Up; and there comes to me Mr. Commander, whom I employ about hiring of some ground behind the office, for the building of me a stable and coach-house: for I do find it necessary for me, both in respect to honour and the profit of it also, my expense in hackney-coaches being now so great, to keep a coach, and therefore will do it. Having given him some instructions about it, I to the office, where we sat all the morning; where we have news that our peace with Spayne, as to trade, is wholly concluded, and we are to furnish him with some men for Flanders against the French. How that will agree with the French, I know not; but they say that he also hath liberty, to get what men he pleases out of England. But for the Spaniard, I hear that my Lord Castlehaven is raising a regiment of 4000 men, which he is to command there; and several young gentlemen are going over in commands with him: and they say the Duke of Monmouth is going over only as a traveller, not to engage on either side, but only to see the campagne, which will be becoming him much more than to live whoreing and rogueing, as he now do. After dinner to the office, where, after a little nap, I fell to business, and did very much with infinite joy to myself, as it always is to me when I have dispatched much business, and therefore it troubles me to see how hard it is for me to settle to it sometimes when my mind is upon pleasure. So home late to supper and to bed.
give me instructions
for a traveler
to engage only to see
which will be much more than whoring
and to nap with joy
when in a hard bed
Erasure poem derived from The Diary of Samuel Pepys, Saturday 1 June 1667.