnny Lorenz appeared in 2012 is A Breath of Life by Clarice Lispector. I have made a point of not looking at it though for a while, because I don’t want the magic of it to become dull. I’ve been saving it for a time of need and that time is now. Yes, this might be the most dogeared book in my dogeared book collection. It also opens to a particular page where the binding has been cracked open (yes the light gets in). There is a section in A Breath of Life titled “Book of Angela” in which the Author character says, “Angela apparently wants to write a book studying things and objects and their auras. But I doubt she’s up to it.” And Angela says, “I’d really like to describe still life.”

And

“I can’t look at an object too much or it sets me on fire. More mysterious than the soul is matter. More enigmatic than the thought, is the “thing.” The thing that is miraculously concrete in your hands. Furthermore, the thing is great proof of the spirit. A word is also a thing — a winged thing that I pluck from the air with my mouth when I speak. I make it concrete. The thing is the materialization of aerial energy. I am an object that time and energy gathered in space.”

This is the way it is when you write books: the book that you’ve written emerges and the one you’re writing recedes a little, it calls to you, but it waits patiently and also nervously. And yet, they even sometimes speak to each other. The one I’ll be devoting more time to next is a book of essays on still life. It’s been roughed out for a while, and soon I will be able to concentrate on it again. (As Adam Zagajewski has said, it’s not time we lack but concentration). I know that I need to go into training to write this book: get up at 5am, stop drinking alcohol, work out more on the treadmill, lift weights, eat super healthily. Not even kidding. I need to sleep well and dream well, if I’m to get this book right. I need to eventually sort out my study, so that the angel books I read while writing EAE are back on the shelf, and the still life books can regain prominence.

We need to give our books a chance, though, and so for now I need to concentrate on Everything Affects Everyone. It’s a bit like time travelling. Books, too, are winged things.

Shawna Lemay, Of Words and Things

Yesterday I had the most amazing news. I’ve been awarded a Society of Authors Foundation Grant to help me to develop and work on my new poetry collection. I’ve been working on the collection here and there for a while. Just last week I had a look through my files to see how many poems were suitable for it and found, to my surprise, that I have between fifteen and twenty poems that fit into the concept that I’m working towards. Are they any good? hmmmm some are, some aren’t. I’ve begun to realise of late that my own writing process has changed considerably over the last couple of years. I used to write a lot of poems, I used to have fits of writing that were like purges, poems flowing out of me. These days the process is much slower, much more like waiting for something to grow and quietly feeding it; mushrooms, perhaps, or lichen or moss. I like the idea that the things that I do in my everyday life – reading, contemplating, walking – feed these poems and that my writing process involves trying on lots of different poems before I find the right one, something like burrowing into the poem to find the source.

Between working on poems I’ve been working on the novel a lot, which is a slow business. I invariably have several projects on the go at any one time. I know other writers do this too. I also have a non fiction project which is on the back burner. Sometimes working like this feels a little chaotic, but what I’m learning is that this is my process, this is how I work, other people work in other ways, and that’s OK. I don’t work on all three projects at the same time. It’s more like I have periods of excitement about a project and wear myself out with it, so work on another project for a while; thinking differently, writing differently. Like using different sets of muscles in a workout.

Wendy Pratt, Walking into the New Collection

In cheerful news, I managed to actually follow through on a couple of different projects. One of them was this review, my first for the New York Journal of Books. I read and wrote about Mai Der Vang’s second book of poetry, Yellow Rain, which is an immense accomplishment in terms of form, creative risk, and research.

M. and I are submitting our MS to agents and small publishers right now, to see what interest we can drum up for Every Second Feels Like Theft. This was my first time writing an actual query letter, an unnerving task but an oddly invigorating one — a reminder that it’s good to get out of one’s comfort zone.

I remember reading about query letters when I was fifteen and just beginning to think about being a writer. I bought one of those enormous Writer’s Market tomes that Chris Stuck references in last week’s I’m a Writer But… podcast episode, and, as I was already a lapsed Catholic in my teens, it was the closest thing I had to a Bible.

Sarah Kain Gutowski, Perspective

This week saw another return to the “live arena” or the “meat space” to read at the inaugural Resonance Poetry night at The Three Hounds.

I love that my local booze emporium is branching out and doing different things to bring in the punters. They run music nights, games nights, and a running club. I am a founding member of the running club, and had worrying visions earlier in the week that running and poetry club (the first rule of which is….) would be on the same night. The fear that crossed my mind as I wondered how it would look if I ran in, hyperventilating and sweaty, clad in lycra to then begin a poem…dear god..thankfully they were far more organised and had them on separate nights.

The night is organised by the irritatingly young and talented Jack Emsden, and I commend his excellent Stephen Wright-themed poem to you here. He opened and closed the evening with some wonderful and affecting work that managed to touch on the personal and the universal without ever over-simplifying things. I hope we see more by the lad (although not in lycra as he is also part of the running club).

Mat Riches, No, You Are…

depicter of flowers
curator of fruits
witness to birds

embracer of wastes
consumer of carrion
witness to birds

Dick Jones, Dog Haiku §88

The thing is an attitude
of curious nonchalance.

The thing is to avoid
sustained eye contact,

to instead look over here,
what’s this interesting thing,

it smells good, I think
there might have been

a coyote.

JJS, portrait of the immune system as a feral dog

There is a green leaf in the fire.
My flesh, you’ve made the two
of us a blind study. We’ve left
our vortex, grainy and laminated
in space, and we never reach
the summit of suns, big yolk
growths, an autumn phenomenon,
bringing us kilometers of numerical frosts.

Lina Ramona Vitkauskas, New cinepoem • Translating Myself

little brown bird crawls into a traffic light

Jason Crane, haiku: 28 October 2021

It began this day, 7 years ago, on the advice of a fellow-writer, while I was stuck at home, unwell, with nothing else to do, knowing fully well the fate of 3 previous blogging attempts on platforms like yahoo and blogger. Who knew then that a new world would open up! Friends, poetry, groups, submissions, books… everything started from that first wordpress post! Thanks to everyone who has stopped by, offered support and encouragement.

Am sharing today a flash fiction piece that I wrote some time ago. Have been trying my hand at this genre while searching for a way back into poetry. Would very much like to connect with others/ groups doing flash fiction, so do drop your blog URL so I can read your work.

Rajani Radhakrishnan, 7 years of blogging

It’s an amazing feature of change.  The twisted winding streets, narrow as crooked fingers, are now lit with happening cafes, cold brew, bars serving Aperol spritz.  The old Jewish ghettos, once places of shame and confinement, are where you’ll find bright faces of the global generation.  It almost doesn’t matter the city, Vilnius, Girona, Krakow, Paris.  

The old Jews would be amazed — very old, depending on the city!  In Palermo, Sicily, where the merchants were thrown out long ago, names of alleyways are trilingual, written in Italian, Hebrew and Arabic.  Amber lanterns light the way for long nights of drinking and circus of socializing.  Palermo considers itself perennially In the Middle — so here Jews are among many of the middle layer of culture. 

 In Toledo, Spain, long famous for its large intellectual medieval Jewish community (ten synagogue, including two truly spectular renovated buildings), old timbered ceilings, walls constructed of tenth century pebbles lend atmosphere to the best small restaurants.  And since it’s Spain, don’t be surprised to see a flashy hoof of serrano ham sitting on the counter of a place with the chutzpah to call itself Cabala!

History is full of its tragedies and ironies, its messy intricacies, its mysterious energies.  Have a drink in the Cabala!

Jill Pearlman, Jewish Ghetto, Airbnb & other Cafe Stories

What I know now is that fear is a terrible reason to stick with anything. Sometimes we have to. Sometimes we have to stick with something until we can find a safe way to escape it. Fear is a necessary emotion that often helps to keep us safe, and I don’t want to discount that or to ignore that, sometimes, quitting is really not an option.

But I am so here for this resignation thing going on, whatever it is. I’m still in process on my journey to a healthier, more manageable life, but I’m definitely getting there, and quitting my old job was a huge, first, and necessary step. I’m grateful, too, for my students’ various ways of quitting the ways in which we’ve always done school. They are pushing me to be a more humane and more effective teacher than I’ve ever been–and it’s leading me to new practices that are better for me, too. Sometimes I can get mired down in sadness and regret over things we have lost and are losing (truly bipartisan legislation, for just one), but this week I am finding value in thinking about things we should quit. I’m glad to be re-thinking the whole notion of quitting, and to rewrite some of the scripts that have shaped me, my life choices, and my feelings about myself for so long.

This weekend I got caught up on reading one of my favorite blogs, and truly enjoyed Bethany Reid’s recent essay about her marriage, written in an A to Z format. I love this format (similar in many ways to collage, a visual form I’ve always loved) and it reminds me of Amy Krouse Rosenthal’s Encyclopedia of an Ordinary Life, one of those books I wish I’d written. And now I’m thinking about writing an A to Z of things I’ve quit, just to see where it might take me…

Rita Ott Ramstad, Take that life and shove it

[Rob Taylor]: You spoke about Patricia [Young]’s role in your writing life in a “Falling in Love with Poetry” essay you wrote for The New Quarterly (“Before I fell in love with poetry, I fell in love with a poet”), and at the end of Smithereens you note that without her “inspiration, love and encouragement” the book wouldn’t have come into being. Could talk a bit about how that encouragement manifests day-to-day? To what extent have Patricia’s attitudes on poetry (or her poems themselves) shaped your own?

[Terence Young]: Patricia is always growing as a writer, and she likes to challenge herself by embracing new forms, new approaches. I’m lucky to be able to observe how she alters her process, how she moved away, for example, from the autobiographical into more fantastical and imaginative realms, areas that allow her to play more. I can still see bits and pieces of our life in such poems, but they no longer take centre stage. They are useful only to the extent that they serve a larger purpose, to add detail and depth to the poem. I still write largely out of my life, but she inspires me to push boundaries a little, to experiment. 

RT: Are you one another’s first editor? 

TY: We will show each other our work when we’re happy with it, but she is far more content than I to sit on a poem for months or longer before she shares it, by which time it is pretty much perfect. I am a little more impulsive, and I probably benefit more from her editorial eye than she from mine.  

Rob Taylor, Wherever We Are Going, We Are Going Together: An Interview with Terence Young

I’m grateful to this book. I’ve been dabbling in essays (both here at the blog and on that other Blank Page), and The Guild of the Infant Saviour [by Megan Culhane Galbraith] is helping to illuminate a path for how I may explore some of my own stories outside poems. I lean toward collage and association vs. strict narrative, and it’s delightful to see one way those elements can be executed in memoir. In addition, its timing is serendipitous, as these things tend to be. I’m in a period of rehashing so many of my own stories and unpacking some of their cultural, familial and historical baggage.

The point of revisiting a thing isn’t to relive the pain, but to place it in a different register, to know it differently. Galbraith writes, “It took time for me to figure out the right questions to ask and of whom” (p. 279), which is exactly what I’m doing. I don’t have my talking points yet, but poetry has taught me that you don’t know them going in. They’re revealed in the writing, a process of telling and retelling that unbinds us.

Carolee Bennett, “there is never easy redemption”

I almost always take my morning walk at the same time, around 6 a.m.  These days, there’s only a hint of sunrise when I get to the lake; we are far from the blazing sunrise of summer.  In some ways, it means I’m not distracted by those intense colors of the morning.  There’s still much to see in the dark:

–Yesterday morning on my walk, I saw a shooting star.  Yes, I know I should be scientifically accurate and call it a meteor.  Frankly, my poet self doesn’t think either of those terms accurately describe what I saw.  I saw a slender sliver of a shooting star, a silver thread.  I knew it wasn’t a plane because of its descent and disappearance.  Did I make a wish?  

–I saw a solitary bird fly overhead, and if it hadn’t made a sound, I wouldn’t have looked up..  When I looked back down, I saw a feather on the grass.  It was wet when I picked it up, so it probably wasn’t from that bird.  I thought about flight and falling and the Emily Dickinson quote, about hope being a thing with feathers.

–From the distance of several blocks, I saw the neighborhood fox trot across the street, fully lit by the streetlamps.  You might ask, “How do you know it was a fox, not a cat?”  In part because of the confidence of the walk, and in part because the tail was held up–most cats don’t hold their tails up in that way when they walk.  You might ask, “How do you know it was a fox and not a coyote?”  I can’t be sure, because I couldn’t see the shape of the tail.  

I am already feeling a bit sad about the end of daylight savings time, about how light it will be when I walk.  I am feeling sad that all these Halloween lights and decorations will be banished soon.  I am sad about how it is still warm, humid, and windless.

But I am happy about the wonders of nature, about feeling like I’m the only one out and about, about having time to ramble, and having mobility, even with the aches and pains that come with middle age and arthritic feet.

Kristin Berkey-Abbott, Last Days of Daylight Savings Time

Poetry Blog Digest 2021, Weeks 37-38

Poetry Blogging Network

A personal selection of posts from the Poetry Blogging Network and beyond. Although I tend to quote my favorite bits, please do click through and read the whole posts. You can also browse the blog digest archive or subscribe to its RSS feed in your favorite feed reader. I’ve spent all afternoon and evening catching up on two weeks’ worth of poetry blogs — an embarrassment of riches. I found posts about the changing seasons, poetry and music, diversity and the immigrant experience, and much more.


Last night I dreamt myself into a poetry reading
before an audience of hundreds – outdoors,
sunshine, cheers and applause before
I’d read a single word and a quickening
around my heart that carried both
anxiety and excitement as I leafed through
the books in my hands trying to find
the marked pages, the poems I’d already chosen
but knowing at the same time all that mattered
now would be the choices I’d make in that moment
and the next. And I looked up. I smiled. I spoke.

