Thanks for the kind comment! No, in this poem they are sycamores (mostly because more people have have heard of them, but also because they are more closely associated with water than their very closely related cogeners), just as the narrator of this poem has lived in “analog” rather than “analogue.” It’s part of the trans-Atlantic translation process, in other words, with which our on-going conversation must contend.