Lynne Rees, Poem ~ All that matters

It’s an effect that’s easiest to see on a wet winter night, with a streetlight shining through a tangle of bare tree twigs: the surfaces that most directly reflect the streetlight to the observer form a circle around it, a halo of streaks. Each streak is itself more or less straight, but they’re arranged in a circle, a sort of crown of thorns. It moves as you do, tracking with the light.

You don’t usually see it with the sun, I think because the sun is just too bright: if you’re looking that directly towards it you’re too dazzled to see anything else.

The week of the fall equinox, though, the rising sun lines up with the east-west streets, and if you happen to be walking east on a tree-lined street at exactly sunrise, and the trees are wet from the recent rains, you can see the sun’s version of it: a brilliant circle of golden fire. A doorway into a world of unbearable light.

You can’t look at it for long, of course, and when you turn away and close your eyes, the negative image turns with you, in bruise purple and dark green. Within seconds, what you saw is replaced by what you wish you had seen; with fragments of Dante, with words for light. The golden apples of the sun. Mithraic altars built by homesick legionaries in godforsaken, rainswept Britain; Byzantine mosaics in candlelight. What did you really see? What door did you fail to open?

Dale Favier, Equinox

This week I gave my students an assignment to read the academic standards to which we will all be held accountable. “What is a ‘grade level band of text complexity’?” they asked, their tongues tripping over familiar stones arranged into an unfamiliar pattern. 

I laid the system of my classroom bare and invited them to choose how they will operate within it. “What does it mean to you, to do well in school?” I asked. They live in a viral world of devious licks and Likes, but also one in which a person might grow their own food. 

Later, after the sky lightens, I let the dog into the backyard and pick pears from our tree. Fruit fallen onto the sun-scorched grass is half-eaten, and I wonder what kind of animal we are feeding. When I wash my lunch dishes at the sink, warm water running over my hands, I think of a woman I once worked with who always washed her dishes with cold. “Hot water is too expensive,” she told me. I was in college, and it had never occurred to me that a person could wash with anything other than warm or that heat could cost too much. I remember her as happy, in love with her children.

What does it mean to live well? I type later, sitting in a chair at a table in front of a window, in the middle of a day in which I could choose to do anything, or nothing.  

The closer I get to the end, the more I find answers in memory, in poetry, in tomatoes.

Rita Ott Ramstad, Fall Equinox

Six months have passed in a frozen moment that was something like a swift slap to the side of an television set to stop the vertical roll. But the world is never frozen entirely. Things shift imperceptibly until they are perceptible. You step back and find yourself in the middle of a new program.

I know that is an archaic metaphor. I know that. And I wonder what all these technological changes in the world have done to people like me, who’ve straddled a revolution that seems like magic. That encourages magical thinking?

I think about those years of my slowly-twisting fingers on knobs. These still slowly-twisting fingers that make me self-conscious. Age-conscious, which is nothing more than death-conscious. I think about the last six months, and what has happened along the edges of the bones in my left shoulder. The build-up of minerals within my body. I try to make sense of competing metaphors. My turning to stone, my falling to dust.

Tomorrow I head back to the physiotherapist who will press a bit of metal against my bruised shoulder and send invisible shockwaves through the skin to shatter the build-up of calcium that is biting into my tendon every time I lift my arms into a sun salutation.

Ren Powell, Acknowledging Medusa

Another birthday. This is my first photo post surgery. Good lighting and a strategically placed hand do wonders to hide the scar and effects the cancer surgery has had on my face. I’m feeling stronger, but some days I still feel like absolute hell. 

Over on social media, my dear friends and fellow poets Julie E. Bloemeke and Steven Reigns started a Go Fund Me account to help pay off my astronomical medical bills. While I have good insurance, it never pays everything. Between the fundraiser and private donations, the $15,000 goal has almost been met.  I am – as the Brits say – gobsmacked by the generosity of friends and even folks I don’t even know. Thank you, thank you, thank you! 

I’ve started writing again. Five new poems in various stages. After more than six months,  I finally cracked open the file on the new & selected collection. Slowly but surely. 

Collin Kelley, Self-portrait at 52

I am sitting deep in a garden after the sun has moved on; surrounded by trees thick with leaves, I feel like I’m in a well of grass. The atmosphere is swimming with filtered light, blue green, yellow green. The trees are budded, bonded, arabesqued, with fir needles and cypress needles, massive oak and holly. I look up from the bottom of their shadow ocean, as ripples of light toy with things, as shadows fall from forms onto grass. They spend their time leaping and teasing, suggesting that if you try to catch them, it will be a dizzying game.

Jill Pearlman, Games of Shadow and Being

all morning
the shadow of a birdcage
moves across the wall

Jim Young [no title]

This is the story about a woman who has so far made it through the pandemic relatively unscathed but who has been changed by now in more ways than she will be able to set down in a simple blog post on the internet. Perhaps you are also this woman. This is a woman who was wont to say before the pandemic, I believe in stories and fundamental goodness and that understanding is worth working for, and that beauty might not be exactly the secret to the universe, but maybe it’s near it or beside it. This is the story of a woman who now regularly says, I’m not so sure. I’m not so sure that I believe in this or that any more. I want to but I’m not sure.

One of my favourite essays is by Leslie Jamison and it begins, “This is the story of a layover. Who tells the story? I’m telling it to you right now.” I love her writing because it’s big hearted, but it’s dogged and not sentimental and she never lets herself off the hook. I love the way her mind works, and the way she works to get to know her subject, and gets to know herself, and say something larger in doing so. About strangers, she says, “Sometimes I feel I owe a stranger nothing, and then I feel I owe him everything; because he fought and I didn’t, because I dismissed him or misunderstood him, because I forgot, for a moment, that his life — like everyone else’s — holds more than I could ever possibly see.”

From time to time during the pandemic, I’ve started to write a document that I always call, “Impact Statement.” And then I end up deleting it, because a lot of the things that have impacted me have impacted others with much more force. I delete it because it’s full of things that are confidential or because the story of my impact would reflect badly on someone else. I delete my impact statement because who really cares? I delete my impact statement because some of it is embarrassing. I delete it because at first I weathered the storm quite well, and then I did not for a while, but I pretended quite convincingly to some people (though not all) that everything was fine. I delete the Impact Statement because I really want to put it behind me. I deleted my Impact Statement Document because at the end of it I’m always alive and in reasonably good health, and right now that seems to be a huge blessing. I delete my ISD every time because I don’t want any of those people who participate in the fuckery of the world to think that they’ve got anything over me.

Shawna Lemay, This is the Story

I’m planning to recharge my batteries. That’s the priority. Chemo knocked me for six; I wasn’t prepared for that. But I’ve started going for walks again. The first one was a shock to the system inasmuch as I only managed a mile of easy walking; but in the last couple of weeks, egged on by my partner, it’s getting to be 4 or 5 Km, and the target is to be doing it every day until it’s no longer painful.

And this brings me to stocking fillers. I’ve been posting on Facebook about being introduced to the remarkable variety of field paths that start pretty well at my front door, and which I was almost totally unaware of until a couple of weeks ago.

There’s one that starts when the road I live on becomes a bridle path, and then a field path that eventually links to a path that leads you over the River Calder, under a railway line, and finally to the canal, beside which you can (if you want) walk for miles and miles. I’m no fan of towpath walks, mainly because no matter how far you walk you still seem to be in the same place. But I knew the path…and thought that it was the only one. It’s a popular path, part of the Kirklees Footpaths system, and for 30+ years I’ve been aware of groups of walkers passing our front window. To my shame I wrote a stocking-filler  about what I thought was their being kitted out as if for hard walking in the Cairngorms, as opposed to having just come a quarter of a mile from the town centre. I poked fun at their Goretex, the OS maps slung in pastic wallets dangling round their necks, their Brasher boots, their air of being on a risky expedition.

Today I went for a walk in the sun, and I had boots on. And I had two walking poles. I beg absolution.

John Foggin, Stocking fillers [8] On prohibitions

I’ve just been editing an interview I did with the wonderful Kim Addonizio recently, for Planet Poetry. I’m a huge fan of Kim’s and in my keenness not to sound like a goofy fangirl I’m slightly worried I wasn’t complimentary enough or warm enough. Which is probably silly. But there was something very reassuring about hearing her say (when asked what are you working on now) ‘I’m just trying to write the next poem’.

The other day I queried a magazine about a submission I made in March, only to be told the poems had been rejected months ago but for some reason I never got the memo – they were extremely apologetic, which makes it worse in that I couldn’t feel annoyed with them! So that led me back to my submissions record, and the realisation that I’ve had 31 poems rejected by magazines this year so far and only two accepted. In my defence, I’m not sending as many poems out as I used to, because I’m writing more of what I think of as ‘collection’ poems, which don’t necessarily stand alone. I know that placing poems gets harder all the time as the sheer number of poets submitting to mags keeps increasing (and hey! I’ve done my bit to help that! I must be mad!) but I also know that good (enough) quality will out. It’s just hitting that good enough sweet spot is all. And all a poet can do is just try to write the next damn poem.

Anyway, all this takes me back to poets like Kim – both her poetry and her wise words on the craft. Her Ordinary Genius is never far from my desk. When I find snippets that really speak to me I collect them and stick them on the wall: ‘the language we reach for first is the language we know’ (not a good thing, in case that wasn’t clear!)…’if a poem goes nowhere it’s dead’ …. ‘write colder’… And then there are her witty, eye-opening, multi-layered, highly original poems with all their many, many ‘I wish I’d written that’ moments.

Do subscribe to Planet Poetry if you’re interested in hearing the interview (and interviews with tons of other great poets). Look for it wherever you get your podcasts.

Robin Houghton, Trying to write the next poem

Besides the changing temperatures and sudden deluge of rain, there’s change in the air metaphorically as well as physically. I am losing a lot of my mainstay doctors (another one quit – so much burnout in the industry, which I understand) and so I’m rethinking how I manage my health.  I’m also considering applying for more things – not just grants, but jobs and residencies that I might have thought before were too hard for me – energy and health-wise. Have I been setting myself too many boundaries, I wonder? Shutting down my own horizons? During the pandemic, I’ve had repeated dreams about traveling to Paris. I don’t know exactly what this symbolizes but I think I should pay attention since it keeps coming up. Paris could represent art, literature, a life of the mind, maybe?

Rita Dove just announced she was diagnosed in the late nineties with multiple sclerosis, which made me feel more hopeful about my own future – after all, she was the United States Poet Laureate and still does public readings. I just got ahold of her Playlist for the Apocalypse and am looking forward to reading it. Rita Dove has been one of my favorite poets since I first read “Parsley” in a Norton anthology when I was 19. She is an inspiration.

I’m also reading a fascinating book about women in an experimental program for middle-aged “gifted” women in the sixties called The Equivalents by Maggie Doherty. The book focuses on how friendship, camaraderie and institutional support made a huge difference in the lives of five midlife women: Anne Sexton, Maxine Kumin, Barbara Swan, Marianna Pineda, and Tillie Olsen – in the 1960s. (They called themselves “The Equivalents” because the program required a PhD or “equivalent” artistic achievement.)

What do women need to succeed as artists now? Well, things haven’t changed all that much – we still struggle to get institutional support, to get paid and respected, to get our work reviewed and in the public eye – and to make friends with women who can inspire, support, and push us forward. I know a lot of men my age with fewer books/accomplishments than me who walked into tenure-track jobs without much effort. A lot of the people doing the hiring, the grant-giving, and the publishing are still men. How can we midlife women put change in the air in the literary and art worlds? Definitely something to think about.

Anyway, change isn’t always a bad thing.

Jeannine Hall Gailey, Fall Arrives Early: A Failed Surgery, Visiting with my Nephew, and Applying for a Big Grant

if you were a star
you’d resent it too. that bright
existence at a distance from loss.
so much freedom and nothing
to wish for. how you’d welcome
a comet as a sign of imminent death.
an asteroid the size of a bus as the child
you’ll never have. how you’d open
the pit of your stomach to swallow
the waste of the universe. how
you’d liquify it into light.

Romana Iorga, astronomy 101

I was an avid letter-writer once, a great correspondent, a reliable pen pal. In return, I received long, descriptive letters from far-flung friends and relished every trip to my mailbox to discover what had arrived that day. A letter from a friend? A poem rejection? A poem acceptance? A postcard from a family member off traveling? Critique and feedback from a poetry-colleague on a series of poems? Junk mail, bills…

These days, my mailbox mostly disgorges junk mail and bills. The few friends who write lengthy correspondence usually do so by email (which I do, truly do, appreciate). My keen interest in other people’s thinking, and my opportunity to acquire perspective into their lives, must now be satisfied by other means. That’s why I follow blogs and other “long-form social media.” (I thought I had coined that term, but apparently it has been in the lexicon awhile.)

Is a letter just a blog written for an audience of one? Is a blog a diary written for an imagined public, or is it a letter to the world? What purpose do private journals serve for those of us who keep them? And what’s behind the urge to keep old correspondence? The discovery of a cache of letters features in many novels and in a host of memoirs and histories, so there’s some kind of human-interest frisson resonating there. Perhaps the simple fact that such writings were intended to be private–that audience of one–piques curiosity.

For me the hardest aspect of letting go of past correspondence is that so many of the people to whom I wrote letters have died. In my attic, there are boxes of letters from these departed friends…suggesting a different meaning for the phrase “dead letter.” In a similar vein, there certainly exist blogs by now-dead writers that remain in the cloud, hanging stuck in the interwebs. Are these memorial pages, or are they digital ghosts, and to whom do they belong?

Ann E. Michael, Why don’t you write?

If you called would I go back? Of course. But that call is never coming, no matter how many state lines I cross. “I think I’m getting over it,” I told my sister. As if it ever goes away. We add each tragedy to our nervous system like an organ transplant. The body never rejects these phantoms. It’s only too happy to pump blood into the past. There’s a trail of red in my rearview mirror.

Jason Crane, phantoms

Are we there yet, asks the speaking donkey.
Evidently not, if animation extends only to a 3D screen.
Meaning after the statues have come down
there are still dark, haunted histories.
Meaning we are in the throat of a moment
that hasn’t completely spat us out yet.
We’re working as hard as we can.
We can be as rust-colored fishbones,
as calcium stones, a mouthful of marbles
refusing to translate their brilliance.

Luisa A. Igloria, Post-

Excited to say that our book is now available at Stinkweeds Record Store if you’re ever in Downtown Phoenix. This is especially cool because back in high school, I used to drive out to Kimber Lanning’s original shops in Mesa and Tempe to buy import bootleg CDs. I’ve also seen in-store performances by folks like Jello Biafra and Lou Barlow’s Folk Implosion over the years.

Since Jia’s photos and my poems were heavily influenced by some of our beloved Phoenix bands, we’re proud to have this book available in that same iconic record store for less than it would cost from Amaz*n (in keeping with Kimber’s local indie-first ethos localfirstaz.com).

Shawnte Orion, Stinkweeds Record Store and the Academy Of American Poets

In an average week, I guess I read two poetry collections (and/or journals), but I rarely get so engaged with any of them that I read them straight through again immediately after. That happened to me last week, though, when I read Country Music by Will Burns, published by Offord Road Books. It wasn’t that (m)any of the poems were so individually brilliant that they jumped out at me; rather it was their cumulative power, how they are beautifully crafted to cohere with one another and form a whole. At their best, they have that quality which Michael Donaghy’s poems had, of seeming both impeccably honed and effortlessly natural. Like Donaghy, Burns is a bit of a muso (the Chilton of the Chilterns perhaps?) as attested by the title of his collection, his collaborations with Hannah Peel, and his appearances on the eclectic bills of Caught By the River shows. His poems make reference to the late great Townes Van Zandt, Chet Baker, Warren Zevon, Merle Haggard (twice) and Elvis. I especially enjoyed a trio of sonnets – ‘Bastard Service’, ‘True Service’ and ‘Wild Service’ – which convey an unexpectedly edgy edgelands feel to (presumably) Buckinghamshire. Above all, there’s just a simpatico, warmly melancholic tone about his poems which makes me enjoy them so much.

Matthew Paul, Autumn almanac

How did you come to poetry first, as opposed to, say, fiction or non-fiction?

Poetry got into my mouth. The simple physical pulsations and clicks of it. My mother says that as a small child whilst on the back seat of the car I’d natter to myself and chunner along. Just the feel of vowels flowing through the rub of consonants. I do love a good story, and I love film … and I do actually make fiction. But it’s the scraping of one word against another, or indeed the cracking open or snapping of words, without knowing how many sparks or what colours they will be or where or how far they will fly … that is what really makes me want to make. It is the picking up of sound and … handling it! But it is also the translations, and transformations of sound into marks & patterns ona page … and the materiality of the alphabet and how it can be manipulated withinthe frame of a page, or through the space (place) of a page … or of course, across a carefully placed series of pages … […]

Are public readings part of or counter to your creative process? Are you the sort of writer who enjoys doing readings?

I am a maker who speaks, as well as writes, in various ways. Making the sound of poetry is essential for me. And so is intercreativity – seeing others listening and then feeling them pick up those sounds and also make with them as I speak is … well, one of the most satisfying and thrilling things in my life.

Unfortunately (and indirectly related to Covid-19) my hearing in my right ear is now impaired, in that certain frequencies and levels of sound are unpleasant. It is improving, and I hope it improves enough for me to be able to speak out loud again to an audience, and also perhaps for me to begin again making field-recordings and sound-enhanced poems … something that has been a vital part of my practice.

rob mclennan, 12 or 20 (second series) questions with Mark Goodwin

Yesterday, I recorded a new autumn poem with my writers group, Helsinki Writers this weekend as part of a Superwood Festival project a local university has organised. It’s one of a series of poems my group is providing as audio for a forest walk. I was nervous about professionally recording. It’s almost ok in my quiet house with no one watching, but reading in front of my friends and a handful of students was a bit nerve-wracking. But it’s a well-paid gig, so I jumped at the chance. It was a lot of fun to work with the other writers and come up with separate poems on a similar theme that worked with each other. I’m excited to hear the final project. 

Even though it was a bit strange to hear my voice played back to me, they made it sound pretty good, even in the raw form. And the experience wasn’t that scary. My poem was one of the longer ones, but I managed to get through it twice and had one small mistake early on for each of those versions, so it wasn’t too bad. They managed to take one line out of one version that was said with better emphasis and put it in the other take which was better overall. So I’m happy with my end.

It was interesting to write a poem that I knew would primarily exist in audio form, to think about what I could say easily and what could be understood from sound alone rather than the words on the page. I made a lot of changes once I started to practice reading it aloud, words and phrases that became tongue-twisters next to each other, images that would be lost unless given space to breathe. Hopefully, it will work, but it’s hard to know until hear the poems next to each other, cleaned up. 

Gerry Stewart, Take One: Recording Poetry

While walking in the park with my daughter yesterday, she wore a sweet voice-knitted melody on her lips.

It came to her naturally as breathing.

It wasn’t a song I’d ever heard before; she was making it up on the spot.

It poured softly from her being, the sonic manifestation of her at that moment.

As she grows older, I hope she builds an inner song garden that can withstand the darkest moments.

I hope she has anti-gravity running through her veins, so falling doesn’t hurt as much.

My daughter continues singing.

Inside the song, outside the song, she wears her melody perfectly.

Rich Ferguson, At the store of perpetual optimism

Then the silence
then the silence
then the silence
the old monk said,
pounding the beat.

Tom Montag, THREE OLD MONK POEMS (10)

Within the constraints of the format of a blog, it’s difficult to do justice to the complex simplicity of M.R. Peacocke’s poetry. As a consequence, rather than offering up a condensed review of her excellent new collection, The Long Habit of Living (HappenStancePress, 2021), today’s post attempts an in-depth analysis of an individual poem from the book in question. Peacocke’s work very much lends itself to such close attention, rewarding the peeling-off of her delicately applied layers of potential sense.

The poem in question, titled ‘The Path through the Wood’, feels especially significant because it comes to represent something of an Ars Poetica and, by extension, a vision of life itself. The opening lines of ‘The Path through the Wood’ immediately set out the co-existence of opposites. This is achieved via their juxtaposition:

Through the little gate. A breath in, a breath out
measured the interim between is and is not…

‘In’ and ‘out’, ‘is’ and ‘is not’: both these opposites are interconnected by inhabiting the ends of consecutive lines. And then there’s the use of the word interim instead of interval, which might at first glance seem more natural. Peacocke’s choice underlines the provisional rather than the inevitable, the relative rather than the absolute.

As the narrator of the poem progresses through the wood, so conventional vision has to be put to one side:

…One sense became another: sigh of an odour,
taste of the darkness, fragrance of touch. My eyes found rest…

In other words, the absence of sight means that other senses have to work overtime. The consequence is transcendence via unexpected perspectives and sensations. Is the poet referring to a fresh understanding of the world around us or to a creative process whereby experience and anecdote are turned into poetry? Or to both?

Matthew Stewart, A close reading of M.R. Peacocke’s The Path through the Wood

Rob Taylor: Early in eat salt | gaze at the ocean you wonder “how to write about zombies: / when you’re a generation / removed from the soil”. Your parents immigrated to Canada from Haiti, and you were born in Montreal. Did writing this book bring you closer to your Haitian culture? In writing and publishing this book, what insights have you learned about writing about a home you weren’t born in?

Junie Désil: I can’t say that writing this book brought me closer necessarily. I think the fact is I will always be removed from “home” and “culture.” There are ways of being and knowing that I can attribute to my culture and upbringing, but at the end of the day there is a sense of loss at the interruption, whether it’s my parents immigrating to these territories as a result of the political atmosphere in Haiti, or the larger interruption of the collective “Black” history. Certainly, that not-home/un-home feeling informs my writing and, in particular, this collection. I think it’s something you’ll note in many of the Caribbean diaspora writers.

Haiti is there whether I speak to it or not. I suppose it’s like loss, you don’t get over it, it’s always there, it imparts a gauze on your lens, and you either make peace or not. For myself, I found it organized my thoughts and feelings on the subject. It forced me to confront the things not talked about in my family. As a result of who I am, where I was born, the choices my parents made, the choices I’ve made and continue to make, there will always be unknowns and the unresolved. I suppose then that the insight is just that writing about “home” will always be an unfillable hole.

RT: Let’s move from “home” to the other half of that quote: zombies. “How to write about zombies” speaks not only to your distance from Haiti, but also the trickiness of writing about zombies within a Canadian/American cultural context (earlier in the same poem, you list zombie movies you’ve watched: I Am Legend, World War Z, Shaun of the Dead, etc.). Was it daunting to write about Haitian zombies through the fog of American media representations? Do you think the gap between Haitian traditions and pop culture is bridgeable, and if so, was it important for you to try to bridge it?

JD: It certainly was fascinating (appealing to the nerd part of me) and daunting for a number of reasons. The information and the directions I could go with zombies were so vast; I felt inclined to write a dissertation of sorts! I think what was overwhelming was realizing how much heavy lifting the zombie imagery does. For a moment it left me bereft. I know this sounds dramatic, but hear me out. The zombie is a metaphor for the condition of slavery, and here this very metaphor is still “working” across the screen, across various narratives, to be what we need it to be. It’s seeing how this symbol in Haitian culture has become American culture. That even in death/undeath Haitians can’t catch a break. 

Anyway, it was more important to share what zombies mean and that zombies aren’t what we’ve grown up knowing; that zombies have been misrepresented. There was also the thrill of understanding and re-discovering what zombies meant to Haitians, and more so the thrill of discovering that Zora Neal Hurston, a writer whose fiction, essay and anthropological work I long have admired, was also interested in Haitian folk tales, zombies, etc. She really put her whole self into the study of zombies and Haitian spiritual and cultural life.

Rob Taylor, I’m Not Supposed to Be Here: An Interview with Junie Désil

Moving away from such eminently valid individual attestations of the importance of poetry, two particular texts come to me that further articulate the power that poetry can have.  One is Audre Lorde’s essay “Poetry Is Not a Luxury” (1977), which I return to frequently.  While I realize that I am not Lorde’s primary audience in that essay, with my own position(ality) in mind I am nonetheless always struck when she writes,

Poetry is not only dream and vision; it is the skeleton architecture of our lives.  It lays the foundations for a future of change, a bridge across our fears of what has never been before.
 …
The white fathers told us: I think, therefore I am.  The Black mother within each of us — the poet — whispers in our dreams: I feel, therefore I can be free.  Poetry coins the language to express and charter this revolutionary demand, the implementation of that freedom.
(38)

Here, not only does Lorde delineate the power of poetry as personal, political, and beyond, she also critiques those very same Enlightenment values that the Western chauvinists invoke in their quest to uphold white supremacy — the notion that “logical” debate is an inherently positive value (i.e. rather than one that historically tends to benefit white, male, privileged property-holders).  Actually, while Lorde skillfully exposes the tyranny of rationality (here expressed in the Cartesian mind/body split of “white father” thinking), she goes on to identify the fusion of thought and feeling as the best framework for approaching both poetry and political action, and her essay is one of the best I can think of that expresses why, as her title argues, poetry is not a luxury but a necessity in the lives of many.  (Even Auden, in his poem, went on to assert that poetry is “a way of happening, a mouth.”)

The other text is Gary Snyder’s The Real Work: Interviews & Talks, 1964-79 (1980).  In a 1977 interview, Snyder responds to the Auden line by pointing out that poets “are out at the very edge of the unraveling cause-and-effect network of a society in time” (71).  For Snyder, poets do have a social and political function (and what is “power” if not the function of politics?), though it might be out of the mainstream discourse and thus unrecognized as powerful.  Snyder goes on to elaborate that poets are also

tuned into other voices than simply the social or human voice.  So they are like an early warning system that hears the trees and the air and the clouds and the watersheds beginning to groan and complain a little bit. . . . They also can hear stresses and the fault block slippage creaking in the social batholith and also begin to give out warnings. . . . Poetry effects change by fiddling with the archetypes and getting at people’s dreams about a century before it actually effects historical change.  A poet would be, in terms of the ecology of symbols, noting the main structural connections and seeing which parts of the symbol system are no longer useful or applicable, though everyone is giving them credence. (71)

For Synder, poets are (or can be) a kind of advance platoon (even a century in advance) of cultural experimenters who critique existing certainties and in their work register the limitations of dominant narratives.  Both Snyder and Lorde see poetry as existing at least partly in the realm of the dream, and thus point to non-Cartesian, non-rational means of making meaning and even making arguments.

In a way, this is the true sense of the term “avant-garde” — to make that new meaning through new forms of art and modes of living (rather than avant-garde in the mere sense of now-recognized stylistic departures) — Lorde’s “dream and vision” and “skeleton architecture.”  What is becoming increasingly clear, wherever you stand in the recent Rose/Barren-related exchanges (and again, I don’t think it’s an either/or situation), is that political systems and social values, no matter how much “everyone [supposedly] is giving them credence” (per Snyder), which privilege a dominant class and thus inherently oppress others (whether classes of people or even non-human animals and nature), should no longer be given such credence — in poetry or elsewhere in the social discourse.

Michael S. Begnal, Poetry Controversy, “Free Speech” Debates, and the Power of Poetry

Obviously, if you go through the effort of doing the mostly unpaid labor of curating a literary project, you can publish whoever you damn want.  This may be why we do it.   Our own collection of poets like rare birds. Like stones in the hand.  And obviously I too have published people I know, mostly because in knowing them–the reason I know them usually–is BECAUSE I am interested in their work. However, do this too much and it seems a little circle-jerkish, no?    I’m not saying the task of the editor is to be impartial, or front that the quality of the work, or THEIR judgement of it, is objective.  I obviously publish things I like.  Things that excite me for some reason (and those reasons vary from project to project.) I make no claims otherwise, no gestures of superiority as a gatekeeper. Publishing is not The Hunger Games (though some people act like it is.)  

But I also think we have, as gatekeepers, and obligation to promote new voices.  More diverse voices–to seek the out. Voices that aren’t getting published everywhere at once. I’ve been thinking of this tonight as I dig further into the summer dgp submissions for next year.  What I am looking for.  What I am particularly excited by.  And while I spotted a half dozen past authors amongst the offerings (who I will always make room for if I like their project–because I like supporting the authors who support me), I was most excited by the people I had never seen work from before. Some of them writing for decades.  Some of them still in undergrad and just beginning to send out work.I want to see these manuscripts, even if they are not for dgp, because I want to know who to look out for next. If something doesn’t appeal to me but is promising, I will ask them to submit again next period. I would never want to be the press that just keeps publishing the same coterie of poets over and over again.   You will  of course, find some familiar faces next year, but I try to publish a much larger ratio of poets I know nothing about. Who have somehow found this little press and think their work might have a home and harbor here. Judging by what I have read and earmarked for second reading, next year will be amazing and contain quite a few surprises and new authors.  I can’t wait to share them.

Kristy Bowen, notes from the submission wilds

I know there are issues with the reviewing world, that the review tend to lean towards white men writing about white men (yes, yes, not all reviews, etc, but the balance is still far from being even close to right, despite the amazing work being done by the likes of the Ledbury Poetry Critics).

However, whoever they are written about or by, if reviews don’t help sell then it’s hard not to think Well, what is the fucking point of them then? I know they are helpful for the writer of the review—well, they are to me. They help me to engage more. I suspect there is a massive difference in impact (whatever that is) between reviews in the national press (as column inches dwindle there). I know there’s an argument that reviewers pull punches these days, every book gets a prize like it’s some sort of primary school sports day….this article by Dorian Lynskey was an interesting read (and I am a big fan of Ted Lasso). I’m guilty myself of writing some puff, but it’s done trying to find something positive in everything….

I wonder who the audience is for reviews these days, in most types of art I suspect it’s largely fans and the like, but I suspect most poetry reviews are read by poets…I have no idea, it would be nice to think it’s non-poets as well, and that they are all likely to buy the books they read reviews of.

I hope so, this came into stark reality this week when a review I wrote of Patrick Cotter‘s Sonic White Poise was published this week in The High Window (I think I mentioned this a few months ago). Obvs go and read the others too, and the excellent poems in this latest release. However, I emailed Patrick to tell him the review was up and he replied to say thank you—which is lovely to hear, but that it’s only the second review the book has had. That’s quite scary and I guess true of so many books. This reminds me of this article I saw linked to this week, where an author talks about his book getting lost in the pandemic..Again, this must be true of so many authors/writers/artists, etc (and not just during the pandemic).

It’s almost enough to make you wonder why we bother, any of us. Thankfully we all know why. I’d love to hear about the books (or anything else) you’ve bought off the back of a review.

Mat Riches, Review, review…electric blue

The words like warm blankets, “human rights” and “discrimination” should have been keys to open border locks and offer safe passage. Instead the locks resist and become gatekeepers. How do you produce evidence when you only have what you could carry? What can you do to guide or speed bureaucratic processes that will creak along at their own speed when you need shelter and food and trying to speak in a rapidly-learnt language that is still unfamiliar?

The legacy of what was left behind, doesn’t stay behind. After stories of her grandmother’s fear of never opening the door, the poem “Knock Knock” includes,

“here I stand,
one side of the locked door,
noticing how my heart
is racing to open the latch
while my head is pounding
leave me alone,”

“Here I stand” roots the speaker by the locked door. Even though she’s not lived her grandmother’s stories, she still shares that experience of the fear of the knock. She’s caught between the need to open and welcome whoever’s outside while knowing that the outsider could bring danger. It’s not a reaction that can be shaken off. […]

“An Embroidery of Old Maps and New” explores the liminal space between inherited culture, language and traditions and life in a new country where those inheritances are woven into the fabric of a new traditions and cultures. Angela Costi’s poems are a quiet celebration of small, but important steps taken, while not shying away from the reasons that prompted this new life. Readers get to see both the intricacy and delicacy of the top stitches as well as the thumb pricks and calloused hands that made them.

Emma Lee, “An Embroidery of Old Maps and New” Angela Costi (Spinifex Press) – book review

My review of My Mother’s Language/La langue de ma mère by Abdellatif Laâbi, translated and introduced by André Naffis-Sahely (Poetry Translation Centre, 2021), is online at MPT magazine.

This is a generous selection of poems (in a neat, pocket-sized French/English edition – perfect to carry with me on a recent train journey) from a poet widely acknowledged to be one of Morocco’s leading writers, published by the Poetry Translation Centre’s World Poet Series.

I wasn’t familiar with the poet’s work so I was glad of a succinct introduction by André Naffis-Sahely, and an afterword by Yousif M. Qasmiyeh, to provide contextual background. The poems are from across Laâbi’s fifty-year writing career, so a wonderful introduction. The English translation is directly opposite each page of poetry in French, line by line translation, so this is also an ideal book for anyone interested in poetry translating, or, indeed, in general translating from French to English. My French is reasonably good, having lived there for three years, although I am mostly self-taught with regard to grammar. It was often fascinating to read André Naffis-Sahely’s word choices, and made me appreciate the creative work of poetry translation. There is, of course, no need to have any understanding or familiarity with the French language in order to read and appreciate these poems.

In addition to poems that witness Laâbi’s incarceration and torture as a political prisoner in the 1970s, there is a long extract from Casablanca Spleen, published in the late nineties, a poem of fragments, diary entries, notes and observations made when Laâbi returned, as a visitor from exile in France, to the country of his birth.

Josephine Corcoran, My review of a new selection of poems by Abdellatif Laâbi

Two poems per month.

Like I like to say when I’m running, “That is just as fast as I go.”

Writing lately has been in what I like to think of as my “plodding along” pace.

It feels especially slow compared to the breakneck novel-writing marathon I did this summer, or when I’ve really hit a vein of inspiration (whether that is research I’m excited about, or heart-wrenching grief that makes me want to die).

I’ve also been journaling more, reading more, touching up my manuscript Church Ladies (forthcoming next spring!) and my middle grade novel (WSMMLTRAB for short. Maybe needs some title work…)(also forthcoming!).

The truth is life is really busy right now. I used to worry that I would give up on writing during times like this–that it would just drop off the to-do list and never claw it’s way back on. But I know now that it is too much of a part of me to drop away, even when I’ve thrown it to the ground and tried to shatter it.

So, two poems a month.

Better than none.

Renee Emerson, slow & steady

I’ve been thinking about external validation, that siren, that false friend, that bastard. I was in one of my usual and cyclical can’t-get-a-g’d-thing-published-why-do-I-suck writhings. I knew it and was just sort of standing around waiting for myself to be done with it. In the meantime, I finished a project I had developed with both myself in mind, but also some others, including and especially one audience member, for whom I created one specific aspect, thinking that person would love it. The response was tepid. That on top of my see-above-phase devastated me. Which gave me pause.

I refuse to be ashamed at seeking external validation, which popular psychology has given a bad name. As with all things: moderation. One of the things insidious about external validation and what has given it a bad name is that essentially it cedes control to someone other than yourself with regard to your perceived worth or the worth of your work. Whatever worth means. So the trick is to not allow anyone’s opinion to exert that much control over you. To seek external as the central strategy of life is a losing game. To seek it as part of the ongoing, layered, multifaceted, mutli-faced, multi-pie-in-the-faced, many-armed slapstick that is life, well, who can’t?

We all need a “good on yer” to come our way, early and often. And as much as I have a horror of feeling disappointed, have made elaborate mental games to avoid feeding the hopes that disappointment can smithereenize, I think maybe I’m old enough now to learn how to feel disappointment, give it too a little nod of validation, and move through.

Marilyn McCabe, Want you to want me; or, On Validation and Creative Work

This week I have done almost zero writing. Instead, I have been focussing on getting ready to run the courses I have planned for October – two with the York Centre for Lifelong Learning and one under my own ‘brand’. One of my York classes is accredited, and it will be the first time, except as a day retreat tutor, that I have taught an accredited course. I’m a bit nervous about it, but also very excited.

I did all of my degrees part time, two of them distance learning. I was a mature student when I studied for, and obtained, my degrees. I worked full time around my degrees. I come from a working class background and this isn’t an unusual thing. I found my way into poetry and literature through the fantastic Open University and I did my Masters distance learning at Manchester Met. I think it is important that high quality learning opportunities are available for people who work full time and/or are coming to literature, poetry in this case, later on in life. Part time learning shouldn’t be any less quality than full time education and I try to keep that in mind when I am putting course content together. It sometimes means working more hours for less money, because freelancers in teaching tend to be paid fairly crap wages. And that’s possibly why the literary arts and teaching are not areas with strong working class representation, but that’s a soap box for another day. Teaching and workshop facilitating take a lot of time and preparation, so this was a week I was happy to give over to that work, in the hope that when I start teaching again next week I’ll be prepared enough that I can carry on writing on a morning and working in the afternoons. Ha! Famous last words.

Wendy Pratt, A Teaching Prep Week

My first full week of teaching was exhausting, full of positive feelings about my students but inflected by pandemic fears, too. Cases are rising fast here. We’re in person, masked, but students are having tons of unmasked encounters–let’s call them encounters–in residence and dining halls and, I presume, at parties. Prepping for and teaching 6 90-minute classes is as hard as I remembered, even before the grading starts; things are high-powered here, with smart students chewing through material fast, something that’s both lucky and sometimes a major challenge to keep up with. And there are all the extras like advising, reference letters, department meetings and consultations, university-wide meetings and events, etc etc. I’m beat.

Yet I’m having fun, too. I’m prepping Sedgwick’s essay for a senior seminar called “Taking Literature Personally”; during that session we’ll try some paranoid and reparative reading of Frank O’Hara’s poetry (no spoilers, but my lesson plan involves crayons). For yesterday’s class, we read the poem “Philomela” and the essay “Nightingale” by Paisley Rekdal as well as the Ovid tale for background, which is infinitely darker material though just as powerful. Whatever the literature at hand, the flow experiences of rereading then planning discussions feels really good. I wish I had more time to linger in it, but I’m being strict with myself about stopping work when I’m tired. I’m an introvert who HAS to recharge and a grown-up person who HAS to rest and sleep. I’m doing okay at it for now.

Lesley Wheeler, Rereading Sedgwick, or, Oh Yeah, I Like Teaching

Friday night, my step-mom-in-law asked, “What do y’all do for fun on a Saturday?”

I tried to remember.  It’s been awhile since we felt like we had an empty Saturday that we could fill with fun.  We’ve been in the process of life changes, as we’ve been in a downsizing project, downsizing our housing expenses if not our space.  We’ve spent the summer season sorting and packing and moving to a condo we’ll be renting for the next 2 years.  We then pivoted to getting the house ready to go on the market, which it now is.  And now, we’ve been pivoting to the paperwork phase of the project.

But I have hopes that we’ll be in a position to have fun soon.  Will I remember what that looks like?  What is more likely is that about the time the house sale closes, my spouse’s additional classes will start, and we won’t have huge expanses of time to have fun.  

I am recognizing a pattern.  I am also remembering what many a creativity consultant has advised:  don’t wait until you have huge swathes of free time before you do your creative work.  You’ll be waiting forever.  Similarly, I should probably plan for fun in smaller units.  We are unlikely to have a fully free Saturday any time soon.

When I think of what would be fun, I think of pumpkin patches and apple orchards, which I can’t do easily down here.  I need to adjust my thinking to a smaller scale, both in terms of having fun and in terms of creativity.  I’ve been feeling like I’m not writing poems regularly enough.  I worry that in gaining seminary, I’m losing poetry.

Let me remember an idea I had for a poem:  Noah’s wife sells the house.  I’ve been using the Bible story of Noah to explore modern ideas of climate change.

And let me remember that I don’t need a huge chunk of time to write a poem.  Let me do that more often. 

Kristin Berkey-Abbott, Free Time and Fun

I am still reading Ursula K. Le Guin’s Words Are My Matter an essay each week or so — and I just came across “The Beast in the Book.” She got me thinking about animals and how we share the world with them, not very politely, and how rich children’s literature is with animals. As Le Guin puts it:

The general purpose of a myth is to tell us who we are — who we are as a people. Mythic narrative affirms our community and our responsibilities, and is told in the form of teaching-stories both to children and adults.

Le Guin doesn’t find it at all curious that children learn to read by sounding out the words in “Peter Rabbit,” or that they weep over Black Beauty. She finds it a shame that as we grow older we lose our facility to identify with animals. I loved this paragraph, about T. H. White’s The Sword in the Stone:

Merlyn undertakes Arthur’s education, which consists mostly of being turned into animals. Here we meet the great mythic theme of Transformation, which is a central act of shamanism, though Merlyn doesn’t make any fuss about it. The boy becomes a fish, a hawk, a snake, an owl, and a badger. He participates, at thirty years per minute, in the sentience of trees, and then, at two million years per second, in the sentience of stones. All these scenes of participation in nonhuman being are funny, vivid, startling, and wise.

I think it’s that “sentience of trees” that really made that paragraph stick for me, as I’ve also been reading Peter  Wohlleben’s The Hidden Life of Trees

Bethany Reid, The Autumn Equinox

Sitting in my sukkah this year, I’ve been thinking a lot about what endures. That might seem counterintuitive: after all, a sukkah is the opposite of that. It’s temporary structure. Its roof is made from organic matter, casting some shade but also letting in the raindrops and the light of the full harvest moon. A sukkah begins falling apart almost as soon as it is built. And yet…

And yet the sukkah will be rebuilt, next year. And the year after. The practice is perennial. When I sit in my sukkah on my mirpesset, drinking coffee and lifting my etrog to my face to inhale its scent, I remember every year I have ever sat in a sukkah. I think of generations before me who built sukkot. I imagine the generations after me who will do the same. […]

One morning in the sukkah this year our conversation veered into American politics.  I used to believe that the structures of democracy would protect us from demagogues. I thought it was generally accepted that government’s function is to serve everyone, to protect the vulnerable, to ensure and uphold human rights and dignity. That structure feels fragile now.

The American experiment is only a few centuries old — an eyeblink in the span of human history. It may prove to be temporary. Some argue that it’s already over, that our constitutional crisis is already here and democracy as we have known it is already falling to gerrymandering, insurrection, cult of personality, and the terrible persistence of the Big Lie.

I think of the later stories in Ursula K. Le Guin’s Orsinian tales, where her fictional European country has become an Eastern Bloc nation. In those stories the government can’t be trusted. Privations are the norm. And yet people continue to live and love, even when multiple families share a single apartment, even under surveillance. Isn’t that what human beings do?

Rachel Barenblat, What endures

drinking coffee black and reading
the poems of osip mandelstam
the ground quivers and shakes
is it an earthquake
or just fine poetry?
now the coffee is finished
and the morning sky is blue
like my grandmother’s eyes

James Lee Jobe, just fine poetry?

Walking night woods, noticing: tired. This one spot smells so strongly of cedar it might be perfume this rotting tree casts into my face. My back hurts, from lack of daily water. I ate too much chicken and rice. Fatigue beyond poor sleep. Uncertainty beyond circumstances. I do not have to settle, I have to root. There must be fertile ground: there are many fertile grounds. Choices of paths.

In the powerline cut, a raptor cry.

In the dark trail, scatters of imminent fall. The awake time.

I plan another lake swim, before it is too cold. A life, too. I wait for enough information. An owl calls.

The compass needle slows, after years of spinning, but I cannot yet read north.

JJS, attendance

will the poem i am buried in :: be the weave of my last words

Grant Hackett [no title]

Poetry Blog Digest 2021, Week 36

Poetry Blogging Network

A personal selection of posts from the Poetry Blogging Network and beyond. Although I tend to quote my favorite bits, please do click through and read the whole posts. You can also browse the blog digest archive or subscribe to its RSS feed in your favorite feed reader. This week, reflections on the 20th anniversary of 9/11 and other losses; spiritual and creative renewal; and more. Enjoy.


And so, the book of the dead and the living are opened, and studied. For reckoning, for reconciliation, for release. The mother swirls watery, a whirlpool in slow motion now. The dead cling to rafts riding whitewater. Me–rafted, too–I wonder. In the oldest sense. At how short it is. How pointlessly brutal, when it is also the unutterable holy name embodied.

JJS, Days of Awe

Many hours I have watched this boy at sleep, wondering at him. A few hours old, having gravely observed every bright or moving object in the room, after studying my face with his deep, wet eyes, having suckled his first milk and bellowed at being cleaned up and weighed, he fell asleep in my arms. I had felt him asleep for some time within the womb, but now I could watch the drowsy process. Now he breathes. In and out. I could not count the minutes I’ve spent watching him; minutes and hours seem extravagant, faithless, artificial things. But breath! And the slight twitching behind the eyelids, and the pulsing fontanel! Only during his sleep could I appreciate these things.

For when he was awake, he was constantly active. In an instant, he could crawl. Another instant, and he ran. Then he acquired speech, the product of which he loved. Talking is what he’s been put on earth to do. For many years the only times I did not hear his voice chattering in the background of my daily life were when he was at school and when he was asleep.

The world opened itself to him. Cautious, sensitive, he was always secure in his understanding that the world is eternally novel, interesting, and eager to receive his attentions. In the mornings he would tell me his dreams. Even sleep was entertaining; he had few nightmares. He felt safe in the cosmos.

I knew that someday he’d meet the bully, the unfair teacher, the irredeemable tragedy, and wondered how he would face such a thing. For years, he came to me, discussed the behavior of other children, talked about evil characters in books and movies, showed me what is wonderful in his life. “Look, Mama,” he said a thousand times, “Look at this new kind of acorn. Look at how the corn is blowing. Look at that big truck. Look—I think that little girl is crying. Look at my drawing. Look at me, Mama—I’m balancing. I’m a pirate. I’m Peter Pan!”

            Buildings are collapsing, Mama.

            Look, don’t look.

He’s nearly thirteen. No incipient beard, no hairiness or sweaty armpits yet, no break in the tenor voice. He rolls his eyes at his peers’ hormonal hijinks, the schoolboy crushes, won’t attend a dance. But the time is coming—he knows it. He’s quieter, gets lost in books, stands out in the meadow with a whippy stick, slashing at goldenrod and sumac. He lies in bed after the lights are out. He’s thinking. It keeps him awake, kept him awake even before last Tuesday.

He just has more to think about now.

Ann E. Michael, 20 years ago

He carried a small body
and then the next
outside the village,
shoulder ripped by pain, a part of brain telling:
a cage of warm bones
now dead wood,
noisy, defying the lashing flames
like little boys who dart out of a mother’s attention.

Uma Gowrishankar, Home

Hearing my son howl in grief in his bedroom last night was the most terrible sound I have ever heard. It will haunt me my live long life but we are emotionally messy people. He is bereft and I am holding together to absorb what I can of his pain and grief. My son took this photo of Sam asleep in the backseat of his 57 Chevy.

Tomorrow Page heads to his father’s to the orchard and the lake and then I can let myself fall apart to wail my own hurt. Think of us when you can and when you can.

Rebecca Loudon, Everything was beautiful and nothing hurt.

Where is our common altar to pray on a day like this? Who is our common god for healing? Maybe the only thing that can save us now is to look at and examine our bodies: “This is our hand, this is our leg, these are our eyes.” We must start from the nil of our common humanity. Not in a sentimental way, but in the way when you get lost and look for a point of recognition in the landscape, a mountain, a lake or a river where you can start walking from.

And that walking will be long.

Magda Kapa, 9/11

A cosmic day is longer
than any of our ordinary
days: delirium of time
ticking in expanding circles,
distributing the slow-built
honey of the universe.
Telephone coil, endless
transmitting chain drive,
celestial ladder: the bounded
seas and rivers’ continuous
movements shadowing
the heavens, partitioning
these puny hours. What
is the actual length
of wars, of the track
by which both soldiers
and prisoners return?

Luisa A. Igloria, The Oldest Light in the Universe

The Nick of Time is a book of mortalities, writing her book-length suite of prose poem sequences and short bursts, each of which are constructed as collages of strands that form new quilts of meaning. “The difference of our bodies makes for different velocities.” she writes, as part of the final poem in the collection, “AGING,” the final poem of the suite “REHEARSING THE SYMPTOMS,” “But gravity / is always attractive, and my higher speed. Cannot outrun the inner / fright we seem made of. Though I gesticulate broadly. As in a silent / movie. Running after the train, waving goodbye.” As one could speak of her writing at any point across her lengthy publishing history, Waldrop writes on language, reading and perception, and the ways through which we think of the relationships between and amid meaning. The poems that shape to form The Nick of Time also incorporate and investigate concepts such as America, mortality and aging, crafting each poem as a furthering of her decades-long investigations into language, theory and philosophy.

rob mclennan, Rosmarie Waldrop, The Nick of Time

It seems these past weeks I have moved even further away from myself in an attempt to know how to move forward. It is true that death brings change, even deaths that do not spawn grief, but end it. I am “over it”. In a way. Past it, certainly. And now what?

We can do this, you know. We can own our own stories, or just give them up entirely. And we can let go of the need to dictate the stories of others.

We don’t need to be “a survivor” with a constructed story arc that makes us the hero. If we “win” all the battles. We can just live in world with no need to construct a dramaturgy that will bring everything to a satisfying end.

That sets us up to fail.

While avoiding writing, either publicly or privately, I have been thinking again about “whose story”. I have been thinking again about my choice to erase myself from the tidy narrative in my mother’s obituary (which described a woman I never knew): to take that name that is not my name, was my name, out of that paragraph with “[…] is survived by”. Because the truth is that the person who wore that name, who lived that life, did not survive but was born anew, and mothered by so many others.

We can do this. We can give up the need to carry a through-line through the days. Can’t we?

Today I will lecture on Antigone. Creon’s story. And I will ask the students to read the play, translated from a translation that was translated from a translation and handed down through cultures that have come and gone, and were born anew. I will ask them: Whose story is this? Why carry it? Will you somehow make it yours? How?

I learned yesterday that Antigone means “against-birth”.

Ren Powell, The Queen is Dead. Long Live the Queen.

Reading Frank: Sonnets by Diane Seuss, I recall my life in Athens, Georgia in the early 80s and the punk rock scene that was drifting toward the New Wave/Alternative synthesizer heavy music of Brain Eno, Bowie, U2, and Depeche Mode by the time I left for Spain.

Seuss’s poem [I can’t say I loved punk when punk was contagious] brought me back to the times my friends and I drove to New York for a weekend to hear our boyfriends open for bigger bands at CBGB, the Mudd Club, and the Peppermint Lounge.

Unlike Seuss, I was more of a voyeur of the punk scene, a curious suburban college girl who wanted to graduate from uni and study in Spain. For a while, I got sidetracked by punk’s promise of anarchy and rebellious art making, but I never had the need to ‘escape from punk’s thesis.” That was a forgone conclusion with my conservative, Catholic father hovering in the background of my psyche.

Seuss, raised by a single mother, was the real deal.

The 80’s in Athens at UGA was steeped in systemic misogyny that I bumped up against in my creative life, although at the time, I thought this bumping up was due to my own failures as a writer and human being.

I tried to get into Coleman Barks’s creative writing poetry class, but when I approached him at his office he practically shut the door in my face.

Instead, I tagged along with the boys in the band, read their chapbooks, gathered at their art openings, and attended theater presentations at the Rat and Duck, named for the rats running along the ceiling above and having to duck from falling plaster.

Christine Swint, Reading Frank: Sonnets by Diane Seuss

At this time of year, as every September, my thoughts return to the classroom. Questions such as ‘Can I still teach?’ and ‘Do I still have it?’ are perhaps less useful than ‘Let’s see what happens!’ I think this may apply to reading and writing poetry as well. Earlier this year, I completely lost my confidence in my ability to do both (just one of the reasons for taking a break from blogging). But while I did really lose my confidence, I mean, really, really lose it, it wouldn’t be true to say I gave up completely on both. I found myself re-reading some favourite poets, as well as new work by poets I admire. (More on these in future posts.) And gradually, without really planning it, words began to take shape again, as they always do, on scraps of papers and edges of envelopes, things that may or may not become something, who knows. Let’s see what happens!

I want to inhabit this open state of mind (for teaching, for reading, for writing) as long as possible, even though I know the new term is going to be tough and long, as it always is. The past, including the poems I’ve already written and sent off into the world, aren’t really any use to me, least of all what I laughingly call my career or reputation.

Anthony Wilson, In search of beginner’s mind

I’ve been trying this summer, at least once a week to have more writerly focused content–at least one post per week devoted to solely that, and I find I still have a lot to say on projects and my own process and history, but today, as I sat down on this final day before plunging into a new semester, I found I had nothing at all to say. The world feels heavy and I feel uninspired, so this may be part of it. My focus was everywhere last week, and nowhere good, so while I usually jot down a few ideas for posts, nothing stuck. But then maybe that subject matter is a post in itself.  How heavy the world feels and how that heaviness makes it harder to write.  

There was some buzz I was barely following on Twitter (because I still haven’t figured out how anyone follows anything on that platform), but the gist was a that a poet seems to have been talking about how poetry matters to no one but poets.  Which then was taken as an offense, by, you know, poets. Poets who have a lot of words, thus much buzzing.  I’ve been scheduling tweets in advance, so don’t hang out there as much as I do on that old dinosaur facebook and instagram.  But I can’t say that the initial poster is wrong, as book sales and public interest in poetry, particularly academic poetry, attest.  But then, she is probably wrong about poetry in general, which seems to be having, as I mentioned a few posts ago, a “moment.” (Not my poetry but someone’s poetry.) Poets like to buzz about things like this every so often, and no one is really wrong or right.  No, it seems a hard lot when the thing you are most passionate about is mostly ignored in a world where very few people read at all, even fewer read “literature” and even fewer than that, poems. Someone will usually come along and say that poets need to be more (insert accessible, political…etc.) Or that it’s our fault that we’ve wandered do far down this path–our own navel gazing, inaccessibility, cliquishness, lack of audience. 

Kristy Bowen, oh, poetry….

How many ways might a scarab threaten death?
How many ways might a poet turn accomplice?

Charlotte Hamrick, Scarabs Crawl Over Poetry Discourse

wet morning
the bin lorry is reversing 
in welsh 

Jim Young [no title]

I returned home to find a couple poems published in two different anthologies printed by the Australian press, Pure Slush. While this isn’t the first time I’ve published with Pure Slush, my response to doing so is consistently positive. Editor Matt Potter is a delight to correspond with as he’s not only quick to respond to writers, he’s thorough. This is one of the few publications that I’m required to sign a contract for and even its turnaround is timely and efficient.

So I thank Matt and Pure Slush for publishing “One Hundred Bucks for Public Radio” in the Friendship issue, and “The Goods” in the 25 Miles from Here collection. I’m also happy for my writing friend Larry Wright who also published his poem “Lost Boys” and “On Rattlesnakes” in these same anthologies.

As for summer, it is all too quickly coming to a close. I am trying, really trying, to settle into the groove of another school year and winter ahead. But my dreams taking up greater space. They are bright in color and I’m more restless than ever to chase them.

Kersten Christianson, Spinning Into September

It seems I have started to write essays. Why now? I’m feeling an escalating pressure to write down my thoughts, both because the moment feels so urgent, and because I want to remember them. And really, who knows how long I will be able to write? Carpe diem, as they say.

Of course, I’m reading essays too. I’ve been re-reading some of the wonderful essays of Virginia Woolf and I have Zadie Smiths Feel Free: Essays on board. And I’ve just ordered a forthcoming anthology of lyric essays by contemporary essayists, titled A Harp in the Stars.

Risa Denenberg, Getting Your Daily Fix of Culture

I write
so I can
remember

what I wrote,
the old monk
says.

Tom Montag, THREE OLD MONK POEMS (6)

Just like this beautiful harbor seal represents a creature that lives both below water and above it, we writers have to re-enter regular life after spending a week just devoted to nature and writing, going to sleep when the sun goes down, no internet or television or social media to distract you…and then coming home. Not that I hate coming home – fluffy cats and hummingbirds awaited – but it does take a little while to shake off the glamour of small-town island life. Unpacking, getting ready for Glenn’s surgery on Monday, responding to a ton of e-mails, catching up on what’s been going on in the news – well, it’s not exactly the stuff of sparkles and rainbows. But in a way, being a writer during regular life is a more important practice than doing it under special circumstances, right? Because that’s most of life.

Jeannine Hall Gailey, The End of the Residency, Re-Entry, and Prepping for Surgery

We went away for a few days last week to my happy place, Ocean Shores, where I am always drawn to when I am in crisis, in need of a deep rest, or on the precipice of some major change in my life. While I don’t always immediately find the answers I am looking for there, it’s always been a place of peace and healing for me. I need the reminder that there is something larger in the world than my minuscule life, that there is a roaring, shining, glorious ecosystem with a thundering heart that goes on without me and will continue to do so even after I pass. Besides all that metaphorical stuff, I am just a plain old sucker for ticky-tacky beach stuff. I love all of the souvenir shops with their bright, cheap, silly wares. I love salt water taffy, kites, renting scooters, and all of the other touristy entrapments. It all delights me and makes me feel uncharacteristically light and care-free. And my creative block was lifted by the lilt of the sea, and I started a new poem for the first time in ages.

Kristen McHenry, Adventuring Practice, The Lilt of the Sea, Commercial Collusion

I’ve had moments of beginning to process this experience of going back to the classroom, but it’s something that feels huge and that I cannot begin to see clearly yet. I don’t think I can really describe what it was, but I will try a little.

It’s a cliche, but it wasn’t unlike riding a bike or skating after a long time of not biking or skating. I felt a little wobbly at first, but then I got my balance back and the wheels flew and it felt so right. Righter than anything has felt for years and years and years. It was hard and fun and exhausting. I have to think so hard when I am teaching–constantly taking in information and processing/assessing it and deciding what my next move needs to be, often in mere seconds. It works my body, too, in a way it hasn’t worked in so long; at one point, I realized sweat was running down my face inside my mask, and I was ravenous by the time I got to lunch. But at the same time, while I was in it, I wasn’t aware that I was thinking hard or that I was sweaty or hungry or thirsty. I was entirely present and engaged and energized and calm.

At the risk of sounding corny or over-wrought, I will say that it felt like my whole being was vibrating, maybe singing. I was very much in the state that Mihaly Csikszentmihalyi describes as flow, one in which you become so involved in what you are doing that you can lose all sense of time and of yourself. Being able to experience flow states is, according to Csikszentmihalyi, essential to happiness. While I certainly had moments of flow in my earlier teaching experiences, I don’t remember it ever feeling quite like it did this past week. […]

I don’t know what I will be able to do with the understandings that are only just starting to develop. I’m seeing things about teaching, learning, creativity, struggle, work, and rest that I haven’t really understood before. But I’m grateful to be having them, even as they raise some difficult feelings. As I have experienced so much more joy in the past week at work than I had in all of last year, it’s been hard not to also feel anger and regret. Part of me is furious about how much suffering there is in our schools for both students and staff. In our world. We don’t have to do things the way we do them; our systems are a result of our priorities and our choices. If we truly valued our children the way we like to say we do, schools would look and function in radically different ways than they currently do.

Rita Ott Ramstad, Well, that was a fast week

Regular reader of this blog will have been grooving to the music of Pollyanna recently. I met her via Instagram earlier this year and I have been enjoying her music [and her lyrics] since. I can heartily recommend the LP Polly and the Feathers – it’s fantastic. But enough from me, let’s hear from the star herself!

Music, poetry or film? Which speaks the most to you?

Obviously, I’d say music, but as my favourite genre is songs, I guess it’s a little bit of poetry and literature too.

Why music?

Songs are both verbal and non-verbal. This is what I like about music: it addressesanother part of the brain, more emotional (or more mathematical?) even when you can’t put these emotions in words. What I like with songs is that it is also words, but words are not primary in it. First you get the sound, then the melodies/harmonies and then the words. It’s a bit less intellectual, it doesn’t need to be sophisticated, it’s more humble than “hard poetry”, I’d say.

What do you want to evoke in the reader/listener?

I want my songs to get into people’s mind and heart, and see if we can resonate together. I’m looking for some sort of verbal and non-verbal communication. I believe songs can heal, and can make people feel loved. I also have in mind the courses I had about Virginia Woolf in college. We were studying The Waves and streams of consciousness, and how literature and poetry were also an attempt to find some unity in the world that is, otherwise, a collection of sometimes contradictory perceptions. I believe songs can provide that feeling of unity. Especially when you play an instrument: body and soul are then working together, which is probably something I need. Maybe even for my mental health.

Paul Tobin, POLLYANNA: THE INTERVIEW

I’ll be swamped with teaching work soon, but with all this in mind, I just spent some time on Goodreads, giving stars and occasionally brief reviews to books I read this summer. This is an especial kindness to small press authors. None of us can afford to buy every book we might like by every author deserving more attention, but here’s a reminder to do what you can–Goodreads and Amazon reviews, social media praise, library requests, putting new books on your syllabi, whatever sounds doable for you. That circulation of dollars and attention rarely puts much money in a small-press author’s pocket, but it does enable indies to stay afloat, therefore publishing good writers who haven’t hit it big (yet) and keeping the literary world more lively, quirky, and full of risk. It’s much easier for a writer to place the next book when the previous one has done decently. And, of course, love gives a writer heart. This pandemic would have hurt worse without the company of books.

Lesley Wheeler, Pandemic books, like pandemics, keep coming

My reflective practice begins with me writing my journals. I have two journals at the minute – one in which I record my everyday life and observations, one in which I make notes specifically on the novel and also reflect on my own feelings and thoughts around it. Because I really, really struggle with anxiety and, where writing is concerned, this manifests as imposter syndrome, this journalling around the big project I’m working on helps me to pour out all the angst and address it with my rational brain, before I spiral into a proper pit of anxiety. I then read some buddhist lessons or texts (I’ve just finished re-reading Zen Mind, beginner’s Mind) , then I read at least five poems from whatever poetry collection I’m reading and a chapter of whatever novel I’m reading at that time. I drink my coffee, I eat my marmite on toast. Usually there is some chasing of the cat down the garden at this point, trying to extract some poor dead creature from his mouth. […]

One day this week I did not manage to write anything at all, I just arranged and rearranged post it notes. It knocked my confidence a bit because I can feel the month slipping away from me already and I want to make the most of it. The next day I managed 2000 words, so it all evens out. Writing a novel is not an A to Z process. But I am loving it. I am LOVING it. My anxiety is vastly reduced, I feel content and happy and like I’m ‘working well’. When I get into the writing groove in a project it is a phenomenal feeling. It’s like my brain has been working on this project for a good long time and now it’s ready to bring it out from the bottom of the cupboard to show me. I would not change this for the world. And, weirdly, I find myself more productive on the other work stuff I’m doing. I’m enjoying it more because I am being true to myself, I am prioritising my own creative practice and putting my faith in it.

Wendy Pratt, On Sabbatical: The First Week

Sometimes the Light inside of me is so strong and bright that even the stones by my feet have voices. Life opens up like a present, like a gift, and so it is. Listen to the wind, and listen to birds, for they understand the wind. Unwrap the gift. Is this too fast for you? I can go slower.

James Lee Jobe, Unwrap the gift.

What a gorgeous holiday weekend! I did my reading outside, and today is the Labor Day Parade. The blue sky is mostly lifting my personal blues, despite the simmering frustration and ongoing communal grief. I surprised myself by submitting some poems yesterday. Others are coming out this fall. But everything still feels suspended and slightly unreal to me. It helps to prick my fingers on coneflower seeds, sprinkling some on the earth for next year while tidying the flowerbeds. I leave some up all year for the birds. Next year, it’s possible the blackberry lilies and coneflowers and wild violets will take over the universe of my back yard, while lilies of the valley march down into the shared valley between houses. In the meantime, I do hope walking and gardening will undo my crankiness.

Kathleen Kirk, White Noise

In the meantime, I’m returning to Krista Tippet’s Becoming Wise. One section that popped out for me today goes like this:

“Spirituality doesn’t look like sitting down and meditating. Spirituality looks like folding the towels in a sweet way and talking kindly to the people in the family even though you’ve had a long day.”

So I guess I’m a bit of a believer in the church of folding towels. (Of course as the recipient of kind attentions, I’m going to be biased). Folding the towels with sweetness won’t change the world maybe, but as the saying goes, it might change yours.

I don’t know what your bandwidth is these days, so to speak. I know that mine has fluctuated more wildly than it ever has. And then, we all live in various parts of the world, and that changes a lot. Where I am, though, things are really not cool, and getting worse.

But I’ve been thinking about my strategy in my garden. Which is to plant enough flowers so that no one notices the weeds. And in my house, we put up enough art that when someone comes over with some luck they don’t notice the dust. (Easier to do when you’re married to an artist of course). I’m tired and I sure as hell am not sleeping well. But. I think I can plant some bloody flowers.

Shawna Lemay, I Need More Grace than I Thought

Endosymbiosis is the evolutionary phenomenon whereby one organism lives within another for the mutual benefit of both. Our mitochondria that provide us with our all energy need via the oxidative metabolism of sugars are derived from endosymbiont bacteria. Chloroplasts that convert sunlight to energy in plants are also derived from bacterial endosymbionts. At some stage in the future we may be engineered to host bacterial symbionts that can metabolise iron or sulphur or nitrogen to supplement our dwindling energy sources.

The Extreme Politics of Adaptive Endosymbiosis presents a combination of high-definition 10K video, industrial audio, and live vocal performance developed specifically for the giant LED screens of The Lab, Adelaide, South Australia. Source material includes my videos depicting dystopian cities, damaged habitats, and readapted life forms; massively re-processed audio samples of natural and urban environments linked with new video animations; and text written especially for this provocation.

Ian Gibbins, The Extreme Politics of Adaptive Endosymbiosis

–At the time, it seemed like a one time apocalyptic event, a day blazed in our memories.  As the pandemic has unfolded, I’ve reflected on the difference with a slow motion apocalypse, compared to a September 11 kind of event.

–But as I’ve reflected, Sept. 11 has also triggered its own slow motion apocalypse:  wars in Iraq and Afghanistan, the war on terror and all the ways it transformed individual countries and the world, on and on I could go.  I feel like I had a bigger list at some point, but I can’t pull it up now.

–As we look back, I’m struck by all the opportunities lost along the way, all sorts of opportunities.

–And of course, I wonder what we’re missing now.  When the next apocalypse roars, we will look back and see what?  Will it be the apocalypse we’re expecting (then, mushroom clouds and nuclear war, now all sorts of climate change triggered awfulness)?  History tells us that the answer will be both yes and no.

Kristin Berkey-Abbott, September 11, Twenty Years Later

As we look upward with our confusion, the sky will be clear, light shimmering as it catches little particles.  It has blinked and renewed itself.  

Matisse looked up and saw, in his 1944 cut-out, Icarus falling from the sky with a shattered red heart.  It was World War II, a pilot was falling from the lumunious blue sky.  The sky then renewed itself. 

Simone Weil said of the sea: ships are wrecked and sailors are drowned.  The sea causes grief. But that doesn’t make it any less beautiful.

Jill Pearlman, That Crystalline 9/11 Sky

I’ll never be too old or too young to understand how a tombstone is like an other-worldly paperweight. It holds a part of the dead to the earth, and in our hearts, as what remains of the spirit flies away.

Rich Ferguson, Untitled

Poetry Blog Digest 2021, Week 35

Poetry Blogging Network

A personal selection of posts from the Poetry Blogging Network and beyond. Although I tend to quote my favorite bits, please do click through and read the whole posts. You can also browse the blog digest archive or subscribe to its RSS feed in your favorite feed reader. This week, poets seemed to be taking Rilke’s directive to heart: “You must change your life.” The onset of autumn will do that to you. There’s art and geekiness and trees, books and diaries and new writing projects galore. Enjoy.


A change is coming. It’s in the season – I am readying myself, need to prepare physically, mentally, for some experience or action. 

And so, I’ve started to read again. It’s not that I stopped, but that I’ve been consumed by work, so eaten up by its immediate demands that I could hardly look at poetry, fiction, non-work-non-fiction, for the pain its absence causes. I think this shying away has been a sort of self-preservation too: to read great poetry and great fiction is to encounter the world in truth not found in sociology texts, rarely expressed in academic articles. To read what’s written from the heart of experience is to know without doubt that freedom does not come from working harder, smarter, having what’s been cited to me as a ‘can-do attitude’ (as if unquestioning obedience were some sort of virtue). […]

And I went swimming again this week in the reservoir. I had been waiting all August for the clouds to clear, the temperature to rise. The sun has been elusive, but when I turned to friendship, to LJ (who never shies away from experience or action), I found I could risk the plunge, even in 16 degrees under cloud. I went in not hot but bothered, came out cleansed. We sat afterwards in our usual spot, drinking tea, and the clouds cleared enough for there to be blue and gold. I carried the water’s coolness into my evening, to the warmth of a poetry picnic in the park with friends. I began to remember who I am being, why I am doing.

Liz Lefroy, I Ready For Change

This back to school season feels nothing like the 31 others I’ve lived. The return to school each year has always been a time marked by dread. While each year (except the last) always contained things I looked forward to and was excited about, there was also always sadness and resignation. It meant returning to imbalance and exhaustion and ethical compromise–all of which stemmed from simply never having enough time to do all that needed doing. Important parts of me that opened during the summer months shut down when I returned to school. This year, in spite of all that is unknown and likely to be challenging, I feel only light, happy, and open. I cannot remember a time in my life that I have felt as down-to-the-bone good as I do right now.

I feel that way because I’m returning to work that is a better fit for me. I feel that way because it is my choice to do this work; I didn’t feel trapped by economic need. I feel that way because I will have a manageable work load that gives me enough time to take care of my personal and family needs, as well as time for things I simply want to do. I feel this way because I get to do work that aligns with my values and that I know I can do well.

Think of what a difference it could make to our children if all their teachers felt light, happy, and open as they return to school! Think of what a difference it could make to our world if everybody felt light, happy, and open about their work, able to do the kind that is a good fit for them, in places where they feel safe and accepted and able to be the best version of themselves. These insights I’m gaining about community, belonging, competence, choice, and meaning will definitely inform my practices with students this year as I facilitate their work of learning, as well as choices I continue to make about where and how to work, live, and be.

This post is already too long for a deep-dive into a critique of work in a world driven by capitalism (that others are doing so much better than I could, anyway), but on this Labor Day weekend, I am full of ideas and wishes and longings for how work could be different for all of us, and what that could mean for our planet and societies. I am so grateful for new colleagues who feel like my people and who have welcomed me into their community. I can’t wait to work beside them and to learn from and with them. I wish they were not going to have to carry the kind of weight that I did for so many years, but I know that most of them will. I’m wishing that all of them and all of you and everyone I know could work in the way I now get to, so that we might all bloom where we’re planted–because blooming isn’t just a matter of your attitude or desire or effort. (Just ask my raspberries.) It’s about having the conditions you need to live, grow, and thrive.

Rita Ott Ramstad, On blooming (and not)

In that Book of Life names are written, then sealed. The concept carries serious weight, but this year I’m giving it a different spin. The turning that we do, teshuvah, turning over a new leaf, returning to true and better selves is like turning or stitching of material that poets indulge in. We thread one thing against and into another. Bursts of strong emotion or image might end a line to be met with contradiction on the next. All paradox, all voices welcome! I can understand our contemporary turbulence as voices breaking in on each other. Beauty is stitched with grief, and against the tragic bursts the intimate. Dark absurdity is patched with innocence. And personal failings open onto something bigger, a collective standing together. That stitching, that turning to the whole is the next ritual I’m falling into.

Jill Pearlman, The Closing Rituals of Summer

The summer heat broke at last after the “remnants” of hurricane Ida crashed over us. If those were just remnants, I have deep respect for the people of Louisiana, who felt the initial force. We got 7″ of rain in less than a day, and the flash floods affected many of our friends. My basement office on campus is drying out during the 3-day weekend–our building’s drainage system was not quite up to the task of directing water away from our doors. Now, the brown crickets are noisier than the katydids, the grasshoppers have grown large, the days are shorter. Tomato harvest has slowed, and gardening consists mostly of pulling up weeds and dead plants. It is as though the downpour swept away summer, despite my knowing that the hot days will return. (September can be steamy here in my valley.)

I’m reading A.E. Stallings‘ collection Like and relishing her new takes on traditional poetry forms as well as her facility with establishing a sense of place in the poems. I appreciate her images and thought-provoking ideas, too. Her work does the things that I think poems are supposed to do.

Finally, I have been drafting a few poems, or at least hoping these drafts will turn into poems. I’ve also begun examining some older work for revision and, maybe, collection into another book. But that’s looking perhaps too far ahead. After a challenging couple of years, maybe just living in the moment serves me better.

The taste of fresh pears. The sticky sweetness of fresh local peaches. The smell of basil.

Ann E. Michael, Moment(s)

Rain pelts the roof and the rivers rise. Roots push
out of the ground—outspread, they thicken: not fall.

We’ve lined up for shots but still hide our faces behind
masks; the moon wears a gauze of stars before it falls.

I’ll write to you in every dream, fill notebooks with loops
through which we engineer escape before the fall.

Luisa A. Igloria, Fall

Some writers go to writer’s residencies and retreats frequently. I am not one of those writers. I haven’t been to a writer’s residency in six years. The last time I went, I was working on the manuscript that became Field Guide to the End of the World. I’m coming to this residency to write poems, yes, and send out poems, yes, but also to wrangle three (!) unruly poetry manuscripts that need to get out into the world. This takes more time and concentration than I usually can muster at home. I just finished a first last week – my first ever Virtual Breadloaf (TM) and now I’m taking time to be a writer at a retreat for a whole week!

So what to do? Well, you pack up, get in a car and drive for an hour and a half, then sit in parking lot for the ferry for another hour, then ride the ferry over for an hour, and then, bam! You’re there! Your little cabin in the middle of a university’s marine biology lab center on San Juan Island is ready and waiting to be aired-out and re-cleaned (covid days, of course) and then safely entered into. The skies are blue. The ocean is literally steps away. You can hear crickets. There’s no television. And though many young marine biologists and other scholars crowd the grounds you barely even see any of them except in a distance. You literally interact with no one except a friendly biologist who points you in the direction of the cabin key on arrival.

Jeannine Hall Gailey, A Week Away at a Writing Retreat in the Pacific Northwest – with Foxes!

My plan is to spend the mornings writing, from day-break to lunchtime, Hemingway style, though without all the excessive booze. The afternoons are for reflective practices – beach walks, research, journalling, reading, looking out of the window, absorbing, being. I have never been in a position to do this before. Like most writers I’ve always shoe-horned writing in at five in the morning before work starts, after work, in five minute breaks between work. So I don’t know how well I’ll do with it, it’s a different way of working, a method that puts me and my practice first, as the priority; something that the voice of imposter syndrome is not liking. Oh no, that bitch is Up. In. Arms. I’m not listening to her. I’m doing it anyway. […]

I chose September for my writing month because it is the time of year when I feel most at peace, before the melancholy of winter. As I sit here now, the clouds are low, the light is fading and there is a chill to the evening air, and yet earlier I wore sandals and no cardigan to walk the dog. The scent of straw and hay and harvest is lingering on the breeze, the swallows are leaving, the swifts have left and the geese are starting to fly over the house, heading south along the coast line. What a beautiful, still, time of year, what a perfect time to be creative.

The out of office response is set, all I have to do now is write.

Wendy Pratt, The ‘Out of Office’ Response is On

One of the truly deep pleasures in writing a novel, or any book, is the accumulating of inspiring sources, the delving into a subject, being refreshed by it and pulled to it. There is a real joy in seeing how looking at something in a prolonged way from many angles, through time — and this alone is one of the profound rewards of writing. […]

When you write a book, you allow all those joyful sparks while delving deep. There’s a point though when you realize how vast the material is. Trust me, it’s always vast. You go in thinking, oh I’m sure no one has written much on X, and you come out with a truckload of books already written on the subject. The trick is to let that inspire you rather than to be intimidated or overwhelmed by it. I always knew I wanted to do some kind of riff of the story by Gabriel Garcia Marquez, A Very Old Man with Enormous Wings, but guess what? Amanda Leduc had already done so, and it’s an amazing book. At first, I was deflated, but in the end, I just did my thing.

Shawna Lemay, On Writing Inspiration

The act of drawing/painting is often a meditation for me — even a kind of prayer, if you will — in which I allow myself to be led by intuition in the choice of objects, the medium, and how I depict them. There are a lot of “no’s” on the way to the eventual “yes.” In the case of the seemingly innocuous still life here, I now realize that there was more going on than a clichéd “bowl of cherries”: the deep red color of the fruit, the memory of their bloodiness on my tongue and hands, the sense of sudden interruption of a meal represented by the torn, partial piece of bread. Looking at it later, I recalled a passage in Nadezdha Mandelstam’s book, Hope Against Hope, where she describes the evening when her husband, the poet Osip Mandelstam, was taken away by Stalin’s henchmen – he would later die in a concentration camp. But she writes about how he was eating a hard-boiled egg, which he had just dipped into salt — and that image is what stayed with me. Probably what the viewer sees in the still life is simply moment of calmness and beauty — and that’s also as it should be. I just find it interesting to realize that for me, the maker, there was quite a bit going on, and whatever healing or calmness I found in the making also had to do with the choices and subterranean current I followed, but barely recognized at the time. I felt satisfied with the result – it felt right and somehow complete, but I couldn’t have explained why.

Does this subconscious process impart some ineluctable quality to the finished work? I don’t know the answer to that question, and I’m not sure it’s my job to know. I feel like my job is to show up in response to the inner prompting, and do the work.

Beth Adams, The Truth in Ordinary Things

stealth bombers
a cluster of magpies
strut their stuff

Jim Young [no title]

Those 33 poems meant that I wrote a little more than one poem per day, but this year I didn’t even try to write one every day; I almost always wrote them in clumps of three or four and then took a few days off between writing sessions. I’ve done this in the past, too; it makes the “poem-a-day” thing less of a chore for me. And as I’ve said in past PoPo recaps, writing several poems in one sitting sometimes makes them more interesting; often I’ll riff on the subject of one poem and expand it into others. This time I had a series of poems about eavesdropping, since I seemed to be overhearing a lot of conversations and was fascinated by the relationship between the loud talker and the unwilling listener, and the incompleteness of the information you overhear—Is that person always like that? Did that person bring this problem on himself? How reliable is the narrator of this story? I also had a few poems about painting (more on that below), and lots of small scenes from around my town of Ashland, Oregon, which was plagued by hazardous wildfire smoke all through August.

Looking back through the poems, I can see a few that seem like keepers, like something I might end up getting published if some editor likes them. A few fizzled. My favorite one is about my bathrobe, which had nothing to do with eavesdropping or smoke and just sort of flew in on its own, as the best poems sometimes do. 

Amy Miller, Poetry Postcard Fest 2021: Both Sides Now

This month at Canary Wharf in London, the Le Sorelle river barge will host the Sea Reconnection exhibition (part of the Totally Thames Festival 2021), featuring my poetry and work by the visual artists Darren Hewitt and Miles Taverner. 

The exhibition has been in the works for a long time – since 2019, in fact, although I joined the project at a slightly later stage in early 2020. Originally it was planned for spring 2020, but sadly due to COVID, all plans were off. We are delighted that it is finally happening and particularly that we have been able to join the Thames Festival.

Darren Hewitt‘s paintings are focused on expansive, light-filled seascapes and human interactions with these perspectives, while Miles Taverner uses materials recovered and recycled from the sea to create tactile, colourful, often large-scale pieces. 

Several of my poems appear alongside these artworks and bring together the themes of the sea and the Thames. In new works such as ‘Great Eastern’ and ‘Pool of London’, I have written about historic connections between London’s river and the ocean. ‘Great Eastern’, below, was inspired by the ship of the same name, designed by Isambard Kingdom Brunel, built at Millwall and eventually destined to lay the first lasting transatlantic telegraph cable in 1866. 

GREAT EASTERN

At Millwall, an iron hull
like a fallen star.
Brunel with his fierce eyes
fixed on the future.

Grey Atlantic fought and held
the telegraph light.
Great Eastern, a meteor,
ploughed into the night.

The exhibition is free to all and is open every weekend from Friday to Sunday in September – details below. Please come if you can.

Clarissa Aykroyd, Sea Reconnection: an art and poetry exhibition in London, September 2021

I’ve used this blog before as a place to record workshop ideas, so I’m adding a post about some visual poems I’ve made as they would also work very well in a workshop. Here I’ve substituted flowers for syllables, words and rhymes in a few poetic forms (haiku, couplet, quatrain, end rhyme) but any found material could be used in place of flowers (one teacher I know used objects found in the classroom to construct visual poems) and there are many more poetic forms to engage with! I’ve posted these pieces on Instagram @andothermaterials where you can find more of this kind of playful and experimental work.

Josephine Corcoran, Making visual poems with flowers

I’m not sure how, exactly, this happens, but when I see just the right painting, it feels as if the artist is stirring her paintbrush inside my head. Photographs move me similarly, as do installations—collections of objects, or a looped video, for example, can have the same effect on me. I never know what will do the trick, what will wake up different parts of my brain, stimulating thoughts and pulling up memories. This is, of course, all part of the fun.

We write ekphrastic poems not to describe the art, necessarily, but to glean some truths from it, to see connections, to uncover things in ourselves in the intersection between words and pictures. 

Erica Goss, Words with Pictures: Ekphrasis

The octopus was a popular part of the so-called ‘Marine Style’ of pottery, which originated on Crete in the late Bronze Age and was embraced by potters on the mainland. Monsters, some more cephalopod-like than others, abound in Greek mythology. They are not all creatures of the sea. The Hydra, which appears in a number of myths and sources such as Hesiod, had several heads. Cerberus, or Kerberos, the hound referred to but not actually mentioned by name in the Iliad, had two, three, or even ‘many’ heads. 

The first open lecture I attended as an undergraduate at Newcastle University in 1979 was given by Dr John Pinsent of Liverpool University on this unusual theme. He had authored a paper called The Iconography of Octopuses: a First Typology (BICS 25, 1978) about the development of octopus representations in late Mycenaean vase painting. 

More recently I came under the influence of a large blue graffiti octopus known locally as ‘Digby‘. Digby, designed by John D. Edwards, is part of the Never Ending Mural community arts project in Ipswich and a popular local icon (see here). 

There may well be a nod to the spirit of Digby in my poem. And, as I hinted earlier, the impact of squid and octopus representations on ancient artifacts should not be overlooked. There is something very fluid, fascinating and changeable about these marine animals.

It is worth remembering that while the wine-dark purple colour from the Murex shell (see also here) was prized as a costly dye in Ancient Greece, humans have been writing and drawing with cuttlefish ink, known to us as ‘sepia’, since times of antiquity. 

Caroline Gill, DRIFTWOOD BY STARLIGHT: Questions from Maria Lloyd (3)

In 2001, so many poets poo-pooed the web and the doors it was opening up to reach readers.  When I tried to solicit poets for [wicked alice], the response was often that they didn’t want to “waste” their good poems on internet publication.  I found most of my potential authors in discussion boards/ list servs  (later replaced by blogs). People who already spent a lot of time on the computer.  (I also just realized that many of the poets who said no are no longer writing or publishing (though I wouldn’t know it…maybe their work is only in print journals few subscribe to.) I’m sure some have surrendered wholeheartedly to the beast, especially once budget strings closed up so many print publications completely or forced them to the web. I sometimes laugh hysterically when I see someone who once told me I was unwise for publishing on the web totally publishing madly  on the web. It’s the best kind of self-care.  

I’d be the first to say that without the internets, I don’t think I’d be a poet.  Or at least the poet I am.   Sometimes even publishing on a platform of millions feels like dropping a dime in the ocean.  Print culture would intensify that. I love me some of my fave print journals, and have been a part of many over the years, by submitting or solicitation, but I usually go for web publication in most circumstances when sending out new work.  It feels more immediate and far reaching. Like someone is actually reading and responding, which is really all writers want to feel. 

Kristy Bowen, 20 years

Most festivals request subtitles in English, which is not an issue for my video poems, since the text is an integral part the video design itself. However, some of these festivals have asked for subtitles in Spanish. The challenge here has been, first, to come up with a good translation into Spanish, and, second, to fully integrate the Spanish text into the video.

I don’t know Spanish, although I can read French reasonably well and I studied Latin for 6 years at school. I’m also familiar enough with Italian to grasp the general idea of what is being said or written. So Spanish didn’t seem totally out of reach.

However, the translation for The Life We Live is Not Life Itself – La vida que vivimos no es la vida misma was a special challenge, since the original text and the spoken word here is in Greek, which I can more or less read but not understand well. I did have an English translation that I worked on with the author, Tasos Sagris, and this provided the link for a good Spanish translation.

I used two machine translation systems for this: the well-known Google Translate, and a recently released AI system, DeepL Translator. The first trick here is to generate sentence-by-sentence multi-way translations: Greek to Spanish; English to Spanish, along with their back-translations: eg Spanish to English to Greek compared with Spanish to Greek. The results were compared until they converged on a common set of phrases. Luckily this usually occurred, indicating the underlying accuracy of the machine translation systems.

The second trick is to thoroughly investigate other variant translations that are suggested in order to pick up subtle, but important shades of meaning. Again back and forward translations are critical here. But even more important is to use native language dictionaries to check the meaning of words or phrases: what do native speakers think this word or phrase means, at least as recorded in their dictionaries. Of course, this also required several iterations of translation – back-translation.

The final thing is to get the translated text checked by a native speaker if possible. In this case, I was lucky to have someone do this and they found only a couple of things to change, both of which I’d flagged, which was a great relief!

Ian Gibbins, Videos screening in Latin America

During lockdown, our local poetry group didn’t really meet up, so my contact with other poets in my area hasn’t been as frequent as it normally would have been. Plus, I’ve sort of defected to the haiku camp – I don’t write much in other forms at the moment, or read them for that matter. Having said that, I don’t feel it’s narrowed my field of vision, quite the opposite. It’s led me to discover new magazines like the one above, and my other UK favourite, Presence. And then there are all those fantastic American journals, many of which are online or publish a selection from their current issue online. I’ve been lucky enough to have two poems published in these this year. It’s not the reason I write, but acceptance does help keep the momentum.

Julie Mellor, Blithe Spirit

Until I saw the work of Sarah J. Sloat, I hadn’t thought of combining erasure poems and collage.  I loved her book Hotel Almighty, the erasure poems with collage that Sloat created from pages of Stephen King’s Misery, and it made me want to do something similar.  But this past summer hasn’t been a great time to do that, what with getting ready to move, then moving, then having art supplies in various places.

And there’s the issue of intentionally destroying a book.  I don’t have that many books I don’t care about.  I thought I might use John Naisbitt’s Megatrends, once I glanced through it again to see if it had been correct about its predictions.  But when I saw my notes from so many years ago, I just couldn’t damage the book.

So, I made a photocopy of a page that had potential.  I blocked out some words that seemed to go together.  And then I clipped some pictures from a December copy of Oprah magazine. 

Kristin Berkey-Abbott, Information Economies and Collages

I like blogging because I like writing but publication is slow. It’s nice to have an immediate outlet for thoughts I’m not ready to cast as essays or poems. I’m not about to stop in favor of more strategic writing behavior, although one day I might. But I do regret a little having channeled time away from truly private writing. What’s really on my mind is often not mine to share–this week, “worrying about a friend in trouble” doesn’t even remotely cover it–so I end up misrepresenting aspects of my life in my blog, probably most often by projecting coherence I certainly do not feel. I don’t know if any entry is really better than a verbal selfie, in which I “show” my writing, reading self at a deceptively flattering angle. As [Edna St. Vincent] Millay said at one of the many moments she castigates herself for not writing, “A diary of this kind is neither authentic nor satisfactory.”

Well, poets are experts at the simulacrum of presence, creating an illusion of voice through dry printed words. Millay certainly was. “What kind of beast would turn its life into words?” Adrienne Rich once wrote. Me, I guess, over and over again, trying to be authentic enough to satisfy myself.

Lesley Wheeler, “A diary of this kind is neither authentic nor satisfactory”: Millay’s journals

I have a thing for dead trees resting in the branches of living trees. I’m sure forestry management types consider this a potentially dangerous situation, but I find them beautiful. I cherish the music these tree partners make in the wind, almost like whale songs rising from the woods.

When I shared some pictures on social media, poet friend RC Wilson responded, ”Mark Twain indicated that a tree limb in the river that oscillated up and down in the current, like the arm of a man sawing wood, was called a sawyer. Seems like some of the music you describe is a rubbing sound caused by the wind moving the living tree so that the dead tree rubs against it like the bow of fiddle. So how about fiddlers? Yeah, ‘widow maker’ acknowledges the deadliness of that arrested potential energy, so watch out for widow makers when you set up your tent, but also listen for song of the fiddlers that trees have sung forever.”

Friend and former colleague Shay Seaborne wrote that she sees the living tree as a “tree death midwife.” I think she’s got something with that midwife observation.

Laura Grace Weldon, Sister Trees

Reading through The Book of Mirrors (Winner of the Twenty-Sixth White Pine Press Poetry Prize, 2021) by Yun Wang, I find myself marveling again and again at her facility with the poetic image. Across poems ranging in theme from feminism, dreams, literary figures, motherhood, and the universe, Wang’s use of the image is nothing short of illuminating while also being instructive. Note how even in this one line from “Sapphire” creates a whole world:

White swans in flight dissolve into a dark sea punctured by stars.

This inversion of color in the move from “white swans” to “dark sea” is masterful and moves imagery beyond mere description. Across the collection’s four sections, Wang incorporates images to suggest, provoke, interrogate, narrate, and elegize the experiences of living in a world where one only has what they can sense and intuit to guide them forward. A good example can be seen in the short lyric “Regret”:

If I were a tree
I would never have shed
all my leaves
for the caress of sunset

and stepped naked
into that moonless
starless night

A trap embraced me
I had no voice

Here, the logic and mutability implied by the word “If” is pursued through descriptions of tree life, a move that juxtaposes the experiences of tree and being human. Through this proximity, tree and human are seen in stark contrast while also embodying distinct vulnerabilities. The poem implies that while the fixed and voiceless tree would naturally be thought of as the more vulnerable of the two, it is the human decisions made by the speaker that have left her, ultimately, “trapped” with “no voice” despite having one. One feels distinctly the weight of the title and how much of it stems from conscious human awareness and human error.

José Angel Araguz, microreview & interview: The Book of Mirrors by Yun Wang

Yesterday, telling you about Men, Women, and Ghosts, I also told you about my dream of a wild, baby pig. Strange and delightful to encounter [Jon] Tribble’s poem titled “Long Stories About Short Pigs.” In the first story, a beggar boy takes a wild ride on a metal pig. Then my heart broke when the poem shifted to “the last Vietnamese family / pressed into the metal belly of the cargo / chopper” and made the connection, as many have been doing these last few days, of the exit from Vietnam and the exit from Afghanistan, leaving people behind. More heartbreak in “Banner Days in America,” a poem that starts with burning a flag and ends with folding one.

Indeed, for all the delights in this book, heartbreak, injustice, trouble, or irony are right there in the background, perhaps in a restaurant, enjoying Chinese food, while a boy and his grandmother talk about things you’d rather not have to overhear. “A pig is never only a pig,” Tribble reminds me, and, alas, “a fairy tale is only a fairy tale.” Sometimes there are no happy endings. In “Lucky Life,” about the need for riverboat casinos, “[a] few spindly antennas” in small towns are “shaping these lives to All-American mold.

          Huddled about the pixilated fire,
     cartoon promises guarantee That’s all,

     folks! with piggish glee, but is it?

Ah, yes, the pig of my childhood. But this is a grown-up book.

Kathleen Kirk, And There is Many a Good Thing

From Winnipeg-based poet Colin Smith comes Permanent Carnival Time (Winnipeg MB: ARP Books, 2021), furthering his exploration of civil discourse, neoliberal capitalism and chronic pain amid Kootenay School of Writing-infused poetics. Permanent Carnival Time engages with the prairies, including the historic Winnipeg General Strike, writing a wry engagement of language gymnastic and ruckus humour. “Labour is entitled to all it creates.” he writes, as part of the second poem, “Necessities for the Whole Hog.” Sparking asides, leaps and fact-checks, Smith’s lengthy poetic calls out culture and capitalism on their nonsense, deflection and outright lies, composing a lyric out of compost and into a caustic balm against capitalism’s ongoing damage. “Money with more civil rights than you.” he writes, as part of “Folly Suite”: “Luckless bastard.”

rob mclennan, Colin Smith, Permanent Carnival Time

Hades seems to be a state of mind, not just a place, and takes readers on a tour through politics, history, love, boredom and other human conditions in a variety of forms. The opening half is a collection of casual sonnets that don’t strictly follow the rules but allow the underlying structure to give the poems a framework, a reason not to wander too far off into digressions. The first poem, “Barbarian”, starts,

“Fey provincial folk played guitars
and zithers, slowly farmed the days
they read books and sat through plays
lived their lives creatively
(crochet, writing and pottery)
oblivious to the barbarian hordes
surrounding and then they noticed.”

Each turns to prayer only for them to be replied with disaster after disaster as “the home audience stare/ at shiny screens.” Being good is punished by reduction to entertainment to keep the barbarians on the right side of the screen.

Emma Lee, “A Happening in Hades” S K Kelen (Puncher and Wattmann) – book review

Because the enemy sleeps with eyes open and heart closed.

Because our heads and hands don’t always get along.

Because the belly of the beast sometimes resembles the interior of our past apartments.

Because there’s a memory tied around our finger that won’t allow us to forget the broken parts of our past.

Because it’s hard for arms to embrace shadows, because shadows sometimes wear our bodies better than we do.

Because wounds come in all shapes, sizes, and kisses.

Because fire is at the heart of our yeses, and yeses don’t always survive the rain.

Because sometimes the only language we can skywrite in is falling.

Because falls don’t always follow summers.

Because there aren’t enough desert winds to eliminate sorrow’s footsteps,

we continue to be that air in search of a clear blue sky.

Rich Ferguson, Eyes Open, Heart Closed

I used to wake every morning and spring out of bed: I’d be on my feet before I really knew I was awake, eager for the day, intent on my breakfast and my book and my brief ambitions. Now I wake slowly, even if my bladder is full and urgent. I look at my hands in the morning dark, open them wide and clench them curiously into fists, to see if they’ll do it. Still alive: still strong. I’m still here, for some reason. Or for none. I hear the cry of gulls, in my mind’s ear. They don’t really come this far up from the river: it’s some trick of my gimpy auditory processing. I turn on my side, throw off the covers, swing my legs forward into emptiness, freeze my core, and push myself upright with one arm. From there I can stand without any particular stress on my lower back. I sway slightly, reassuring it: see? I can move that much, and no sirens go off. A new day. Thus.

Dale Favier, The Cry of Gulls

once the coast was clear
all the humans gone
the gulls moved in to
scavenge
salvage
savage what remained

night was falling
change was in the air
they had been here before
all might perish yet

Paul Tobin, NIGHT WAS FALLING

Open the gate. Let the cows roam,
Following their own free will.
Open the door. Let the children play
However they wish to play.
If the house and the grounds are both silent,
Shape your cool tongue into a single white flower.
Perhaps a camellia, fat and full, bursting
With life. Lick the silence clean.
Move through your silence
Like you might move through an entire life,
If only you could; and do this without shame.

James Lee Jobe, Lick the silence clean.